Step 3

2

2

2

2

 

M-A M-B

M-C

M-D

M-E

M-F

M-G M-H

x4

 

 

 

 

 

 

EN

Attach monitor using monitor hardware, M-A, M-B, etc…

 

Back of TV

 

ES

Coloque la pantalla utilizando los materiales de instalación de la pantalla, M-A, M-B, etc

Parte trasera del televisor

 

FR

Installer le moniteur avec les fixations de moniteur, M-A, M-B, etc…

Arrière du téléviseur

 

DE

Bringen Sie den Bildschirm mit den Bildschirm-Befestigungsteilen M-A, M-B usw. an.

Rückseite des Fernsehers

 

NL

Bevestig monitor via monitor hardware, M-A, M-B, enz…

 

 

Achterkant van tv

 

IT

Fissare il monitor utilizzando i componenti di montaggio, M-A, M-B, ecc…

Retro del televisore

 

PL

Zamontuj monitor, używając narzędzi dołączonych do monitora, M-A, M-B, itp…

Tył telewizora

 

CZ

Připevněte monitor pomocí k tomu určených dílů, M-A, M-B, apod.

 

Zadní strana TV

 

HU

Szerelje fel a monitort az M-A, M-B stb. monitorszerelvénnyel…

 

TV hátulja

 

GK

Τοποθετήστε την οθόνη με το υλικό οθόνης, M-A, M-B, κ.λπ…

 

Πίσω μέρος τηλεόρασης

PT

Prender o monitor utilizando o equipamento do monitor, M-A, M-B, etc.…

Parte posterior da TV

 

DA

Påsæt skærm ved hjælp af skærm-hardware, M-A, M-B osv...

 

Fjernsynets bagside

 

FI

Kiinnitä näyttö käyttämällä näytön osia, M-A, M-B jne.

 

 

Television tausta

 

SV

Fäst bildskärm genom att använda bildskärmshårdvara, M-A, M-B, etc...

Baksidan på TV:n

 

RO

Ataşaţi monitorul utilizând structura hardware pentru monitor, M-A, M-B etc…

Partea din spate a aparatului TV

BL

Прикачете монитора, като използвате хардуер за монитор, M-A, M-B и др.…

Задна част на телевизора

ET

Kinnitage ekraan ekraani paigaldusosade abil, M-A, M-B jne…

 

TV tagakülg.

 

LV

Piestipriniet monitoru,

 

 

 

 

 

TV aizmugure

 

 

izmantojot monitora detaļas, M-A, M-B utt.

 

 

 

 

 

 

LT

Pritvirtinti monitorių naudojant monitoriaus aparatūrą, M-A, M-B ir t.t.

Televizoriaus galas

 

SL

Pritrdite monitor s pomočjo kovinskih delov za monitor, M-A, M-B itd.…

Zadnja stran televizorja

 

SK

Pripevnite obrazovku pomocou na to určených dielov, M-A, M-B atd.

Zadná časť televízora

 

RU

Прикрепите монитор с помощью крепежа для монитора, M–A, M–B, и т. д.

Задняя сторона телевизора

TR

Monitör donanımı, M-A, M-B vb. kullanarak monitörü takın…

 

TV'nin Arkası

 

NO

Fest skjermen med skjermdelene M-A, M-B etc...

 

 

Baksiden av TV-en

 

AR

بﺎﻗﺮﻤﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ بﺎﻗﺮﻤﻟا ﻂﺑرا، M-A، M-B, ﺦﻟا.

 

 

 

نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟا

 

CN

使用显示器硬件 M-AM-B联接显示器

 

 

 

电视背面

 

JP

モニタハードウェア、M-AM-Bなどを使って、モニタを取り付けます。

TV

背面

P20

Page 20
Image 20
Omnimount OM10321, OL80F manual P20

OL80F, OM10321 specifications

The Omnimount OM10321, OL80F is a versatile and innovative mounting solution designed for home theater enthusiasts and professionals alike. This product excels in providing stable and adjustable mounting options for a variety of display types, ensuring viewers can always enjoy an optimal viewing experience.

One of the standout features of the OM10321, OL80F is its robust construction. It is built using high-quality materials that ensure durability and reliability. This type of construction not only supports a wide range of television sizes and weights but also provides peace of mind that your equipment is secure.

The OM10321 model is particularly noted for its flexibility in mounting options. It offers both tilt and swivel capabilities, allowing users to position their display for the best possible angle, whether they are relaxing on the couch, entertaining guests, or watching a game. This adjustability is essential in rooms where seating options are varied, and light sources might cause glare.

Another key technology integrated into the OM10321, OL80F is the cable management system. This system keeps unsightly cables neatly organized and out of sight, enhancing the overall aesthetic of the entertainment space. This feature not only promotes a cleaner look but also contributes to safety by reducing tripping hazards from loose cables.

Installation is made easy with the comprehensive mounting hardware included with the OM10321, OL80F. The product comes with clear instructions that guide users through the installation process, making it accessible for both experts and novices in home setup. This ease of installation is complemented by compatibility with various wall types, further increasing its versatility.

The OM10321, OL80F also supports VESA mounting standards, ensuring that it can accommodate a wide range of TVs and monitors. This compatibility is crucial for migrating between different devices without the need for new mounting solutions.

In summary, the Omnimount OM10321, OL80F is a sophisticated mounting solution that prioritizes flexibility, durability, and ease of use. Its tilt and swivel features, excellent build quality, effective cable management system, and broad compatibility make it an ideal choice for anyone looking to enhance their home viewing experience. Whether for casual use or professional applications, this mount meets the demands of modern entertainment systems, making it a valuable addition to any setup.