Monster Cable 300S instruction

��

USER GUIDE & WARRANTY

GUIDE ET GARANTIE D’UTILISATEUR

GUÍA DEL USUARIO Y GARANTÍA

SmartView™ 300S

Swivel Mount

Support pivotant

SmartView™ 300S

Base pivotante

SmartView™ 300S

Image 1

Monster Cable warranty SmartView 300S Swivel Mount Support pivotant Base pivotante

Contents

SmartView 300S Swivel Mount Support pivotant Base pivotante Page Dear Enthusiast More Great Products from Monster FlatScreen Onster FlatScreen CleanMonster FlatScreen Cables SmartView 300S FlatScreen Mount Speciﬁcations and Notes Wall Stud Mounting Required ToolsMasonry Mounting Brick, solid concrete, concrete blocks Electronic stud sensor Level Package Contents Forbidden Actions Page Pre-Installation Checklist Wood Stud Mounting Installing the Wall Mounting PlatePage Masonry Mounting Installing the Wall PlateWall plate. Hold the plate ﬁrmly in place Page Turn the screw clockwise to increase tension of swivel Setting Your Mount’s Adjustment Capabilities Do not Over Tighten Screws Or other solid surface Congratulations Live Forever Limited Warranty for Consumers General Provisions Page Page Page Support pivotant SmartView 300S Page Tous les avantages oﬀerts par les composants audiovisuels Cher enthousiasteLe Monster en Chef ’autres superbes produits Monster FlatScreen PowerProtect et PowerCenters de Monster FlatScreen SmartView 300S est conçu pour supporter les téléviseurs Support d’écran plat SmartView 300SContactez un professionnel Caractéristiques et remarques Fixation sur un montant en bois Outils nécessaires à l’installation Contenu de l’emballage Mises en Garde Avertissements Précautions générales Le mur d’installation comportet-il au moins un montant ? Préparation de l’installationVi suelles Pour l’installation Installation de la platine de ﬁxation muralePage Fixation dans de la maçonnerie Installation de la platine de ﬁxation murale suitePage Le dispositif OmniBall permet d’orienter l’écran sur Réglage de la position du support Avertissement Page Félicitations Garantie Limitee a VIE Offerte AUX Clients Dispositions Generales Rémarques Rémarques Page Base pivotante SmartView 300S Page Estimado entusiasta UN Mensaje DEL Monster Mayor AtScreen Clean de Monster FlatScreen PowerProtect PowerCenters de MonsterCables FlatScreen de Monster Las huellas digitales, sin goteo, manchas ni arañazos Base SmartView 300S FlatScreen para televisores planos Especiﬁcaciones y notas Instalación en paredes de montantes de madera Herramientas requeridas Placa de pared Placa de televisor LCD Contenido del paquetePernos Anclajes para Tornillos Autoroscantes Mampostería Arandelas Nivel de burbuja Acciones prohibidas Advertencias Precauciones Lista de comprobación previa a la instalación Utilice un taladro eléctrico y una broca de 3/16 Instalación de la placa de paredPage Instalación en paredes de mampostería Instalación de la placa de pared continuaciónPage Ajustes múltiples de la base SmartView 300S Advertencia El panel trasero de su televisor De pared Felicitaciones Garantía Limitada Live Forever Para LOS Consumidores Condiciones Generales Notas Notas