Moen 8301 manual Robinet elétronique, Fonctionnement, Directives D’INSTALLATION, Essai À SEC

FONCTIONNEMENT

Robinet elétronique

Directives pour le fonctionnement d’un robinet elétronique à pile

Le robinet à pile est conçu pour être facile à installer et il fournit un système fiable, pratique et économique pour les endroits très achalandés comme les hôpitaux, les gares terminales, les restaurants, les écoles, les arénas, les tours à bureaux et les bureaux municipaux. Il peut être installé par une personne de métier sans besoin de raccordement électrique.

Fonctionnement

1.Le robinet fonctionne en émettant un faisceau continu provenant du capteur.

2.Lorsque l’utilisateur entre dans la portée active du faisceau, une lumière rouge clignote une fois pour l’avertir que le robinet va se mettre en marche. Aussi longtemps que l’utilisateur reste dans la portée active du capteur, le faisceau se réfléchit dans la circuiterie du récepteur et le système fonctionne.

3.Lorsque l’utilisateur s’éloigne de la portée du capteur, celui-ci envoie un signal de fermeture au solénoïde. Le capteur se met à

zéro automatiquement et est prêt pour la personne suivante.

4.La lumière du voyant pour la pile s’allume lorsque la pile est faible.

AVERTISSEMENT : Éviter d’installer le robinet dans les endroits où le capteur fait face à un mur en acier inoxydable ou à toute autre surface réfléchissante se trouvant dans la portée active du capteur. Cela peut causer le mauvais fonctionnement du robinet.

DIRECTIVES D’INSTALLATION

ESSAI À SEC

ATTENTION : Pour assurer le bon fonctionnement du robinet, il est recommandé d’effectuer un ESSAI À SEC avant l’installation.

1.Retirer le couvercle du boîtier de commande

(13)en enlevant les vis (12) à l’aide d’un clé hexagonale.

2.Raccorder le raccord des yeux du capteur

(20)à l’extrémité du câble des yeux du capteur (18) sur la carte à circuit imprimé (24) à l’intérieur du boîtier de commande (10). Voir l’illustration A.

3.Faire glisser le compartiment à piles pour l’enlever du boîtier de commande (10) et installer les piles (incluses). Pour le remettre en place, le faire glisser dans le boîtier de commande (10). Insérer le raccord du compartiment à piles dans la carte à circuit imprimé. La lumière de la carte à circuit imprimé devrait clignoter rouge/verte/rouge.

4.Placer votre main devant le capteur (23) pour faire fonctionner le robinet. Vous devriez entendre un « clic ».

5.Retirer votre main de devant le capteur et écouter s’il y a un autre « clic » mais plus doux cette fois. Ce son indique que le robinet fonctionne correctement. S’il n’y a pas de clic

et pas de voyant, contacter Moen au Aux É.- U. :1 800 289-6636

6.Les capteurs sont munis d’ajustements angulaires. Les paramètres établis en usine correspondent à une position centrale ou directe du robinet. Il est plus facile d’ajuster le capteur avant que le robinet ne soit installé. Le dispositif d’ajustement est situé dans le corps du robinet (1) derrière la lumière du voyant DEL (25). Voir l’illustration B.

7.Pour installer le robinet, déconnecter d’abord le raccord des yeux du capteur (20) situé à l’extrémité du câble des yeux capteur (18) de la carte à circuit imprimé (24).

8.Fixer la tige d’alimentation (6) sur les filetages situés au bas du corps du robinet (1) Si requis, serrer la tige d’alimentation (6) avec une clé hexagonale de 88 mm. Fixer le réducteur de compression (28) à la tige d’alimentation (6). Fixer aussi l’adaptateur de compression (7) à la sortie de l’électrovanne.

9. Fixer les boulons de montage (2) au corps du robinet. Si requis, serrer les boulons de montage (2) à l’aide d’un tournevis à tête cruciforme.

10. Faire glisser le joint d’étanchéité (3) sur le câble des yeux du capteur et sur le robinet.

entre la tige d’alimentation (6) et l’électrovanne (17). Serrer les raccords de compression.

14. Insérer une rondelle en nylon blanc (9) dans
l’écrou pivotant sur l’entrée du corps du filtre
de conduite.
15. A) Pour une installation	standard (eau
prétempérée ou froide ), fixer la conduite
d’alimentation sur l’entrée du filtre de
conduite/du corps du clapet de non-
retour.
B) Pour une installation d’eau tempérée,
fixer le clapet mitigeur/de non-retour
(optionnel) à l’entrée du filtre de
conduite/corps du clapet de non-retour.
Raccorder les conduites d’alimentation de
l’eau au clapet mitigeur/de non-retour.
Voir l’illustration C. NOTE : UTILISER UN
RUBAN EN TÉFLON POUR TOUS LES
RACCORDS.
C) Voir l’illustration D pour une installation
optionnelle « T » avec mitigeur.
16. Ouvrir l’eau et vérifier s’il y a des fuites.
Placer les mains devant l’œil du capteur du
robinet pour faire couler l’eau. Retirer les
mains pour que l’eau s’arrête de couler.
Sinon, consulter le guide	de résolution de

A Vue latérale de Vue frontale de la carte

la carte à à circuit imprimé circuit imprimé

Récepteur/CA

Commutateur DIP

Récepteur de la goupille du câble des yeux du capteur

Interrupteur CA/courant continu

Récepteur/ courant continu

11. Placer le robinet sur			l’évier et installer			les
rondelles		fendues de	montage		(4) et	les
écrous de montage (5). Serrer les écrous de
montage pour bien fixer le robinet à l’évier.
12. Raccorder le raccord des yeux du capteur
(20) situé à l’extrémité du câble des yeux du
capteur (18) sur la carte à circuit imprimé
(24). Bien		placer le	joint d’étanchéité			du
câble des yeux du capteur et le câble dans le
boîtier de commande à gauche. Réinstaller le
couvercle du boîtier de commande (13) et
visser	les	vis (12) pour s’assurer que				le
boîtier de commande est imperméable.
NOTE	:	s’assurer	que	le	bouchon
d’étanchéité en caoutchouc est installé dans
la fente		du boîtier	de	commande		de
l’adaptateur C.A. (à droite).
13. Raccorder le tube en cuivre de 3/8 po (fourni)

problèmes.

17. Pour régler la durée, consulter les directives

à l’intérieur du couvercle du boîtier de

commande. Voir l’illustration E.

A) Note : Après chaque réglage, s’assurer

d’appuyer sur le bouton de rétablissement

(re-set) situé sur la carte à circuit imprimé.

B) Les paramètres définis en usine sont les

suivants :

Ajustement de la distance du capteur :

environ 3,5 pouces de la lentille.

Temporisation pour la fermeture après

avoir ôter les mains : 1 seconde

Autofermeture : 30 secondes

	Récepteur de la
	goupille des	DEL	DEL rouge
	électrovanne
		verte
			Bouton de
	Ajustement de
			rétablissement
	distance du capteur
Lentille du			B
capteur		23 Capteur
		18	Câble des
			yeux du
			capteur

C

Adaptateur de compression

Tube

d’alimentation optionnel fourni par l’installateur

D

Adaptateur de compression

Tube

d’alimentation optionnel fourni par l’installateur

E Directives du boîtier de commande

AJUSTEMENTS : (Commutateurs DIP) :
1. Temporisation de fermeture				3.	Distance du capteur:
après avoir ôter les mains :				Distance		SW6
Temporisation Com1		Com2	Com3	3.5 – 12 po		on
1 Sec	on	on	on	10 – 24 po		off
2 Sec	on	on	off	4.	Réglage du robinet:
3 Sec	on	off	on
4 Sec	on	off	off	Réglage		SW7		SW8
5 Sec	off	on	on	Robinet		on		off
6 Sec	off	on	off	AJUSTEMENT DE DISTANCE DU
7 Sec	off	off	on
				CAPTEUR : Prédéfini en usine.
8 Sec	off	off	off
				Si un ajustement est requis,
2. Caractéristique d’autofermeture :				trouver le potentiomètre avec la
				vis	d’ajustement		à	pointe
Fermeture	Com4	Com5
				cruciforme et tourner la vis
0 Sec	on	on		d’ajustement dans le sens des
15 Sec	on	off		aiguilles d’une montre pour
30 Sec	off	on		augmenter la distance ou dans
				le	sens contraire		des	aiguilles
60 Sec	off	off
				d’une montre pour la diminuer.

7