Neumann.Berlin KM 100 System manual

neumann.berlin

the microphone company

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

KM 100 System

georg neumann gmbh · ollenhauerstr. 98 · 13403 berlin · germany

fon +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.com

Contents

the microphone company Inhaltsverzeichnis Table of Contents 1.Kurzbeschreibung 1.A Short Description 2.Das Kleinmikrophon-SystemKM •besonders hohe Aussteuerbarkeit bei sehr niedrigem Eigengeräuschpegel •besonders saubere, freie und verfärbungsfreie Klangübertragung •besonders kompakten Aufbau, indem die ge Es stehen zur Zeit folgende sieben aktive Kapseln zur Verfügung: •particularly high output level with very low in- trinsic noise 3.Stromversorgung 3.Power Supply Polarität der Modulationsadern ist am Ausgang der Speisegeräte die gleiche wie am Mikrophon 3.4 Betrieb an unsymmetrischen oder 3.4 Operation with Unbalanced mittengeerdeten Eingängen 4.Frequenzgänge und Polardiagramme / Frequency Responses and Polar Patterns Specifications Technical / Daten Technische 6. Schaltbild / Circuit Diagram KM 7. Einige Hinweise zur Pflege von Mikrophonen 7.Hints on Microphone Maintenance Zubehör Accessories Zubehör-Liste Accessories Listing Zubehör-Beschreibung 8.3Kapselverlängerungen KVF Die gestreckte Länge der KVF 118 KA beträgt ca. 300 mm. Kabellänge: 2,2 m Montage an SG 100(-1)/DS Die gestreckte Länge der KVF 158 KA beträgt ca. 700 mm. Kabellänge: 1,8 m 8.4Stativgelenke SG 100 Best.-Nr.06688 SG 100-1 Best.-Nr.08490 8.4.4 Schwenkgelenk SG-AK 8.7Schwanenhälse 8.7.1 Schwanenhals SMK 8 i für das komplette Mikrophon Best.-Nr.06181 8.7Goosenecks 8.7.1 SMK 8 i Gooseneck for the Complete Microphone 8.9.3 Mikrophonneigevorrichtung MNV 87 mt für Stereohalterungen STH 100 und STH Best.-Nr.06804 Best.-Nr.06806 8.10 Standrohr SR 100 und Kabeladapter KA SR 100 (+ KVF 158) .. sw .. Best.-Nr.07336 Page Page Page Konformitätserklärung Declaration of Conformity