Language Code List, Language Input-code | Onkyo DV-L5 manual

Adjusting Audio and Video Settings

Language Code List

Language codes are used when setting the audio and subtitle language preferences (page 47, 48).

Language	Input-code		Language	Input-code		Language	Input-code

Japanese (ja)	1001		Gujarati (gu)	0721		Rhaeto-Romance (rm)	1813
English (en)	0514		Hausa (ha)	0801		Kirundi (rn)	1814
French (fr)	0618		Hindi (hi)	0809		Romanian (ro)	1815
German (de)	0405		Croatian (hr)	0818		Kinyarwanda (rw)	1823
Italian (it)	0920		Hungarian (hu)	0821		Sanskrit (sa)	1901
Spanish (es)	0519		Armenian (hy)	0825		Sindhi (sd)	1904
Chinese (zh)	2608		Interlingua (ia)	0901		Sangho (sg)	1907
Dutch (nl)	1412		Interlingue (ie)	0905		Serbo-Croatian (sh)	1908
Portuguese (pt)	1620		Inupiak (ik)	0911		Sinhalese (si)	1909
Swedish (sv)	1922		Indonesian (in)	0914		Slovak (sk)	1911
Russian (ru)	1821		Icelandic (is)	0919		Slovenian (sl)	1912
Korean (ko)	1115		Hebrew (iw)	0923		Samoan (sm)	1913
Greek (el)	0512		Yiddish (ji)	1009		Shona (sn)	1914
Afar (aa)	0101		Javanese (jw)	1023		Somali (so)	1915
Abkhazian (ab)	0102		Georgian (ka)	1101		Albanian (sq)	1917
Afrikaans (af)	0106		Kazakh (kk)	1111		Serbian (sr)	1918
Amharic (am)	0113		Greenlandic (kl)	1112		Siswati (ss)	1919
Arabic (ar)	0118		Cambodian (km)	1113		Sesotho (st)	1920
Assamese (as)	0119		Kannada (kn)	1114		Sundanese (su)	1921
Aymara (ay)	0125		Kashmiri (ks)	1119		Swahili (sw)	1923
Azerbaijani (az)	0126		Kurdish (ku)	1121		Tamil (ta)	2001
Bashkir (ba)	0201		Kirghiz (ky)	1125		Telugu (te)	2005
Byelorussian (be)	0205		Latin (la)	1201		Tajik (tg)	2007
Bulgarian (bg)	0207		Lingala (ln)	1214		Thai (th)	2008
Bihari (bh)	0208		Laothian (lo)	1215		Tigrinya (ti)	2009
Bislama (bi)	0209		Lithuanian (lt)	1220		Turkmen (tk)	2011
Bengali (bn)	0214		Latvian (lv)	1222		Tagalog (tl)	2012
Tibetan (bo)	0215		Malagasy (mg)	1307		Setswana (tn)	2014
Breton (br)	0218		Maori (mi)	1309		Tonga (to)	2015
Catalan (ca)	0301		Macedonian (mk)	1311		Turkish (tr)	2018
Corsican (co)	0315		Malayalam (ml)	1312		Tsonga (ts)	2019
Czech (cs)	0319		Mongolian (mn)	1314		Tatar (tt)	2020
Welsh (cy)	0325		Moldavian (mo)	1315		Twi (tw)	2023
Danish (da)	0401		Marathi (mr)	1318		Ukrainian (uk)	2111
Bhutani (dz)	0426		Malay (ms)	1319		Urdu (ur)	2118
Esperanto (eo)	0515		Maltese (mt)	1320		Uzbek (uz)	2126
Estonian (et)	0520		Burmese (my)	1325		Vietnamese (vi)	2209
Basque (eu)	0521		Nauru (na)	1401		Volapük (vo)	2215
Persian (fa)	0601		Nepali (ne)	1405		Wolof (wo)	2315
Finnish (fi)	0609		Norwegian (no)	1415		Xhosa (xh)	2408
Fiji (fj)	0610		Occitan (oc)	1503		Yoruba (yo)	2515
Faroese (fo)	0615		Oromo (om)	1513		Zulu (zu)	2621
Frisian (fy)	0625		Oriya (or)	1518

Irish (ga)	0701		Panjabi (pa)	1601

Scots-Gaelic (gd)	0704		Polish (pl)	1612

Galician (gl)	0712		Pashto, Pushto (ps)	1619

Guarani (gn)	0714		Quechua (qu)	1721

50

Image 50

Onkyo DV-L5 instruction manual Language Code List, Language Input-code

Contents

Contents DVD Player Important Safeguards Avis For European model PrecautionsFor British model About This Manual PowerRegional Restriction Codes Region Number Recording Copyright MP3 compatibility information Playable DiscsAbout Video CDs This DVD Player can playback the following discs Differences in Disc Composition Cleaning DiscsHandling Discs Storing Discs Table of Contents Supplied Accessories Features/Supplied AccessoriesFeatures Inserting the Batteries Preparing the Remote ControllerUsing the Remote Controller Index to Parts and Controls Front panel Display Rear panel Remote controller Index to Parts and Controls Connecting to a TV Using the Audio/Video Connection Cable Connecting to a TVConnecting to a TV Using the Scart Cable Making the analog connection with the amplifier To zconnectorMaking a digital connection with the amplifier Optical fiber connection cable Connecting the Power/ Turning on the DVD Player Setting the TV System When setting up for the first time Setting Up the PlayerUsing the Setup Navigator To exit the Setup Navigator Settings English Factory setting français Setting the OSD Language On-Screen Display LanguageSetting the TV screen size Settings Widescreen 169 Factory setting Standard Confirming the settings Setting Up the PlayerSetting compatibility with 96 kHz output To change other player settings in the Setup screen menus Getting Started Using Your DVD Player Playing DVDs, Video CDs, CDs and MP3s To Open or Return To the DVD or Video CD Menu Screen Getting Started Using Your DVD PlayerWhen a Menu Screen is Displayed To navigate a menu screen Press ¢ Chapter Track Skip Forward/Skip BackForward and Reverse Scanning Press £ to resume normal playback Press 7 once Resuming playback from where you stoppedStopping Playback and Switching Power Off Remove the disc Frame by frame advance playback Viewing one frame at a time Viewing a still frameViewing slow playback To return to normal playback Locating a Specific Title/Folder/Chapter/ Track/Location Using the MP3 Navigator Navigate using the following controls Repeating a Specific Segment Repeat PlayRepeating a Title, Folder, Chapter or Track To change titles, chapters, or tracks during random play Random PlayPlaying in Random Order To stop random play Playing in a Favourite Order Programming DVDs Program screen Programming MP3sPress Program to enter the MP3 Use the number buttons to enter a three-digit folder number Additional programming options Playing in a Favourite OrderProgramming Video CDs, CDs To erase a program saved in memory To add a title/chapter/track to a programTo save a program in memory To check whether or not a disc is recorded with angles Selecting the Camera AngleViewing from a Desired Camera Angle Multi-Angle Press Angle during playback Changing Audio Type Changing the Audio Language Multi-Language FunctionSelecting a Subtitle Language Multi-Language Subtitles AUDIOPress Audio repeatedly to select the desired language Memorizing a Last Memory location to return to later Resuming playback from where Last Memory was pressedContinuing Playback from a To clear the Last Memory location Erasing the recorded contents Memorizing Settings for OftenMemorizing Settings for DVDs Viewing Disc Information Viewing Disc Information during while a disc is playing Using Dimmer function Viewing Disc Information during while a disc is stopped Adjusting Audio and Video Settings Using the Setup Screen Menus Changing to the Setup Screen Expert Menu Mode Settings Expert Basic Factory setting Setting the Digital Audio Output Adjusting Audio and Video SettingsAdjusting the Dynamic Range of the Audio Soundtrack Dolby Digital Out Mpeg Out DTS OutKHz PCM Out Digital Out Expert Wide Factory setting Setting the TV Screen SizeSettings 43 Letter Box Pan & Scan Differences in screen sizes and DVD formats Switching the S-Video Output Expert Setting the Video 1 OptionsSetting the Video Output Format for the AV Connector Turning the Screen Saver On and Off Expert Adjusting the Video Quality Selecting a preprogrammed setting Use the cursor button ∞ to select Video Setup and press Use the cursor buttons 2/3 to adjust the settingsRepeat steps 4 and 5 to make adjustments to other settings To memorize the setting, select Memory 1, 2, 3, then press Turning the angle indicator on and off Expert Setting the Video 2 OptionsSetting the Position of the On-screen Display Expert Changing the Background of the Screen Settings English Factory setting Setting the Language OptionsSetting the On-screen Display OSD Language Selecting an audio language preference Selecting a subtitle language preference Settings On Factory settingSettings w/ Subtitle Language Factory setting Selecting a DVD menu language preference Forcing subtitles to be displayed Expert When Other is selectedSettings With Audio Selected Subtitle Factory setting Off Assist Subtitle Language Code List Language Input-code Settings Password Setting the Parental Lock LevelEntering the Password Level Setting the Country Code Setting the Parental Lock LevelChanging the Password Press Enter to set the new level Country Code List Country Input-code Country-code Resetting the Player to System Settings Memorizing settings Function MemoryRecalling memorized settings To clear the Function Memory DVD Player TroubleshootingSymptoms Causes Remedies Pages Troubleshooting DVD Player Remote Controller Outputs SpecificationsDVD Player Page Page Onkyo U.S.A. Corporation Onkyo Europe Electronics GmbH