EN | Mount |
|
|
|
|
|
ES | Soporte |
|
|
|
|
|
FR | Support |
|
|
|
|
|
DE | Halterung |
|
|
|
|
|
NL | Monteer |
|
|
|
|
|
IT | Montatura |
|
|
|
|
|
PL | Zamontuj |
|
|
|
|
|
CZ | Držák |
|
|
|
|
|
HU | TARTÓ |
|
|
|
|
|
GK | Τοποθετήστε |
|
|
| 1 | |
PT | Estrutura |
|
|
| ||
DA | Montér |
|
|
|
|
|
FI | Teline |
|
|
|
|
|
SV | Fäst |
|
|
|
|
|
RO | Montaţi |
|
|
|
|
|
BL | Окачете |
|
|
|
|
|
ET | Kinnituskonstruktsioon |
|
|
|
|
|
LV | Stiprinājums |
|
|
|
|
|
LT | Pritvirtinti |
|
|
|
|
|
SL | Nosilec |
|
|
|
|
|
SK | Držiak |
|
|
|
|
|
RU | Крепление |
|
|
|
|
|
TR | Montaj |
|
|
|
|
|
NO | Stativ |
|
|
|
|
|
AR | ﺖﺒﺜﻣ |
|
|
|
|
|
CN | 支架 |
|
|
|
|
|
JP | マウント |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| |||
EN | Tighten Fastener |
|
| |||
ES | Ajuste el sujetador |
|
| |||
FR | Serrez l'attache |
|
| |||
DE | Ziehen Sie die Befestigung fest |
|
| |||
NL | Draai de bevestiging vast |
|
| |||
IT | Serrare il dispositivo di fissaggio |
|
| |||
PL | Zaciśnij łącznik |
|
| |||
CZ | Utáhněte upevnění |
|
| |||
HU | Szorítsa meg a rögzítőt. |
|
| |||
GK | Βιδώστε τον σφιγκτήρα |
|
| |||
PT | Apertar aperto |
|
| |||
DA | Stram fæstneren |
|
| |||
FI | Kiristä kiinnitin |
|
| |||
SV | Spänn fäste |
|
| |||
RO | Strângeţi dispozitivul de fixare |
|
| |||
BL | Затегнете натегача |
|
| |||
ET | Pingutage kinnitit |
|
| |||
LV | Savelciet fiksatoru |
|
| |||
LT | Priveržti tvirtinimo elementą |
|
| |||
SL | Pričvrstite objemko |
|
| |||
SK | Utiahnite upevnenie |
|
| |||
RU | Затяните крепление |
|
| |||
TR | Kıskacı Sıkıştırın |
|
| |||
NO | Stram holderen |
|
| |||
AR | ﻚﺒﺸﻤﻟا ﻂﺑرا |
|
| |||
CN | 拧紧紧固件 |
|
| |||
JP | 留め具を締めます。 |
|
|
Step 6
2
2
1
X 4