Manuals / Nilfisk-Advance America / Lawn and Garden / Lawn Mower

Nilfisk-Advance America 56602002 manual BRV900 INSTRUCTIONS FOR USE, 11/09 revised 8/11 FORM NO

Models: 56602002

1 64

Download 64 pages 7.89 Kb

Page 1

Image 1

11/09 revised 8/11 FORM NO. 56041807

A-Dansk

B-Norsk

C-Svenska

D-Suomi

Models: 56602002

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

BRV900

INSTRUCTIONS FOR USE

Page 1

Image 1

Nilfisk-Advance America 56602002 manual BRV900 INSTRUCTIONS FOR USE, 11/09 revised 8/11 FORM NO, Models

Contents

11/09 revised 8/11 FORM NO BRV900 INSTRUCTIONS FOR USEBrugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje ModelsPage A-2 / DANSK RESERVEDELE OG SERVICEINDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTIONFARE SIKKERHEDSFORSKRIFTER OG ADVARSLER SYMBOLERADVARSEL FORSIGTIGLÆR DIN MASKINE AT KENDE A-4 / DANSKA-4 - FORM NO. 56041807 - BRV900 1 Operatørens sæde 2 Pedal, retning/hastighed 3 DrivhjulKEND DIN MASKINE DANSK / A-5FORM NO. 56041807 - BRV900 - A-5 Greb til justering af rattets hældningKONTROLPANEL A-6 / DANSKA-6 - FORM NO. 56041807 - BRV900 A Tændingsnøgle B Batteriindikator C Knap til støjsvagtilstandBATTERIER DANSK / A-7MONTERING AF BATTERIERNE FIGURMONTERING AF BØRSTERNE A-8 / DANSKA-8 - FORM NO. 56041807 - BRV900 FORSIGTIGMONTERING AF FILTERPOSEN DANSK / A-9FIGUR FORM NO. 56041807 - BRV900 - A-9SÅDAN BRUGES MASKINEN A-10 / DANSKBRUG AF TELESKOPRØRET A-10 - FORM NO. 56041807 - BRV900FORM NO. 56041807 - BRV900 - A-11 DANSK / A-11FIGUR A-12 / DANSK SERVICE PÅ STØVSUGERMOTOREREFTER BRUG VEDLIGEHOLDELSESPLANOPLADNING AF ALMINDELIGE BATTERIER DANSK / A-13KONTROL AF VÆSKESTANDEN I BATTERIERNE OPLADNING AF VEDLIGEHOLDELSESFRI BATTERIER VRLAVEDLIGEHOLDELSE AF SIDEBØRSTEN A-14 / DANSKA-14 - FORM NO. 56041807 - BRV900 FIGURGENEREL FEJLSØGNING DANSK / A-15TEKNISKE SPECIFIKATIONER SOM INSTALLERET OG AFPRØVET PÅ MASKINEN ProblemB-2 / NORSK RESERVEDELER OG SERVICEINNHOLDSFORTEGNELSE INNLEDNINGFORSIKTIG FORSIKTIGHETSREGLER OG ADVARSLER SYMBOLERGENERELLE SIKKERHETSREGLER TA GODT VARE PÅ DISSE INSTRUKSENEBLI KJENT MED MASKINEN B-4 / NORSKB-4 - FORM NO. 56041807 - BRV900 FørerseteFORM NO. 56041807 - BRV900 - B-5 NORSK / B-5BLI KJENT MED MASKINEN Justeringsknott for rattstillingKONTROLLPANEL B-6 / NORSKB-6 - FORM NO. 56041807 - BRV900 A Nøkkelbryter B Batteriindikator C Knapp for stillegående modusSETTE I BATTERIENE NORSK / B-7FIGUR ADVARSELB-8 / NORSK INSTALLERE BØRSTENEB-8 - FORM NO. 56041807 - BRV900 ADVARSELNORSK / B-9 INSTALLER FILTERPOSENFIGUR FORM NO. 56041807 - BRV900 - B-9BRUK AV MASKINEN B-10 / NORSKBRUKE LANSEN B-10 - FORM NO. 56041807 - BRV900FORM NO. 56041807 - BRV900 - B-11 NORSK / B-11FIGUR ETTER BRUK B-12 / NORSKVEDLIKEHOLDSPLAN VEDLIKEHOLD AV SUGEMOTORENELADE VÅTE BATTERIER NORSK / B-13KONTROLLERE ELEKTROLYTTNIVÅET I BATTERIENE LADE GELEBATTERIER VRLAVEDLIKEHOLD AV SIDEBØRSTENE B-14 / NORSKB-14 - FORM NO. 56041807 - BRV900 FIGURNORSK / B-15 TEKNISKE SPESIFIKASJONER SOM INSTALLERT OG TESTET PÅ MASKINENGENERELL FEILSØKING ProblemC-2 / SVENSKA DELAR OCH SERVICEINNEHÅLL NAMNPLÅTFARA SYMBOLER FÖR FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH VARNINGARVARNING SE UPPLÄR KÄNNA DIN MASKIN C-4 / SVENSKAC-4 - FORM NO. 56041807 - BRV900 1 Förarsäte 2 Körpedal, riktning/hastighet 3 DrivhjulFORM NO. 56041807 - BRV900 - C-5 SVENSKA / C-5LÄR KÄNNA DIN MASKIN Justeringsknapp för rattens vinkelMANÖVERPANEL C-6 / SVENSKAC-6 - FORM NO. 56041807 - BRV900 D Indikator för tyst läge E Signalhorn F Knapp för tillbehörsverktygSVENSKA / C-7 INSTALLATION AV BATTERIERNALADDARE OCH BATTERITYP SE DIAGRAM LADDARE OCH BATTERITYP SE DIAGRAMC-8 / SVENSKA INSTALLATION AV BORSTARNAC-8 - FORM NO. 56041807 - BRV900 SE UPPSVENSKA / C-9 INSTALLERA FILTERPÅSENFIGUR FORM NO. 56041807 - BRV900 - C-9ANVÄNDNING AV MASKINEN C-10 / SVENSKAANVÄNDNING AV TILLBEHÖRSVERKTYGET C-10 - FORM NO. 56041807 - BRV900FORM NO. 56041807 - BRV900 - C-11 SVENSKA / C-11FIGUR C-12 / SVENSKA UNDERHÅLLSSCHEMAEFTER ANVÄNDNING UNDERHÅLL AV SUGMOTORERLADDNING AV VÅTBATTERIER SVENSKA / C-13KONTROLL AV VATTENNIVÅ I BATTERI LADDNING AV GELBATTERIER VRLAUNDERHÅLL AV SIDOBORSTE C-14 / SVENSKAC-14 - FORM NO. 56041807 - BRV900 FIGURSVENSKA / C-15 TEKNISKA SPECIFIKATIONER INSTALLERADE OCH TESTADE PÅ ENHETENALLMÄN FELSÖKNING PÅ MASKINEN ProblemSISÄLLYSLUETTELO D-2 / SUOMIJOHDANTO VARAOSAT JA HUOLTOVAARA HUOMAUTUKSET JA VAROITUKSET SYMBOLITVAROITUS HUOMIOKONEEN OSAT D-4 / SUOMID-4 - FORM NO. 56041807 - BRV900 1 Kuljettajan istuin 2 Ajopoljin, suunta/nopeus 3 VetopyöräFORM NO. 56041807 - BRV900 - D-5 SUOMI / D-5KONEEN OSAT Ohjauspyörän kallistuksen säätönuppiKOJELAUTA D-6 / SUOMID-6 - FORM NO. 56041807 - BRV900 A Virtakytkin B Akun merkkivalo C Hiljaisen toimintatilan painikeAKUT SUOMI / D-7AKKUJEN ASENNUS KUVAHARJOJEN ASENNUS D-8 / SUOMIKUVA D-8 - FORM NO. 56041807 - BRV900SUODATINPUSSIN ASENNUS SUOMI / D-9KUVA FORM NO. 56041807 - BRV900 - D-9KONEEN KÄYTTÖ D-10 / SUOMISAUVAN KÄYTTÖ D-10 - FORM NO. 56041807 - BRV900FORM NO. 56041807 - BRV900 - D-11 SUOMI / D-11KUVA KÄYTÖN JÄLKEEN D-12 / SUOMIHUOLTOKAAVIO IMUMOOTTOREIDEN HUOLTONESTEAKKUJEN LATAUS SUOMI / D-13AKKUNESTEEN MÄÄRÄN TARKISTUS GEELIAKKUJEN VRLA LATAUSSIVUHARJAN HUOLTO D-14 / SUOMID-14 - FORM NO. 56041807 - BRV900 KUVAKONEEN YLEINEN VIANMÄÄRITYS SUOMI / D-15TEKNISET TIEDOT laitteeseen asennettuna ja testattuna OngelmaPage Page Page Page Year of Affixing the CE marking 12.7.2009Nilfisk-Advance Incorporated pas Nilﬁsk-Advance A/S