Manuals / Nilfisk-Advance America / Lawn and Garden / Lawn Mower

Nilfisk-Advance America 56602002 SVENSKA / C-5, FORM NO. 56041807 - BRV900 - C-5, Manöverpanel

Models: 56602002

1 64

Page 34

	SVENSKA / C-5
LÄR KÄNNA DIN MASKIN
22	Justeringsknapp för rattens vinkel
23	Manöverpanel
24	Lucka till batteriladdare
25	Batteriladdare (tillval)
26	Kontakt till maskinbatteri
27	Justerstång för säte
28	Åtkomstlucka till HEPA-ﬁlter
29	Skumgummiﬁlter till sugmotor
30	Åtkomstlucka till ﬁlterpåse
31	Filterpåse
	FORM NO. 56041807 - BRV900 - C-5

Page 34

Image 34

Nilfisk-Advance America 56602002 manual SVENSKA / C-5, FORM NO. 56041807 - BRV900 - C-5, Lär Känna Din Maskin, Manöverpanel

Contents

Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje BRV900 INSTRUCTIONS FOR USE11/09 revised 8/11 FORM NO ModelsPage INDHOLDSFORTEGNELSE RESERVEDELE OG SERVICEA-2 / DANSK INTRODUKTIONADVARSEL SIKKERHEDSFORSKRIFTER OG ADVARSLER SYMBOLERFARE FORSIGTIGA-4 - FORM NO. 56041807 - BRV900 A-4 / DANSKLÆR DIN MASKINE AT KENDE 1 Operatørens sæde 2 Pedal, retning/hastighed 3 DrivhjulFORM NO. 56041807 - BRV900 - A-5 DANSK / A-5KEND DIN MASKINE Greb til justering af rattets hældningA-6 - FORM NO. 56041807 - BRV900 A-6 / DANSKKONTROLPANEL A Tændingsnøgle B Batteriindikator C Knap til støjsvagtilstandMONTERING AF BATTERIERNE DANSK / A-7BATTERIER FIGURA-8 - FORM NO. 56041807 - BRV900 A-8 / DANSKMONTERING AF BØRSTERNE FORSIGTIGFIGUR DANSK / A-9MONTERING AF FILTERPOSEN FORM NO. 56041807 - BRV900 - A-9BRUG AF TELESKOPRØRET A-10 / DANSKSÅDAN BRUGES MASKINEN A-10 - FORM NO. 56041807 - BRV900FORM NO. 56041807 - BRV900 - A-11 DANSK / A-11FIGUR EFTER BRUG SERVICE PÅ STØVSUGERMOTORERA-12 / DANSK VEDLIGEHOLDELSESPLANKONTROL AF VÆSKESTANDEN I BATTERIERNE DANSK / A-13OPLADNING AF ALMINDELIGE BATTERIER OPLADNING AF VEDLIGEHOLDELSESFRI BATTERIER VRLAA-14 - FORM NO. 56041807 - BRV900 A-14 / DANSKVEDLIGEHOLDELSE AF SIDEBØRSTEN FIGURTEKNISKE SPECIFIKATIONER SOM INSTALLERET OG AFPRØVET PÅ MASKINEN DANSK / A-15GENEREL FEJLSØGNING ProblemINNHOLDSFORTEGNELSE RESERVEDELER OG SERVICEB-2 / NORSK INNLEDNINGGENERELLE SIKKERHETSREGLER FORSIKTIGHETSREGLER OG ADVARSLER SYMBOLERFORSIKTIG TA GODT VARE PÅ DISSE INSTRUKSENEB-4 - FORM NO. 56041807 - BRV900 B-4 / NORSKBLI KJENT MED MASKINEN FørerseteBLI KJENT MED MASKINEN NORSK / B-5FORM NO. 56041807 - BRV900 - B-5 Justeringsknott for rattstillingB-6 - FORM NO. 56041807 - BRV900 B-6 / NORSKKONTROLLPANEL A Nøkkelbryter B Batteriindikator C Knapp for stillegående modusFIGUR NORSK / B-7SETTE I BATTERIENE ADVARSELB-8 - FORM NO. 56041807 - BRV900 INSTALLERE BØRSTENEB-8 / NORSK ADVARSELFIGUR INSTALLER FILTERPOSENNORSK / B-9 FORM NO. 56041807 - BRV900 - B-9BRUKE LANSEN B-10 / NORSKBRUK AV MASKINEN B-10 - FORM NO. 56041807 - BRV900FORM NO. 56041807 - BRV900 - B-11 NORSK / B-11FIGUR VEDLIKEHOLDSPLAN B-12 / NORSKETTER BRUK VEDLIKEHOLD AV SUGEMOTORENEKONTROLLERE ELEKTROLYTTNIVÅET I BATTERIENE NORSK / B-13LADE VÅTE BATTERIER LADE GELEBATTERIER VRLAB-14 - FORM NO. 56041807 - BRV900 B-14 / NORSKVEDLIKEHOLD AV SIDEBØRSTENE FIGURGENERELL FEILSØKING TEKNISKE SPESIFIKASJONER SOM INSTALLERT OG TESTET PÅ MASKINENNORSK / B-15 ProblemINNEHÅLL DELAR OCH SERVICEC-2 / SVENSKA NAMNPLÅTVARNING SYMBOLER FÖR FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH VARNINGARFARA SE UPPC-4 - FORM NO. 56041807 - BRV900 C-4 / SVENSKALÄR KÄNNA DIN MASKIN 1 Förarsäte 2 Körpedal, riktning/hastighet 3 DrivhjulLÄR KÄNNA DIN MASKIN SVENSKA / C-5FORM NO. 56041807 - BRV900 - C-5 Justeringsknapp för rattens vinkelC-6 - FORM NO. 56041807 - BRV900 C-6 / SVENSKAMANÖVERPANEL D Indikator för tyst läge E Signalhorn F Knapp för tillbehörsverktygLADDARE OCH BATTERITYP SE DIAGRAM INSTALLATION AV BATTERIERNASVENSKA / C-7 LADDARE OCH BATTERITYP SE DIAGRAMC-8 - FORM NO. 56041807 - BRV900 INSTALLATION AV BORSTARNAC-8 / SVENSKA SE UPPFIGUR INSTALLERA FILTERPÅSENSVENSKA / C-9 FORM NO. 56041807 - BRV900 - C-9ANVÄNDNING AV TILLBEHÖRSVERKTYGET C-10 / SVENSKAANVÄNDNING AV MASKINEN C-10 - FORM NO. 56041807 - BRV900FORM NO. 56041807 - BRV900 - C-11 SVENSKA / C-11FIGUR EFTER ANVÄNDNING UNDERHÅLLSSCHEMAC-12 / SVENSKA UNDERHÅLL AV SUGMOTORERKONTROLL AV VATTENNIVÅ I BATTERI SVENSKA / C-13LADDNING AV VÅTBATTERIER LADDNING AV GELBATTERIER VRLAC-14 - FORM NO. 56041807 - BRV900 C-14 / SVENSKAUNDERHÅLL AV SIDOBORSTE FIGURALLMÄN FELSÖKNING PÅ MASKINEN TEKNISKA SPECIFIKATIONER INSTALLERADE OCH TESTADE PÅ ENHETENSVENSKA / C-15 ProblemJOHDANTO D-2 / SUOMISISÄLLYSLUETTELO VARAOSAT JA HUOLTOVAROITUS HUOMAUTUKSET JA VAROITUKSET SYMBOLITVAARA HUOMIOD-4 - FORM NO. 56041807 - BRV900 D-4 / SUOMIKONEEN OSAT 1 Kuljettajan istuin 2 Ajopoljin, suunta/nopeus 3 VetopyöräKONEEN OSAT SUOMI / D-5FORM NO. 56041807 - BRV900 - D-5 Ohjauspyörän kallistuksen säätönuppiD-6 - FORM NO. 56041807 - BRV900 D-6 / SUOMIKOJELAUTA A Virtakytkin B Akun merkkivalo C Hiljaisen toimintatilan painikeAKKUJEN ASENNUS SUOMI / D-7AKUT KUVAKUVA D-8 / SUOMIHARJOJEN ASENNUS D-8 - FORM NO. 56041807 - BRV900KUVA SUOMI / D-9SUODATINPUSSIN ASENNUS FORM NO. 56041807 - BRV900 - D-9SAUVAN KÄYTTÖ D-10 / SUOMIKONEEN KÄYTTÖ D-10 - FORM NO. 56041807 - BRV900FORM NO. 56041807 - BRV900 - D-11 SUOMI / D-11KUVA HUOLTOKAAVIO D-12 / SUOMIKÄYTÖN JÄLKEEN IMUMOOTTOREIDEN HUOLTOAKKUNESTEEN MÄÄRÄN TARKISTUS SUOMI / D-13NESTEAKKUJEN LATAUS GEELIAKKUJEN VRLA LATAUSD-14 - FORM NO. 56041807 - BRV900 D-14 / SUOMISIVUHARJAN HUOLTO KUVATEKNISET TIEDOT laitteeseen asennettuna ja testattuna SUOMI / D-15KONEEN YLEINEN VIANMÄÄRITYS OngelmaPage Page Page Page Year of Affixing the CE marking 12.7.2009Nilfisk-Advance Incorporated pas Nilﬁsk-Advance A/S

SVENSKA / C-5

Justeringsknapp för rattens vinkel

Manöverpanel

Lucka till batteriladdare

Batteriladdare (tillval)

Kontakt till maskinbatteri

Justerstång för säte

Åtkomstlucka till HEPA-ﬁlter

Skumgummiﬁlter till sugmotor

Åtkomstlucka till ﬁlterpåse

Filterpåse

FORM NO. 56041807 - BRV900 - C-5