3 - INSTRUCTIONS D’UTILISATION

4 - ENTRETIEN

3-1. SJUSTEMENTS DE FAIBLE HAUTEUR DE COUPE

1.

Ces unités peuvent être ajustées pour offrir une

 

gamme de coupage allant de 2/3 po. à 1-1/3 po. en

 

ajustant simplement l’assemblage du rouleur.

2.

Tout en suivant les instructions ci-dessous, veuillez

6.L’ajustement des vis est une procédure très sensible. Un seizième de tour est considéré comme étant un ajustement important.

7.Avant de serrer une vis d’ajustement, assurez-vous de desserrer la vis opposée sur une quantité égale.

4-1. DESSERREMENT DES LAMES

1.

Les lames de la barre de cutter doivent être enlevées

 

du moulinet de coupage.

2.

Desserrez de façon égale les deux vis arrières en les

 

tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une

 

montre.

5.Enlevez les roues; inversez les pignons et les poulies

afin que le bord surélevé de la poulie soit sur le côté droit.

AVERTISSEMENT

Nettoyez toute partie aiguisée ou tout débris de la lame de cutter, des lames du moulinet, des pignons et des

 

vous référer au Schéma 3-1 pour de plus amples

 

informations.

3.

Pour réaliser la position de coupe la plus basse possi-

 

ble, desserrez et enlevez les écrous sur les deux

 

côtés du rouleur. Positionnez le boulon au travers du

 

trou de base du bras en plastique du rouleur et du trou

 

supérieur sur la plaque de côté de la tondeuse.

4.

Pour réaliser la position de coupe la plus haute possi-

Avant

Vis d’ajustement

3. Serrez de façon égale les deux vis avant en les tour-

nant dans le sens des aiguilles d'une montre.

4-2. ERREMENT DES LAMES

1.

Les lames de la barre de cutter doivent être rap-

 

prochées du moulinet de coupage.

2.

Desserrez de façon égale les deux vis arrières en les

poulies. Lubrifiez l'axe et le pignon avec une légère pel- licule de graisse, puis remettez les roues et les "Attaches C".

NOTE: Il est recommandé d'utiliser un composant de revêtement industriel entre 100-240 crans. Vous en trou- verez dans tout magasin de produits industriels ou automatiques. Si un aiguisement professionnel est requis,

ble, desserrez et enlevez les écrous sur les deux

côtés du rouleur. Positionnez le boulon au travers du

trou supérieur du bras en plastique du rouleur et du

trou inférieur sur la plaque de côté de la tondeuse.

5. Les autres hauteurs de coupe peuvent être obtenues

en positionnant les boulons au travers des autres

trous.

Bras du rouleur & Ecrou

d’ajustement

3-1

3-2. AJUSTEMENT DES LAMES DE LA TON- DEUSE

1.Les lames ont été préajustées avant de quitter l’usine.

2.Un mauvais alignement risque de se produire en rai- son d’un serrement ou un desserrement trop impor- tant des lames. Dans ce cas, vous aurez une ton- deuse difficile à pousser ou ne coupant pas assez.

3.Tous les ajustements sont effectués depuis l’arrière de la tondeuse (à l’opposé de la barre avec le logo). chaque extrêmité de la barre de coupe peut être ajustée séparément.

4.Tout en suivant les instructions ci-dessus, veuillez vous référer au Schéma 3-2 pour de plus amples informations.

5.La lame de barre à couper (située sous le moulinet) pivote. Les vis avant font bouger la barre du cutter loin des lames, tandis que les vis arrières font bouger la barre de cutter vers ces lames.

12

De tras

3-2

tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une

montre.

3. Serrez de façon égale les deux vis avant en les tour-

nant dans le sens des aiguilles d'une montre.

4-3. VÉRIFICATION DES AJUSTEMENTS

1.Tournez la tondeuse vers le haut.

2.Insérez une feuille de papier ( comme une feuille blanche ou une page de journal ) entre la barre de cutter et les lames du moulinet et enfin tournez avec précaution les lames à la main.

3.Toutes les lames doivent couper en tranches la feuille de papier sur toute la longueur de la barre de cutter tandis que le moulinet tourne lentement.

4.Si le coupage de la tondeuse est intermittent, un ajustement doit être appliqué sur les côtés appropriés des lames pour obtenir une action de coupage cor- recte

4-4AIGUISEMENT DES LAMES DE COUPE

1.Lorsque la tondeuse est lubrifiée et ajustée correcte- ment, l'aiguisement n'est pas nécessaire durant de nombreuses années. Cependant, les étapes suiv- antes vous permettront d'effectuer la procédure par vous-même à un coût relativement peu élevé.

2.R´Epandez une fine couche enveloppante sur le bord avant des lames du moulinet.

3. Ajustez la barre de cutter afin que la lame de cutter soit en contact légèrement mais suffisamment avec les lammes du moulinet au travers de l'entiere largeur de la barre de cutter.

AVERTISSEMENT

Ne serrez pas trop excessivement les vis d;ajustement, car cela risquerait d'endommager la barre de cutter. Les deux vis doivent être serrées sur l'ajustement final.

4.Tournez les lames du moulinet vers l'arrière jusqu'à ce qu'elles puissent tourner librement et que le bord avant de la lame de cutter soit polie.

13

veuillez consulter les pages jaunes de votre annuaire pour chercher un magasin de réparation des tondeuses.

Page 7
Image 7
McCulloch MCM2013 user manual Instructions D’UTILISATION Entretien

MCM2013 specifications

The McCulloch MCM2013 is a versatile and powerful garden tool, designed primarily for both amateur gardeners and seasoned lawn care enthusiasts. This multi-tool unit combines several functions into one machine, making it an ideal choice for those looking to save time and space while maintaining their outdoor areas. With its robust design and innovative technologies, the MCM2013 stands out in its category.

One of the primary features of the McCulloch MCM2013 is its 2-stroke engine, which delivers outstanding power in a lightweight body. This engine is designed for efficiency, ensuring optimal performance while using less fuel, which is ideal for long gardening sessions. The machine also boasts a highly functional anti-vibration technology, which helps to minimize fatigue during extended use, ensuring that users can work comfortably for longer periods.

The MCM2013 is equipped with interchangeable attachments, which allows users to switch between various gardening tasks seamlessly. These attachments include a chainsaw, hedge trimmer, brush cutter, and pole saw, allowing users to tackle different gardening jobs with ease. The quick-release feature for the attachments ensures that transitioning between functions is simple and hassle-free, making it a favorite among users who require flexibility in their gardening tools.

Another notable characteristic of the McCulloch MCM2013 is its ergonomic design, including a comfortable handle and adjustable harness. These features enhance user comfort and maneuverability, providing better control and ease of use during various gardening activities. Additionally, the machine is designed with a low noise level, which is particularly beneficial for use in residential areas where noise restrictions may be in place.

Durability is also a hallmark of the McCulloch brand, and the MCM2013 is no exception. The build quality is robust, designed to withstand the rigors of regular outdoor use, making it a worthwhile investment for garden maintenance.

Overall, the McCulloch MCM2013 is an efficient, powerful, and versatile multi-tool that brings together various gardening functions in one convenient package. Whether it’s trimming hedges, cutting branches, or mowing grass, this machine provides gardeners with the tools they need to keep their outdoor spaces looking their best. With its combination of innovative technology and user-friendly design, the MCM2013 is well-positioned to meet a wide range of gardening needs.