Maytag W10240116A Entretien du lave-vaisselle, Dépannage, Débrancher le lave-vaisselle, A A B B

3.Tirer vers le bas sur le collet de blocage tout en poussant le raccord sur l’adaptateur pour robinet.

2.Appuyer sur le bouton rouge du raccord pour dégager la pression de l’eau.

A A

B

B

C

C

D

A. Adaptateur pour robinet

B. Collet de blocage

C. Raccord de tuyau

4.Lorsque le raccord s’enclenche, relâcher le collet de blocage.

5.Ouvrir complètement, mais lentement, le robinet d’eau chaude.

6.Brancher sur une prise de courant à 3 alvéoles reliée à la terre.

Débrancher le lave-vaisselle

1.Fermer l’eau chaude. (Ceci peut être fait après le dernier rinçage.)

A. Adaptateur pour robinet

B. Collet de blocage

C. Bouton rouge

D. Raccord de tuyau

3.Soulever légèrement le raccord de tuyau tout en abaissant le collet de blocage. Tirer le raccord vers le bas.

4.Retourner le raccord pour vider l’eau restée à l'intérieur.

5.Débrancher le cordon de courant électrique et le ranger dans le compartiment de rangement.

6.Replacer les tuyaux dans le compartiment de rangement.

Entretien du lave-vaisselle

Nettoyage du lave-vaisselle

Nettoyer l'extérieur du lave-vaisselle à l'aide d'un linge doux et humide et d'un détergent doux. Si l'extérieur de votre lave-vaisselle est en acier inoxydable, il est recommandé d'utiliser un nettoyant pour acier inoxydable : Nettoyant et poli pour acier inoxydable - Pièce n° 31462.

Nettoyer l'intérieur du lave-vaisselle une fois qu’il a refroidi à l'aide d'une pâte de détergent pour lave-vaisselle en poudre et d'eau ou utiliser un détergent liquide pour lave-vaisselle sur une éponge humide.

Un rinçage avec du vinaigre blanc peut éliminer les taches blanches et films sur la vaisselle. Le vinaigre est un acide et son utilisation trop fréquente pourrait endommager le lave-vaisselle.

Ajouter 2 tasses (500 mL) de vinaigre blanc dans un verre ou une tasse à mesurer lavable au lave-vaisselle dans le panier inférieur. Faire exécuter au lave-vaisselle un programme de lavage complet et un séchage à l'air ou une option de séchage économique. Ne pas utiliser de détergent. Le vinaigre se mélangera à l'eau de lavage.

Vérifier le dispositif antirefoulement, si vous en avez un, et le nettoyer lorsque votre lave-vaisselle ne se vidange pas bien.

Remisage du lave-vaisselle

Si le lave-vaisselle n'est pas utilisé pendant l'été, couper l'arrivée d'eau et l'alimentation électrique du lave-vaisselle. Pendant l'hiver si le lave-vaisselle est exposé à des températures proches du point de congélation ou est laissé dans une résidence saisonnière comme une résidence secondaire ou une maison de vacances, faire hivériser le lave-vaisselle par un technicien de service agréé pour éviter tout dommage dû à l'eau.

Dépannage

Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions)

pour éviter le coût d’un appel de service.

Aux É.-U., www.maytag.com Au Canada, www.maytag.ca

PROBLÈME	SOLUTION
LE LAVE-VAISSELLE NE	REMARQUE : Il est normal que le lave-vaisselle fasse des pauses répétées plusieurs fois par
FONCTIONNE PAS	programme.
	Si le témoin lumineux START/RESUME (mise en marche/reprise) clignote, appuyer sur START/
	RESUME et fermer la porte fermement en moins de 3 secondes. Pour modèles pleinement intégrés
	(commandes sur la console).
	Vérifier que la porte est fermée et verrouillée.
	Vérifier qu'un programme a été sélectionné. (Voir “Description des programmes et options".)
	Vérifier que le lave-vaisselle est alimenté. Un disjoncteur peut s'être déclenché ou un fusible avoir
	grillé.
	Si des témoins lumineux autres que le témoin START/RESUME clignotent et que l'appareil ne
	fonctionne pas, faire un appel de service.

9