STEP 7 - OPTIONAL

10

11

13

12

EN

Adjustment May Be Needed

 

GK

Μπορεί να χρειάζεται ρύθμιση

 

LT

Gali reikėti reguliuoti

ES

Puede necesitarse ajuste

 

PT

Pode ser necessário um ajuste

 

SL

Morda je potrebna prilagoditev

FR

Des réglages peuvent être nécessaires

 

DA

Justering kan være nødvendig

 

SK

Možno bude potrebné nastavenie

DE

Eventuell Anpassung erforderlich

 

FI

Säätö saattaa olla tarpeen

 

RU

Может понадобиться регулировка

NL

Dient mogelijk te worden aangepast

 

SV

Justering kan behövas

 

TR

Ayar Gerekebilir

IT

Può essere necessaria la regolazione

 

RO

Este posibil să fie nevoie de reglare

 

NO

Justering kan være nødvendig

PL

Konieczna może być regulacja

 

BL

Може да е необходимо регулиране

 

AR

ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ﺮﻣﻷا ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺪﻗ

CZ

Může být potřeba úprava

 

ET

Paikasättimine võib olla vajalik

 

CN

可能需要调整

HU

Állításra lehet szükség

 

LV

Var būt nepieciešama pielāgošana

 

JP

調整の必要があるかもしれません

STEP 8

7

7

P30

Page 30
Image 30
Omnimount ULPC-X, OM1004107 manual Optional, Adjustment May Be Needed