TÜRKÇE / A-15

ISLAK OVMA

UYARI!

Yokuş çıkış veya inişlerde, yüklü iken ani duruşlardan kaçının. Ani keskin dönüşler yapmaktan kaçının. Yokuş aşağı inişleri düşük hızlarda yapın. Yalnızca yokuş yukarı çıkarken temizlik yapın.

1Bu kılavuzun Makineyi Kullanıma Hazırlamak bölümündeki talimatları izleyin.

2Kontak Anahtarını (A) AÇIK (I) konumuna çevirin. Bu gösterge panelindeki gösterge ışıklarını yakacaktır, paneldeki Akü göstergesini ve Zaman Sayacını (D veya J) referans alın.

3Makineyi çalışma alanına götürürken ileri gitmek için Tahrik Pedalını (34) ileri itin, geri gitmek için Tahrik Pedalını (34) geri çekin. İstenilen hıza ulaşmak için Tahrik Pedalına (34) uyguladığınız basıncı ayarlayın.

NOT: Hız Kontrol Topuzu (35) İleri veya geri gidişlerdeki azami hızları ayarlamak için kullanılır.

4Yüzeye ön ıslatma uygulamak için Solüsyon Anahtarı (B) ye 5 saniye süreyle basın. NOT: Bu işlem Ovma AÇIK Anahtarına (I) basmadan önce yapılmalıdır.

5Ovma AÇIK Anahtarına (I) Normal ovma için bir kez, Kuvvetli Ovma için iki kez basın. Aşırı Ovma için anahtarı 5 saniye süreyle basılı tutun. Hem solüsyon hem de deterjan sistemi (EDS modellerinde) 3 ovma konumuna denk gelen 3 akış hızına ayarlanmıştır (Kontrol Paneline bakınız). NOT: Ovma basıncını arttırmadan solüsyon akışını arttırmak isteyeceğiniz durumlar için solüsyon akışı arttırma işlevi vardır. Solüsyon Anahtarını (B) 3 saniye süreyle basılı tutun (solüsyon göstergesi yanıp sönmeye başlayacaktır) ve bırakın. Artık Solüsyon Akış Hızı Göstergesinde (D1) istediğiniz hız görünene dek (Normal, Kuvvetli veya Aşırı/ Kontrol Paneline bakın Solüsyon Anahtarına (B) tekrar, tekrar basarak farklı bir akış hızı ayarlamak için 3 saniyeniz vardır. Ovma basıncı ayarında yapılacak bir değişiklik solüsyon akış hızını fabrika ayarına döndürecektir. NOT: Solüsyon, vakum ve deterjan sistemleri (EDS modellerinde) Ovma AÇIK Anahtarına (I) basılınca otomatik olarak etkinleşir. Toplayıcı (17) indirmekten başka yapacak bir işlem kalmamıştır. Ovma işlemi sırasında herhangi bir sistem anahtarına basılarak KAPATILABİLİR veya tekrar AÇILABİLİR. Geniş Ovma Kitini monte ettiyseniz bu otomatik olarak etkinleşmez. Bu sistemi etkinleştirmek için Geri Dönüşüm Anahtarına (G) basmanız gerekir. Geri dönüşüm sistemi, geri kazanım tankındaki su seviyesi belli bir seviyeye ulaşana dek

ÇALIŞMAZ.

6Toplayıcıyı, Toplayıcı Kaldırma / İndirme Kolu (17) ile indirin.

7Tahrik Pedalı (34) boşta iken, ovma, vakum ve deterjan sistemleri (EDS modellerinde) etkin halde olur ama çalışmaz. Ovma, vakum, solüsyon ve deterjan (EDS modellerinde) işlemini başlatmak ve makineyi ileri doğru hareket ettirmek için Operatör Kumanda Kolunu (2) kavrayın ve Tahrik Pedalını (34) ilerli itin. En iyi sonucu almak için makineyi yürüyüş hızında sürün. Keskin dönüşler yaparken KAPATMAK için Solüsyon Anahtarı (B) ye bir kez basın. Geri manevra için Tahrik Pedalını (34) geri çekin Makine geri giderken fırçalar çalışır ama solüsyon ve kimyasallar kullanılmaz.

DİKKAT!

Zemin yüzeyinin zarar görmesini önlemek için fırçalar dönerken makineyi hareket ettirmeye devam edin.

8Aşırı kuru zeminlerde, tek ovma işlemi yeterli olmayabilir ve “çifte ovma işlemi” gerekebilir. Bu işlem, birinci defada toplayıcının yukarı konumda olması haricinde tek ovma işlemi ile aynıdır. Bu durum temizleme solüsyonun yerde kalarak daha uzun süre çalışmasını sağlar. Yerde birikmiş olan solüsyonu toplamak için aynı alan üzerinden toplayıcı indirilmiş olarak son bir defa daha geçilir.

9Geri kazanım tankında dolduğu zaman sürüş sistemi hariç, TÜM sistemleri KAPATAN bir otomatik kapatma anahtarı vardır. Bu anahtar etkin olduğunda geri kazanım tankı boşaltılmalıdır. Anahtar etkinken makine suyu toplamayacak ve ovma yapmayacaktır. NOT: EDS modellerinde bu anahtar etkin olduğu zaman, “Geri Kazanım Tankı DOLU” (D7) göstergesi dışında Gösterge Panelindeki göstergelerin hepsi söner. “Standart” modellerde Zaman Sayacı (J2) kısa aralıklarla DOLU anlamına gelen kelimenin bütün harflerini tekrar, tekrar yakıp söndürür.

10Operatör, ovmayı durdurmak istediğinde veya geri kazanım tankı dolu olduğunda Ovma KAPALI Anahtarına (H) bir kez basar. Ovma fırçaları ve solüsyon akışı otomatikman durur ve ovma ünitesi YUKARI kalkar. NOT: Vakum 10 saniyelik bir gecikmeyle duracaktır. Bu, toplanan sudan artakalanların vakumu yeniden çalıştırmaya gerek kalmadan toplanmasını sağlamak içindir.

11Toplayıcıyı kaldırın ve makineyi önceden belirlenen atık su “BOŞALTIM YERİNE” götürerek geri kazanım tankını boşaltın. Boşatmak için Geri Kazanım Tankı Tahliye Hortumunu (27) askısından çekin ve tapasını çıkarın (ani, kontrolsüz atık su akışını önlemek için hortumun ucunu su seviyesinin üstünde tutun). Geri

Kazanım Tankı Tahliye Hortumu (27) akışı düzenlemek için sıkılabilir. Solüsyon tankını tekrar doldurup ovmaya devam edin.

NOT: Geri Kazanım Tankı Kapağı (5) ve Geri Kazanım Tankı Tahliye Hortumu (27) tapasının düzgün olarak yerleştiğinden emin olun aksi halde makine suyu düzgün bir şekilde toplamayacaktır. Akülerin şarj edilmesi gerektiğinde Akü “ZAYIF” göstergesi (D8) yanacak (EDS modellerinde) veya Akü Göstergesi (J1) kırmızı yanıp sönecektir (Standart modellerde) ve vakum motoru 30 saniye sonra kapanacaktır. Makineyi servis alanına götürün ve Aküleri bu kılavuzun Akü bölümündeki talimatlara göre şarj edin.

ISLAK VAKUMLAMA

Islak vakumlama için gereken isteğe bağlı eklentileri takın.

1Geri Kazanım Hortumunu (19) Toplayıcıdan (13) ayırın.

2Uygun ıslak toplama araçlarını hortuma tutturun (Nilfisk’de Bulunur).

3Kontak Anahtarını (A) AÇIK konuma çevirin.

4Vakum motorunu çalıştırmak için Çubuk Anahtarına (E) bir kez basın.

SERVİS NOTU: Tüm kumandalar ve isteğe bağlı programlanabilme özellikleri ile ilgili ayrıntılı açıklamalar için servis kılavuzuna başvurun.

revised 9/08

FORM NO. - 56041684 - BA 755, BA 855 - A-15

Page 15
Image 15
Nilfisk-Advance America 56315044(855), 56315046(755C EDS), 56315042(755) manual Türkçe / A-15, Islak Ovma, Islak Vakumlama

56315047(855 EDS), 56315043(755C), 56315042(755), 56315045(755 EDS), 56315044(855) specifications

Nilfisk-Advance America is renowned for its high-quality cleaning solutions, and among its impressive lineup, the models 56315046 (755C EDS), 56315044 (855), 56315045 (755 EDS), 56315042 (755), and 56315043 (755C) stand out for their performance and innovation. These machines are designed to meet the needs of various industrial cleaning applications, combining advanced technology with user-centric features.

The 56315046 (755C EDS) is a compact and highly efficient ride-on scrubber dryer equipped with Nilfisk's Enhanced Floor Cleaning System (EDS). This technology enables an exceptional cleaning performance by optimizing water usage and enhancing chemical application, resulting in cleaner floors with reduced detergent use. Its ergonomic design ensures operator comfort and ease of use, making it ideal for cleaning large areas in warehouses, distribution centers, and retail spaces.

The 56315044 (855) model is a robust, durable floor scrubber that is particularly suited for heavy-duty environments. It features a versatile scrub deck that can tackle different floor surfaces, ensuring thorough cleaning without damaging delicate materials. The machine’s intuitive controls allow for easy operations, even for less experienced staff, thus minimizing training time. Its high-capacity tank ensures extended run times, which boosts productivity in larger facilities.

In contrast, the 56315045 (755 EDS) offers similar EDS technology but in a more compact form factor, making it easier to navigate tighter spaces. This model achieves a powerful clean while maintaining energy efficiency, thanks to its advanced brushless motor that reduces wear and tear while extending the machine's lifecycle. The 56315042 (755) similarly provides a strong cleaning solution but focuses on simplicity and reliability, perfect for day-to-day cleaning tasks in various industrial applications.

Finally, the 56315043 (755C) combines the ergonomic benefits of a ride-on design with the robust features seen in the other models. It incorporates user-friendly controls, allowing operators to adjust settings quickly, optimizing performance based on cleaning requirements. Equipped with superior suction capabilities, it guarantees quick drying times, minimizing slip hazards in busy environments.

Each model in the Nilfisk-Advance America lineup showcases a commitment to quality, efficiency, and user comfort, making them vital assets for any facility aiming to maintain cleanliness and hygiene standards.