Deutsch

Betriebsanleitung

Verwendungszweck des Gerätes

Kennzeichnung der Sicherheit- shinweise

Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie unbedingt die Be- triebsanleitung durch und bewahren Sie diese griffbereit auf.

Die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Betriebsspannung muß mit der Netzspannung übereinstimmen.

Das Gerät ist für den gewerblichen Gebrauch geeignet, wie z. B. in

Hotels, Schulen, Krankenhäusern, Fabriken, Läden, Büros, Vermi- etergeschäften.

Das Gerät eignet sich zum Aufnehmen von trockenen, nicht entflam- mbaren Stoffen.

WARNUNG

Gefahr, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann.

VORSICHT

Gefahr, die zu leichten Verletzungen oder Sachschäden führen kann.

Warnhinweise

WARNUNG

 

• Der Staubsauger darf nicht zum Aufnehmen von Wasser,

 

Flüssigkeiten oder entzündlichen Gasen verwendet wer-

 

 

den.

 

• Es dürfen keine Veränderungen an den mechanischen,

 

elektrischen oder thermischen Sicherheitseinrichtungen

 

vorgenommen werden.

 

• Dieses Gerät dürfen Kinder oder Personen mit verrin-

 

gerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig-

 

keiten oder mit fehlenden Erfahrungen erst benutzen,

 

wenn sie zuvor eingewiesen worden sind.

 

• Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit

 

dem Gerät spielen.

 

• Bedienende Personen müssen umfassend in der Bedi-

 

enung des Geräts unterwiesen sein.

 

• Dieses Gerät ist nur für den Trockenbetrieb geeignet.

VORSICHT

• Dieses Gerät ist nur für den Innenbetrieb geeignet.

• Dieses Gerät darf nur in geschlossenen Räumen gelagert werden.

Dieses Gerät ist mit einem Thermo-Schutzschalter versehen, der die vitalen Teile gegen Überhitzung schützt. Sollte dieser Sicher- heitsschalter das Gerät ausschalten, so dauert es ca. 5-10 Mi- nuten bis das Gerät wieder automatisch startet. Kontrollieren Sie während dieser Zeit den Schlauch, den Einsatzbeutel und den Fil- ter um sicherzustellen, daß der Luftdurchfluß durch die Maschine nicht behindert ist.

Filter für ausgewählte Modelle dieser Produktreihe werden mit HEPA- Werkstoffen hergestellt. Dieses Gerät ist nicht HEPA-zertifiziert und darf nicht in Reinigungsumgebungen verwendet werden, in denen HEPA-zertifizierte Geräte Pflicht sind.

12

Übersetzung des Originalhadbuchs

Page 8
Image 8
Nilfisk-Advance America GD 911 manual Deutsch

GD 911 specifications

The Nilfisk-Advance America GD 911 is a versatile and efficient industrial vacuum cleaner designed to meet the demanding needs of various sectors, including manufacturing, construction, and food processing. With its advanced features and robust engineering, the GD 911 is built to deliver superior performance in both wet and dry applications.

One of the standout features of the GD 911 is its powerful motor, which provides exceptional suction power while maintaining energy efficiency. This motor is designed to handle heavy-duty tasks, making it suitable for cleaning up debris, dust, and liquids in large areas. The vacuum's impressive airflow rate ensures that it can quickly and effectively remove waste, minimizing downtime during cleaning operations.

The GD 911 is equipped with a large capacity tank, allowing operators to collect more waste before needing to empty it. This is particularly beneficial in industrial settings where continuous operation is essential. The tank is made from durable materials, ensuring long-lasting use and resistance to wear and tear.

Another noteworthy characteristic of the GD 911 is its advanced filtration system. It features a high-efficiency particulate air (HEPA) filter that captures even the smallest particles, ensuring a cleaner environment. This is crucial in industries that require strict cleanliness standards, as it helps to prevent contamination and improve air quality.

The vacuum is designed with user-friendliness in mind. It boasts a lightweight construction, making it easy to maneuver around tight spaces and different terrains. Additionally, the GD 911 includes ergonomic handles and a user-friendly control panel, enhancing operator comfort and accessibility.

Furthermore, the GD 911 comes equipped with various attachments and accessories that can be customized based on specific cleaning needs. These include specialized nozzles and brushes suitable for different surfaces and applications, adding to its versatility.

Safety is also a key consideration in the design of the GD 911. It features built-in safety mechanisms to prevent accidental operation and ensure the protection of both the operator and the equipment.

In summary, the Nilfisk-Advance America GD 911 is a powerful and efficient industrial vacuum that combines advanced technology, robust construction, and user-friendly features. Its capability to handle a wide range of cleaning tasks makes it an invaluable asset in any industrial setting. The combination of powerful suction, effective filtration, and ease of use underscores its status as a leading choice for professional cleaning applications.