Français

GARANTIE LIMITÈE DE UN AN

Cet appareil est garanti pendant un an à compter de la date d’achat d’origine contre tout vice de fabrication et de matériaux. Cette garantie ne couvre pas les dommages subis pendant le transport, l’usage abusif, les accidents ou les incidents similaires. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et vous pourriez jouir d’autres droits qui varieront selon la province. Ce produit est conçu pour l’utilisation domestique seulement et non pas pour l’utilisation commerciale. La garantie ne couvre pas l’utilisation commerciale.

Votre nouvel appareil NESCO® est équipé de nombreux dispositifs de sécurité. Toute tentative de nuire au fonctionnement de ces dispositifs de sécurité annulera cette garantie. Si nous recevons un appareil à réparer qui a été altéré, nous nous réservons le droit de le remettre dans son état original et de facturer pour la réparation.

Pour le service au titre de la garantie : Les produits défectueux peuvent être

retournés, port payé, avec une description du problème à : The Metal Ware Corporation, 1700 Monroe Street, Two Rivers, Wisconsin 54241. Nous réparerons ou nous remplacerons l’appareil à notre discrétion. Vous devez inclure la preuve d’achat quand vous retournez le produit pour le service au titre de la garantie.

Veuillez appeler le service « satisfaction client » au 1-800-288-4545 pour obtenir une autorisation de retour avant l’expédition.

•Pour le service au titre de la garantie, veuillez suivre les directives indiquées dans la garantie. Lorsque vous commandez des pièces neuves, assurez-vous de toujours indiquer le numéro de modèle du produit.

•Composez notre numéro sans frais 1-800-288-4545 et expliquez-nous votre problème.

•Si nous vous demandons de nous envoyer votre appareil ou une partie de votre appareil pour réparation ou remplacement, le représentant du service « satisfaction client » vous donnera un numéro d’autorisation de retour (ce numéro notifie notre service de la réception d’expédier votre réparation). Emballez soigneusement votre appareil dans un carton solide pour éviter l’endommagement. Tout dommage subi pendant le transport n’est pas couvert par la garantie.

•Inscrivez en caractères d’imprimerie votre nom, votre adresse et votre numéro d’autorisation de retour sur le carton.

•Écrivez-nous une lettre expliquant le problème. Incluez votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et une copie de la facture originale.

•Joignez l’enveloppe scellée contenant la lettre dans le carton. Assurez l’emballage pour la valeur de l’appareil NESCO® et envoyez-le port payé à :

Attention : Service technique de l’usine

The Metal Ware Corporation

1700 Monroe Street

Two Rivers, WI 54241

12

Page 13 Page 15
Page 14
Image 14
Nesco FS-150PR manual Garantie Limitèe DE UN AN
Page 13 Page 15

FS-150PR specifications

The Nesco FS-150PR is a versatile food dehydrator designed to cater to the needs of home cooks and health enthusiasts alike. Its compact yet efficient design makes it an essential kitchen gadget for anyone interested in preserving fruits, vegetables, herbs, and even meats. One of the standout features of the FS-150PR is its powerful 480-watt heating element, providing consistent and reliable heat across all trays. This ensures that food is dehydrated evenly, resulting in superior taste and texture.

The FS-150PR utilizes a top-mounted fan and a flow technology system that circulates warm air uniformly throughout the dehydrator. This technology minimizes the risk of uneven drying and allows users to stack multiple trays without worrying about irregular dehydration. Its five spacious trays provide ample room for drying a variety of foods simultaneously, making it an excellent choice for families or anyone looking to batch process snacks.

Another key aspect of the Nesco FS-150PR is its adjustable thermostat, which allows users to set the ideal temperature for different types of foods. Ranging from 95°F to 160°F, this feature grants flexibility when handling everything from delicate herbs to tougher meats. The transparent lids enable users to monitor the drying process without having to open the dehydrator, which helps retain heat and efficiency.

The FS-150PR is also easy to assemble and disassemble, with dishwasher-safe trays that significantly simplify the cleanup process. It operates quietly, making it unobtrusive in the kitchen, whether it's being used at night or during the day. Additionally, the dehydrator's design is compact enough to fit into most kitchen spaces without taking up too much counter or storage area.

Safety is also a significant factor in the FS-150PR's design. It incorporates an automatic shut-off feature that ensures the unit turns off after a set time, preventing over-drying and conserving energy. With a user-friendly operation and robust construction, the Nesco FS-150PR is an ideal investment for those eager to explore the world of food dehydration, whether for healthy snacking or long-term preservation. With its combination of efficiency, reliability, and ease of use, the FS-150PR stands out in the crowded market of food dehydrators.
Top Page Image Contents