INS917E - 7/10
6 |
1 |
2 |
J |
Thread Seal Tape |
Cinta para sellar roscas |
Ruban pour joints filetés |
8 | No sharp edges/burrs on end of pipe. | |
No debe haber bordes afilados ni rebabas | ||
| en el extremo del tubo. | |
Aucunes arêtes vives ni bavures à l'extrémité du tuyau. | ||
| 1- |
|
| 3/4" |
|
| 2- | (45mm) |
| 1/2" | |
|
| (63mm) min. |
|
| max. |
|
| 1 |
|
| H |
| 5/32 Hex | Barely tighten screw. |
Llave Hexagonal | ||
Clé Hexagonale | Apriete apenas el tornillo. | |
|
| |
|
| Visser la vis d'arrêt. |
11 | H | C | NO |
| NON | ||
| H | C | YES |
| SI/OUI | ||
|
| ||
|
|
|
7 |
| I | 1 |
|
|
| |
| J |
|
|
| 2 |
|
|
Thread seal tape |
|
| |
Cinta para sellar roscas | K |
| |
Ruban pour joints filetés |
| ||
|
| ||
9 |
|
|
|
| 1 |
|
|
|
| H |
|
|
| On | 3 |
|
| Marche | |
2 |
| Prenda |
|
5/32 Hex |
|
| |
| Llave Hexagonal |
|
|
| Clé Hexagonale |
|
|
To use optional knob go to step 12 . If not go to step 15 .
Para utilizar la perilla opcional vaya a caminar 12 . Si no, vaya a paso 15 .
Pour employer le bouton facultatif, passez à l'étape 12 . Sinon, passer à l'étape 15 .
For slip fit install, go to step 8 For IPS install, go to step 10
Para instalación de ajuste por deslizamiento, vaya al paso 8
Para instalación de IPS, vaya al paso 10
Pour l’installation d’une glissement | ||||||
| rapide, passer à l’étape | 8 | ||||
Pour l’installation d’une IPS, passer | ||||||
|
|
|
| à l’étape 10 |
| |
10 | 3- |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| ||
| ( 3/ |
|
|
| ||
| 8 |
| 4” |
|
|
|
| 9 |
|
|
|
| |
|
| m |
|
|
| |
|
|
| m) |
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | H |
|
|
|
|
|
|
| |
Thread SealTape |
|
|
| |||
Cinta para sellar roscas | On | 3 |
| |||
Ruban pour joints filetés | Marche |
| ||||
|
|
|
| Prenda |
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| P |
|
120F | HOTTEST |
|
|
| ||
CALOR MÁXIMO |
|
| ||||
(48C) |
|
| ||||
PLUS CHAUDE |
|
| ||||
|
|
| ||||
