Contents
Maksiuuni
Maxi-ovn
Maxiugn
Maxi oven
Brandfare
VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Placering af ovnen
OVERSIGT OVER OVNEN
BETJENING AF OVNEN
Valg af funktion varmefordeling
KLARGØRING AF OVNEN
RENGØRING
TEKNISKE DATA
MILJØTIPS
GARANTIBESTEMMELSER
IMPORTØR
Brandrisk
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Placera ugnen
BESKRIVNING AV UGNEN
RENGÖRING
FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGSTILLFÄLLET
ANVÄNDA UGNEN
TIPS FÖR MILJÖN
IMPORTÖR
GARANTIVILLKOR
TEKNISKA DATA
Brannfare
VIKTIGE SIKKERHETSREGLER
Ovnens plassering
OVERSIKT OVER OVNEN
MILJØTIPS
BRUK AV OVNEN
RENGJØRING
Kontroller at ovnen er korrekt plassert se sikkerhetsreglene ovenfor
IMPORTØR
GARANTIBESTEMMELSER
TEKNISKE DATA
Palovaara
TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
Uunin sijoittaminen
UUNIN OSAT
PUHDISTAMINEN
UUNIN VALMISTELEMINEN
UUNIN KÄYTTÄMINEN
TEKNISET TIEDOT
YMPÄRISTÖN HUOMIOIMINEN
TAKUUEHDOT
MAAHANTUOJA
Fire hazard
IMPORTANT SAFETY MEASURES
Positioning the oven
KEY TO THE OVEN
OPERATING THE OVEN
CLEANING
PREPARING THE OVEN
ENVIRONMENTAL TIPS
GUARANTEE TERMS
TECHNICAL DATA
IMPORTER
Feuergefahr
WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN
Aufstellen des Ofens
BESCHREIBUNG DES OFENS
BEDIENUNG DES OFENS
Funktionsauswahl Wärmeverteilung
VOR DEM GEBRAUCH
Benutzung der Grillfunktion
GARANTIEBEDINGUNGEN
REINIGUNG
UMWELTTIPPS
TECHNISCHE DATEN
Zagro˝enie po˝arowe
ZASADY BEZPIECZNEGO U˚YTKOWANIA
Ustawianie piekarnika
PRZYGOTOWANIE PIEKARNIKA
OPIS PIEKARNIKA
Wybór funkcji rozk∏ad ciep∏a
OBS¸UGA PIEKARNIKA Zwyk∏e gotowanie
CZYSZCZENIE
Gotowanie z u˝yciem funkcji grilla
Po u˝yciu
OCHRONA RODOWISKA
Опасность пожара
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Размещение печи
ПОДГОТОВКА ПЕЧИ К РАБОТЕ
ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ПЕЧИ
Функция выбора распределения тепла
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЕЧИ Обычное приготовление пищи
ОЧИСТКА
Приготовление пищи с использованием функции гриля
После использования
СОВЕТЫ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
