NEC E750, E950 Mise en marche rapide

Ordinateur Adaptateur Mac

(non fourni)

Câble

d'interface

Mini-fiche D-SUB à 15 broches

RESETPROCEEDEXIT CONTROL

MultiSync E

750

Mise en marche rapide

(suite)

Figure D.1

Figure B.1

Cordon

d'alimentation

Prise de courant

Figure C.1

Cordon

d'alimentation

Prise de courant

Figure C.2

MultiSync® E750MC MultiSync E950MC

78134381.wpc 11/25/98, 2:40 PM24

Contents

Main Index WARNING CAUTION Canadian Department of Communications Compliance Statement FCC Information 2 Contents 78134381.wpc 11/25/98, 2:39 PM4 Users Manual Users Manual Registration Card Quick Start To attach the MultiSync E Series monitor to your system, follow these instructions: Quick Start cont. MultiSync E750MultiSync E950 Controls Page Controls cont. Recommended Use CAUTION Recommended Use cont. Specifications Monitor MultiSync E750Notes Specifications Monitor Specifications cont. Monitor MultiSync E950Notes Specifications Monitor Features Troubleshooting (no green, orange, yellow color can be seen) References Limited Warranty Why do we have environmentally labelled computers? What does labelling involve? Environmental Requirements TCO99 cont. Lead** Cadmium** Mercury** CFCs (freons) Page AVERTISSEMENT ATTENTION Dclaration de conformit Dpartement des Communications du Canada Informations FCC Contenu Carte denregistrement 78134381.wpc 11/25/98, 2:40 PM22 20 La bote* de votre nouveau moniteur NEC Technologies MultiSync de srie E contient : Mise en marche rapide Pour raccorder le moniteur MultiSync de srie E au systme, suivre les directives ci-aprs : MultiSync E MultiSync E Mise en marche rapide MultiSync E750MC MultiSync E950MC Commandes Les touches de commandes OSM (Gestionnaire l'cran) l'avant du moniteur fonctionnent comme suit : Commandes de luminosit/contraste Commandes de format et de position Commandes Systme de commande de couleurs/ Systme de commande AccuColor Commandes du menu Gomtrie Outils 1 : Commandes Commandes Outils 2 Information Usage recommand AVERTISSEMENT Usage recommand Ergonomie Fiche technique Caractr. techniques Moniteur Remarques du moniteur MultiSync E Fiche technique Caractr. techniques Moniteur Remarques du moniteur MultiSync E FonctionsFonctions rapidit la position et les formats horizontal et vertical de limage. Dpannage (aucune couleur, verte, orange ou jaune, n'est visible) RfrencesRfrences Garantie limite Pourquoi des ordinateurs co-tiquets? Quest-ce quimplique lco-tiquetage? Exigences environnementales Retardateurs de flamme TCO99 Plomb** Cadmium** Mercure** Hydrocarbures chlorofluors (fron) Page AVIS DE PROPRIT EXCLUSIVE ET DE DGAGEMENT DE RESPONSABILIT DCLARATION DE CONFORMIT Srie Enterprise NEC WARNUNG VORSICHT Konformittsbesttigung des kanadischen Department of Communications Informationen der FCC (Federal Communications Commission) 39 Lieferumfang 78134381.wpc 11/25/98, 2:40 PM41 Netzkabel Benutzerhandbuch Registrierungskarte Quick Start MultiSync E MultiSync E Quick Start / MultiSync E750MultiSync E950 Bedienungselemente Mit den vorne am Monitor befindlichen OSM - (On-Screen Manager)-Tasten werden die folgenden Funktionen ausgefhrt: Helligkeits-/Kontrastregler Gren- und Positionsregler Bedienungselemente / Fortsetzung Color Control / AccuColor Control System Geometrie-Einstellungen Werkzeuge 1 : Bedienungselemente / Fortsetzung Werkzeuge 2 OSM Abschaltung Information Empfehlungen fr die Verwendung Empfehlungen fr die Verwendung / Fortsetzung Technische Daten Technische Daten Monitor Anmerkungen Monitor MultiSync E / Technische Daten Monitor Anmerkungen Monitor MultiSync E Funktionen Fehlerbehebung (keine grne, orange, gelbe Farbe sichtbar) Verweise Beschrnkte Gewhrleistung Warum haben wir umweltzertifizierte Computer? Worum geht es bei der Zertifizierung? Umweltkriterien Entflammungsverzgerer TCO99 / Blei** Kadmium** Quecksilber** FCKWs (Freone) Page EIGENTUMSRECHTE UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS KONFORMITTSERKLRUNG NEC Enterprise Series Page PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER DECLARATION OF CONFORMITY NEC Enterprise Series