30
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCESITEM PART # DESCRIPTION U405 U405R
B
UP405RB
1 n135-0026p lid casting / moulage du couv ercle x x x
2 n335- 0031 lid insert / couve rcle ac x x
3 n685- 0003 temperature gauge / jauge de tempér ature x x x
4 n325- 0051 lid handle / poignèe du couverc le x x x
5 n570- 0056 lid pivot screw / vis du pivot xxx
6 n520-0012k warming bask et / grille - réc haud ac ac x
7 n520-0011k warming rac k / grille - réchaud xxx
8 n200- 0056 rear burner cover ( infra red) / bo îter du brûleur ar rière (infra- rouge) x x
9 n100- 0027 rear burner / brûleur arr ière xx
10 n200-0055p rear c over / boîter ar rière x
11 n305-0044 cooking grill / gr ille de cuisson xxx
12 n305-0041 sear plate left and r ight / plaque de brûleur gauc he et droite x x x
13 n100-0021 main burner left and right / brûleur principal gauche et droite x x x
14 n100-0022 main burner centr e / brûleur principal centr ale x x x
n350-0031 collector box - main burner / boît e du collecteur du brûleur pr incipal x x x
n240-0007 main burner elec trode / électrode du br ûleur principal x x x
n240-0003 side bur ner electrode / élec trode du brûleur latér ale ac
15 n135-0022p base c asting / cuve xxx
16 n080-0111p base mounting br ackets / s upports de la cuve x x x
17 n585-0018p heatshield / pare c haleur xxx
18 n590-0049 Solido side shelf / tablette latérale en Solido x x x
19 n080-0113p side shelf br acket - r ight / support de la tablette latérale - dr oite x x x
20 n080-0112p side shelf br acket - left / s upport de la tablette latérale - gauche x x x
21 n030-0001p towel bar / s upport du croche t xxx
22 n570-0036 1/4-20 x 1 sc rew / 1/4-20 x 1 v is x x x
23 n570-0029 1/4-20 x 3/8 sc rew / 1/4-20 x 3/8 vis x x x
24 n705-0023 sideburner lid / couv ercle du brûleur latér ale ac
n385-0002 sideburner label / étiquette brûleur latérale ac
25 n305-0001 side burner gr ate / grille de cuisson brûleur latérale ac
26 n010-0240 side burner plate as sembly / ensemble du plateau du brûleur latérale ac
27 n590-0054 side burner s helf / tablette du brûleur latérale ac
28 n080-0006 side burner mounting br acket / suppor t du brûleur latérale ac
29 n100-0017 side burner - burner / brûleur - br ûleur latérale ac
30a n725-0013 side bur ner valve / soupape du br ûleur latérale ac-p
30b n725-0014 side bur ner valve / soupape du br ûleur latéral ac -n
31 w255- 0004 90 degr ee elbow (3/8F to 1/8MP) / co ude 90 degrés (3/8F to 1/8MP) ac-p
n255-0017 T-fitting ( 3/8F to 1/8MP) / racc ord en T (3/8F t o 1/8MP) ac-n
32 n570-0065 thumbscrew 1/4-20 / vis 1/4-20 p p
33 n570-0008 #8 x 1/2 sc rew / #8 x 1/2 v is xxx
34 n080-0140 sideburner v alve mounting bracket / support du soupape du br ûleur latérale ac
35 n080-0125 side burner s helf bracket/ s upport du tablette du brûleur latérale ac
36 n080-0019p top tank s upport / suppor t supérieur de la bo nbonne p p
37 n475-0201 control panel / panneau de contr ôle x
n475-0202 contr ol panel / panneau de contrôle xx
38 n570-0028 shoulder sc rew #14 x 1/2"" / v is #14 x 1/2 x x x
39 n357-0013 electronic ignition / allumeur élect ronique x x x
40 n380-0012 control knob / bouton de contrôle x x x
41a n010-0333 manifold ass embly / ensemble du collecteur p
41b n010-0334 manifold ass embly / ensemble du collecteur n
41c n010-0335 manifold as sembly / ensemble du collect eur p p
41d n010-0336 manifold ass embly / ensemble du collecteur n n
n720-0035 rear bur ner supply tube / tuy au d'alimenation brûleur arrière x x
n530-0003 1-outlet reg ulator / ensemble de tuyau de régulateur à 1 sortie p p
n530-0004 2-outlet reg ulator/ ensemble de tuyau de régulator àsortie
n530-0005 1-outlet reg ulator w/quick disc onnect / tuyau de régulateur à 1 sortie avec débranchement rapide p
n345-0009 16"" side bur ner hose / tuyau br ûleur latérale de 16"" ac-p
n345-0001 10ft n/g hose w/ quick disconnec t / tuyau de 10 pieds avec débranchement rapide n n n
n345-0002 20"" side bur ner hose / tuyau br ûleur latérale de 20"" ac-n
42 n160-0010 grease tray holder / support du r écipient à graisse x x x