Nokia 3555 User Guide, Issue | Nokia specification

Nokia 3555 User Guide

9200286

Issue 1

Nota: La traducción en español de este manual inicia en la Página 75.

Page 2

Image 2

Nokia manual Nokia 3555 User Guide, Issue

Contents

User Guide Manual del Usuario 9200286 Issue Nokia 3555 User Guide Declaration of Conformity Export controls Contents Battery and charger Settings Safety About your device Network services Shared memory Overview of functions Nokia support Access codesGeneral information Security code Software updates Restriction passwordConfiguration settings service PUK codes Download content Digital rights management Get started Install SIM card and batteryRemove the battery as shown Page Insert a microSD card Replace the back cover Slide the back cover into its place Charge the battery Remove the microSD card Set the time, time zone, and date Switch the phone on and offOpen and close the phone Phone strap Connect a headsetAntenna Your phone Keys and parts Navigate the menus Standby modeTo access the menu, select Menu Mini display Active standby IndicatorsMain display Middle selection key is Menu Active, is shown Flight modeSelect Menu Settings Profiles Flight Activate or Customize Functions without a SIM card Call functionsKeypad lock keyguard Make a voice call Enhanced voice dialing Answer or decline a callTouch dialing Call waiting Write textOptions during a voice call Predictive text input Traditional text input Zones Voice notesLog Browse pages Set up browsingConnect to a service Browse with phone keys Appearance settingsBookmarks Direct calling Zones inbox Security settingsDownload settings Cookies Cache memory Zones inbox settingsSelect Menu t-zones Settings t-zones inbox settings Browser security Certificates Digital signature IM & E-mail Register with an IM serviceLogin Instant Messages Receive and reply to messages Enter a message When you finish the message, select SendBegin an IM session Return to chat session Set your availability ContactsConversation options Add a new contact Exit the IM application Log off serviceMail application Log out of IM Reply and forward View the inbox and other foldersWrite and send Delete Text messages Mail settingsMessaging Read and reply to a message Multimedia messagesWrite and send a message Write and send a multimedia message Nokia Xpress audio messaging Memory full Folders Message settingsGeneral settings Voice Mail Text messages Picture messages Fun & Apps Gallery Format the memory card Print imagesMemory card Launch an application Games & AppsLaunch a game Application options Camera MediaDownload an application Take a picture Camera options VideoMusic player Camera and video options Playing the music tracks Music player options Stereo widening RecorderEqualizer Recorder Organizer Alarm clockStop the alarm Calendar Calculator To stop the alarm without viewing the note, select ExitTo-do list Make a calendar note Stopwatch TimerHelp Search for a contact PhonebookSave contacts Edit contacts Synchronize all SettingsGroups Copy or move contacts Settings Date and time Main DisplayMini display My shortcuts Connectivity Voice commandsBluetooth wireless technology Bluetooth settings Set up a Bluetooth connectionBluetooth wireless connection Packet data USB data cable Modem settingsSynchronization Synchronize from a server CallSynchronize from a compatible PC Phone Select Menu Settings Phone and from the following optionsPhone updates to view current software details Enhancements Configuration Phone software updates Security Settings SIM servicesRestore factory settings Operator menu PC connectivity BluetoothSee Bluetooth wireless technology, p Nokia PC Suite Packet data, HSCSD, and CSD Enhancements Battery and charger informationPractical rules about accessories and enhancements Nokia battery authentication guidelines Care and maintenance Authenticate hologram Small children Additional safety informationDisposal Implanted medical devices Operating environmentMedical devices Hearing aids Vehicles Potentially explosive environments Emergency calls To make an emergency call Certification information SAR Index Hearing aids 68 help Xhtml Manual del Usuario de Nokia 9200286 Edición Declaración DE Conformidad Controles de exportación Contenido Entretenimiento Información adicional 131 Seguridad Acerca de su dispositivo Servicios de red Memoria compartida Asistencia técnica de Nokia Códigos de acceso Informaciones generalesVisión general de las funciones Código de seguridad Códigos PUK Servicio de ajustes de configuraciónCódigos PIN Contraseña de restricción Descargar contenido Administración de Derechos DigitalesActualizaciones de software Inicio Instalar la tarjeta SIM y la bateríaPage Page Insertar una tarjeta microSD Abrir y cerrar el teléfono Retirar la tarjeta microSDCargar la batería Conecte el cargador a un tomacorriente de pared Conectar un auricular Configurar la hora, zona horaria y fechaEncender y apagar el teléfono Antena Correa del teléfono Por separado Teclado Conector del auricular El teléfonoTeclas y partes Pantalla mini Navegación por los menúsModo en espera Indicadores Pantalla principalEspera activa Tiene mensajes no leídos Soporte musical está conectado al teléfono Modo VueloTiene nuevos mensajes de voz Cuando el modo de vuelo está activo, aparece en la pantalla Bloqueo del teclado bloqueo de teclas Funciones sin una tarjeta SIM Marcación rápida Funciones de llamadaRealizar una llamada de voz Marcación por voz mejorada Llamada en espera Contestar o rechazar una llamadaOpciones durante una llamada de voz Escribir texto Ingreso de texto predictivo Ingreso de texto tradicional 100 Puede grabar y enviar un mensaje de audio Notas de vozRegistro 101 Conectarse a un servicio Configurar la exploraciónWeb 102 Explorar con las teclas del teléfono Explorar páginasFavoritos Llamada directa Scripts sobre conexión segura Configuraciones de aparienciaConfiguraciones de seguridad Mostrar imágenes No para ocultar las imágenes de la página Buzón de t-zones Configuraciones de descargaConfiguraciones del buzón de t-zones Memoria caché Certificados Seguridad del exploradorMódulo de seguridad Certificados usuario Firma digital MI y e-mailMensajes instantáneos Firma digital Comenzar una sesión MI Registrarse con un servicio de MIInicio de sesión 108 Contactos Recibir y responder mensajesVolver a la sesión de chat Añadir un nuevo contacto Desconectarse del servicio Opciones de conversaciónDefinir su disponibilidad Salir de la aplicación MI Ver el buzón de entrada y otras carpetas Aplicación de e-mailIniciar el e-mail Seleccione Menú MI y E-mail E-mail Responder y reenviar Configuraciones de e-mailEscribir y enviar Eliminar Escribir y enviar un mensaje MensajeríaMensajes de texto Leer y responder un mensaje Un mensaje multimedia puede tener algunos archivos adjuntos Mensajes multimediaEscribir y enviar un mensaje multimedia 114 Carpetas Mensajería de voz Nokia XpressMemoria llena 115 Correo de voz Configuraciones de mensajesConfiguraciones generales 116 117 Mensajes de textoMensajes de imagen Entretenimiento y aplicaciones 118 Tarjeta de memoria GaleríaImprimir imágenes Seleccione la imagen que desea imprimir y Opciones Imprimir Formatear la tarjeta de memoria Juegos y aplicacIniciar un juego Bloquear la tarjeta de memoria Opciones de aplicación MultimediaAbrir una aplicación Descargar una aplicación Opciones de cámara CámaraTomar una foto Opciones de cámara y video Reproducir las pistas de música Reproductor de músicaGrabar un videoclip 123 Grabadora GrabadoraOpciones del reproductor de música Seleccione Menú Mis archivos Multimedia Grabador voz Ecualizador AlarmaOrganizador Ampliación estéreo Crear una nota de agenda Detener la alarmaAgenda Seleccione Menú Mis archivos Organizador Agenda Notas Alarma de notaLista de tareas Calculadora Cronómetro AyudaDirectorio 128 Editar contactos Ver contactosBuscar un contacto Eliminar contactos Copiar o mover contactos GruposSincronizar todo Tarjetas de negocios Marcación rápida ConfiguracionesConfiguraciones Mis números Pantalla principal TemasTonos Pantalla mini Comandos de voz Fecha y horaMis accesos directos 133 Conectividad Tecnología inalámbrica BluetoothConfigurar una conexión Bluetooth 134 Configuraciones de módem Conexión inalámbrica BluetoothConfiguraciones Bluetooth Paquete de datos 136 SincronizaciónCable para datos USB Sincronizar desde un servidor LlamadaSincronizar desde una PC compatible 137 138 TeléfonoAccesorios Configuración 139 Seguridad 140 Menú Operador Restaurar configuraciones de fábricaConfiguraciones Actualizaciones de software del teléfono Nokia PC Suite Paquete de datos, Hscsd y CSD Servicios SIMConectividad con PC 142 143 AccesoriosAplicaciones de comunicación de datos Normas prácticas acerca de los accesorios 144 Normas de autenticación de baterías Nokia 145 146 Cuidado y mantenimientoAutenticación del holograma Eliminación 147 Entorno operativo Información adicional de seguridadNiños pequeños Dispositivos médicos 149 VehículosAuxiliares auditivos Para hacer una llamada de emergencia Zonas potencialmente explosivasLlamadas de emergencia 150 Información de certificación SAR 151 Índice 152 153 154 155 Notas 156 157 158 159 160