User Guide Manual del Usuario
 Nokia 3606 User Guide
 Nokia. All rights reserved
 FCC/INDUSTRY Canada Notice
 Contents
 Safety
Only qualified personnel may install or repair this product
 About your device
Your device is not water-resistant. Keep it dry
 Network services
Page
 Nokia support on the web
Access codes
General information
 Install and remove the battery
Get started
 Insert or remove microSD card
 Replace the battery and the back cover of the device
 Press and hold the power key for at least three seconds
Charge the battery
Switch your device on or off
 Normal operating position
 Main display
Your device
Keys and parts
Page
 Shortcuts
Standby mode and shortcuts
Shortcuts in the standby mode
 Keyguard
To shortcuts of scroll key, see My shortcuts‚ p
 Conference calling
Call functions
Make and answer a call
 Loudspeaker
 Predictive text input
Write text
Traditional text input
Page
 Text message settings
Menu functions
Messaging
Select Sending options and from the following
 Multimedia message settings
 Write and send a multimedia message
For more information, contact your service provider
Write and send a text message
 Read and reply
To send a multimedia message
 Enter your reply, and select Send
Inbox, Sent items, and Drafts folders
Delete messages
 Groups
Voice messages
Minibrowser
 Log
Contacts
 Images
Gallery
Graphics
 Themes
Music files
Tones
Received files
 Camera
Media
Recordings
 Camera options
Flash on and Flash off Turn the camera flash on and off
 Music player
Hold
 Radio
Voice recorder
Equalizer
 Profiles
Settings
From this menu, you can adjust various device settings
 Themes
 Main display
 My shortcuts
Mini display
Date and Time
 Bluetooth connection
Connectivity
 USB data cable
 Call
 Select Menu Settings Phone and from the following options
Device
 Voice commands
 Network
Enhancements
Security
 Network services
Restore settings
Alarm clock
Organizer
 Calendar
To-do list
 Countdown timer
Calculator
 If you press the end key and return to the standby mode,
Applications
Stopwatch
 Web
Extras
 Accessories
 Battery and charger information
Page
 Nokia battery authentication guidelines
 What if your battery is not authentic?
To find out more about original Nokia batteries, visit
 Following charging time is approximate
Talk, standby and charging times
Charging time
 Talk and standby times
 Care and maintenance
Page
 Additional safety information
Small children
Operating environment
Medical devices
 Implanted medical devices
 Hearing aids
 Vehicles
 Potentially explosive environments
 Emergency calls
To make an emergency call
 Certification information SAR
Press the call key
Page
 Feature Specification
Technical information
 Index
 Organiser
 Manual del Usuario de Nokia
 Nokia. Todos los derechos reservados
 Aviso DE LA FCC/INDUSTRY Canada
 Contenido
Modo en espera y
 Seguridad
Interferencia
 Acerca de su dispositivo
Su dispositivo no es resistente al agua. Manténgalo seco
 Servicios de red
Page
 Asistencia técnica Nokia en la Web
Informaciones generales
Códigos de acceso
 Iniciar
Instalar y retirar la batería
 Insertar o extraer la tarjeta microSD
Page
 Cargar la batería
 Encender o apagar el dispositivo
Posición normal de funcionamiento
Page
 Su dispositivo
Teclas y partes
Page
 Modo en espera y accesos directos
 Accesos directos
Bloqueo de teclas
Page
 Llamadas de multiconferencia
Funciones de llamada
Realizar y contestar una llamada
 Altavoz
 Ingreso de texto predictivo
Escribir texto
Ingreso de texto tradicional
Page
 Mensajería
Configuraciones de mensajes de texto
Funciones de menú
 Configuraciones de mensaje multimedia
Seleccione Otras config. y de las siguientes opciones
 Escriba el mensaje y seleccione Enviar
Escribir y enviar un mensaje de texto
Seleccione Menú Mensajería Mensajes texto Crear mensaje
 Escribir y enviar un mensaje multimedia
Leer y responder
 Carpetas Buzón de entrada, Elementos enviados y Borradores
Ingrese la respuesta y seleccione Enviar
 Eliminar mensajes
Mensajes de voz
Más información
100
 Registro
Miniexplorador
Grupos
101
 102
Contactos
Galería
 Gráficos
Imágenes
Temas
Archivos de música
 Tonos
Archivos recibidos
Grabaciones
104
 105
Multimedia
Cámara
 106
Config. cambiar las configuraciones de la cámara
Reproductor de música
 Grabador de voz
De selección central o
Pulse la tecla de desplazamiento a la izquierda o
107
 108
Aviso Escuche música a un volumen moderado
Ecualizador
 Configuraciones
Para ajustar el volumen, pulse las teclas de volumen
Perfiles
109
 110
 Pantalla principal
111
 112
Mini pantalla
Fecha y hora
 113
Mis accesos directos
Conectividad
 114
 Llamada
115
 116
 Dispositivo
117
 118
Comandos de voz
Para activar un comando de voz
 Accesorios
Seguridad
Sistema
119
 Restaurar configuraciones
Servicios de red
Información del dispositivo
120
 Alarma
Organizador
Agenda
121
 Lista de tareas
Notas
Calculadora
122
 123
Temporizador
Ingrese el intervalo y seleccione Aceptar
 124
Aplicaciones
Cronómetro
 125
Accesorios
Seleccione Menú Extras
 Información sobre baterías y cargadores
126
 127
 128
 Siempre use baterías Nokia originales para su seguridad
129
 ¿Qué ocurre si la batería no es auténtica?
130
 Tiempos de conversación, de standby y de carga
Tiempo de carga
Cargador
131
 Tiempos de conversación y standby
Función Digital
Tiempo de standby Hasta 11 días
132
 Cuidado y mantenimiento
133
 Use los cargadores en interiores
134
 135
Niños pequeños
Entorno operativo
 Dispositivos médicos
136
 Auxiliares auditivos
137
 Vehículos
138
 139
 Zonas potencialmente explosivas
140
 Llamadas de emergencia
141
 Información de certificación SAR
142
 143
 Información técnica
144
 Índice
145
 Llamada realizada 101 llamadas
Mensaje multimedia 98 mensajes Eliminar
Notas Organizador
146
 Notas
147
 148
 149
 150
 151
 152