Manuals / Oreck / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Oreck manual Guide D’utilisation, Série XL21, Aspirateur-balaià grande vitesse, F R A N Ç A I S

Models: XL21

1 28

Download 28 pages 11.45 Kb

Page 19

Image 19

F R A N Ç A I S

Guide D’utilisation

Aspirateur-balai à grande vitesse

Série XL21®

Important!

Lisez toutes les instructions soigneusement, et gardez pour la future référence.

Page 19

Image 19

Oreck manual Guide D’utilisation, Série XL21, Aspirateur-balaià grande vitesse, F R A N Ç A I S

Contents

XL21 Series User’s GuideHigh Speed Upright Vacuum Household Use Only Safety Enjoy Call Click VisitSAVE THESE INSTRUCTIONS General WarningsTotal Cleaning System ContentsParts List OperationOperating Recommendations Assembling the XL21 Handle TubeOperating the XL21 XL21 StorageThe Belt General InformationDisposable Paper Filter Dust Bags HEPA-Celoc Hypo-AllergenicFilter SystemReplacing Worn Belt MaintenanceAdjusting or Replacing Brush Replacing Filter Dust BagE N G L I S H Using an Oreck Fresh Air TabReplacing Edge Brush Replacing Light BulbCheck ProblemTrouble- shooting Stuffing or BlockageUSA WarrantyAccessories Parts¡Importante Guia Del UsuarioSerie XL21 Aspiradora vertical de alta velocidadGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Seguridad DisfruteVisite Llame. Haga clicE S P A Ñ O L ContenidoOperación Lista de piezasRecomendaciones de manejo Ensamblaje del tubo-mangodel XL21Manejo del XL21 Guardado del XL21La correa Información GeneralBolsas para polvo con filtro de papel desechables HEPA-Celoc Sistema de filtrado hipoalergénicoPara ajustar o reemplazar el cepillo Manteni- mientoPara reemplazar la bolsa para polvo de filtro Cómo reemplazar una correa desgastadaE S P A Ñ O L Reemplazo del cepilla orilladorReemplazo de la bombilla Uso de una tableta Oreck Fresh AirPosible Causa ProblemaLocalización de fallas Relleno o bloqueoPart Number PiezasGarantía AccesoriosF R A N Ç A I S Guide D’utilisationSérie XL21 Aspirateur-balaià grande vitesseUSAGE MÉNAGER UNIQUEMENT Sécurité Appréciez Appelez Cliquez RencontrezCONSERVER CES INSTRUCTIONS Avertissements GénérauxF R A N Ç A I S Table des MatièresFonction- nement Liste de piècesEntreposage du XL21 Recommandations d’utilisationAssemblage du tube de manche de XL21 Utilisation du XL21Courroie Informations GénéralesSacs à poussière jetables en papier filtre HEPA-Celoc Système de filtre hypoallergiqueEntretien Remplacement du sac à poussières filtrantRemplacement d’une courroie usée Réglage ou remplacement du balaiF R A N Ç A I S Remplacement du cylindre brosseurRemplacement de l’ampoule électrique Utilisation d’une tablette Oreck Fresh AirCause Possible DépannageBlocage ou bourrage ProblémeAssistance à la clientèle AccessoiresPièces Garantie77221-04Rev. A 03/07 ECN # R-8644 2007 Oreck Holdings, LLC