LIMPEZA DOS CDS

Poderá efectuar a limpeza dos CDs que estejam sujos polindo-os com um pano macio, seco ou humedecido com água. NÃO utilize produtos convencionais de limpeza de discos LPs (soluções de limpeza, sprays, panos de tratamento ou preparados anti-estáticos), nem qualquer tipo de solventes químicos (álcool, benzeno e substâncias semelhantes). Um Cd que esteja extremamente sujo poderá ser lavado com um jacto de água quente, podendo ser adicionada uma quantidade reduzida de detergente suave para loiça, sendo em seguida limpo com uma toalha seca, limpa e macia.

Quando efectuar a limpeza do CD deverá apenas fazer movimentos RADIAIS (do centro para a extremidade). Nunca utilize um movimento de limpeza circular como o que é utilizado para limpar discos LP normais, uma vez que ao fazê-lo poderá correr o perigo de riscar o CD. Um risco radial provocará menos danos porque apenas afecta uma pequena porção de cada faixa circular de dados, o que poderá ser totalmente compensado pelos circuitos de correcção de erros do leitor, enquanto um risco circular que siga uma faixa de dados poderá danificar um segmento de dados contínuo tão longo que poderá não ser possível recuperá-lo.

SOBRE O DISPOSITIVO DE LEITURA ÓPTICA

Para efectuar a leitura dos CDs, o leitor de Discos Compactos utiliza um laser de díodo semi-condutor de estado sólido montado sobre um servio-mecanismo de detecção. O laser ilumina a faixa de minúsculas fendas que representa os dados de bits digitais, enquanto os fotodíodos detectam a iluminação reflectida pelo CD e a convertem num sinal electrónico que, depois, é descodificado de maneira a recuperar a sua forma de onda musical em cada um dos canais estéreo.

Não é possível observar o laser em funcionamento porque este funciona num comprimento de onda de 7800 Angstroms, que é o dos infravermelhos e, portanto, é invisível ao olho humano.

As crianças poderão utilizar o leitor de Discos Compactos com toda a segurança. O laser funciona a uma potência extremamente baixa e está recolhido no interior do mecanismo do leitor. Mesmo quando o leitor é desmontado, o laser continua selado no interior de um sistema óptico que se foque apenas a 1 milímetro da lente e em seguida se afaste rapidamente, reduzindo a sua intensidade para níveis insignificantes.

DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

SINTOMA

 

CAUSA POSSÍVEL

 

SOLUÇÃO

 

 

 

 

Não há corrente quando o botão de Power

Ligação incorrecta ou inexistente da ficha de

• Introduza firmemente a ficha de alimentação na

(alimentação) é regulado para ON (Ligado)

 

alimentação à tomada de saída de AC

 

tomada de saída AC

 

 

 

 

A reprodução do CD não começa

O CD foi colocado ao contrário

• Volte a colocar o CD com a etiqueta virada

 

• O CD está demasiado sujo

 

PARA CIMA

 

Limpe o CD

 

 

 

 

Não há som

Ligações incorrectas do cabo de áudio

• Ligue correctamente o leitor de CD ao

 

Funcionamento incorrecto do

 

amplificador/receptor

 

Certifique-se de que o selector de entrada

 

 

amplificador/recepto

 

existente no seu amplificador ou receptor está

 

 

 

 

regulado para CD

 

 

 

 

O som salta

O leitor de CD está sujeito a vibrações ou

• Mude a unidade de lugar

 

 

choques físicos de fontes externas

 

 

 

 

 

 

 

O controlo remoto não funciona

As pilhas do comando de controlo remoto estão

Substitua as pilha

 

 

gastas

 

 

 

• Há um objecto a tapar o sensor remoto do leitor

• Retire quaisquer objectos que estejam

 

 

de CD

 

directamente em frente do leitor

 

 

 

 

Ouve-se um barulho de zumbido

As cabos de ligação estão soltos

• Verifique os cabos de ligação, sobretudo os

 

 

 

 

cabos de ligação phono

 

 

 

 

 

ITALIANO ESPAÑOL

SVENSKA PORTUGUÊS

45

Page 45
Image 45
NAD C 521BEE owner manual Limpeza DOS CDS, Sobre O Dispositivo DE Leitura Óptica, Resolução DE Problemas

C 521BEE specifications

The NAD C 521BEE is a compact disc player that has made a significant impact in the world of audio equipment, particularly due to its impressive performance-to-price ratio. Designed with audiophiles in mind, this player offers a remarkable listening experience, combining modern technology with classic design principles.

One of the standout features of the C 521BEE is its high-quality digital-to-analog converter (DAC). The player employs a 24-bit/96kHz resolution, ensuring that audio tracks are reproduced with exceptional clarity and precision. This level of resolution allows for a more nuanced representation of sound, significantly enhancing the listening experience. The DAC is further complemented by NAD's proprietary technology, which minimizes jitter and optimizes digital signal processing, resulting in smooth playback without unwanted distortions.

In addition to its advanced digital capabilities, the C 521BEE boasts a robust build quality. The chassis is constructed to minimize vibrations and external interference, allowing for clean signal transmission. The solid construction also contributes to the longevity of the player, making it a wise investment for discerning listeners.

Another key feature of the NAD C 521BEE is its user-friendly interface. The ergonomic remote control allows for easy navigation through tracks, playlists, and additional functions. The player supports a variety of disc formats, including CD-R and CD-RW, enabling users to enjoy their extensive music libraries without restrictions.

For those who wish to enhance their audio experience even further, the C 521BEE is equipped with a variable output level. This feature enables users to adjust the output to match their amplifier or receiver, ensuring optimal integration into any audio setup. Moreover, the player includes a digital output, allowing it to be connected to external DACs or digital sound processors for those seeking even greater flexibility and potential audio upgrades.

In summary, the NAD C 521BEE disc player encapsulates a fusion of advanced technology and strong engineering principles. With its superior DAC, robust construction, and user-friendly features, it caters precisely to the needs and expectations of audiophiles seeking high-quality sound reproduction in a compact, reliable package. Whether used as a standalone unit or part of a larger audio system, the C 521BEE stands as a testament to NAD’s commitment to delivering unparalleled audio performance.