Contents
Main
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
DANGER
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
SPECIFICATIONS
Important
Charging
Charge
About the LCD panel
Using the shaver
Shave
Press the On/Off switch.
Hold the shaver as illustrated above and shave.
Cleaning
Clean
2 3
Replacing the system outer foil and the inner blades.
2.3
Caution for turbo mode
Removing the built-in rechargeable battery
CONSIGNES DE SCURIT IMPORTANTES
DANGER
MISES EN GARDE
CONSERVEZ LES PRSENTES INSTRUCTIONS
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
Important
Chargement
Charger
propos de lACL
Utilisation du rasoir
Raser
Appuyez sur linterrupteur.
Tenez le rasoir comme dans lillustration ci- dessus et rasez.
Nettoyage
Nettoyer
Remplacement de la grille extrieure du systme et des lames intrieures.
Attention avec le mode turbo
Extraction de la batterie rechargeable intgre
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
PELIGRO
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
ESPECIFICACIONES
Importante
Carga
Carga
Acerca del panel LCD
Utilizacin de la afeitadora
Afeitado
Pulse el interruptor de encendido y apagado.
Sujete la afeitadora como se muestra anteriormente y afitese.
Limpieza
Limpieza
2 3
Sustitucin de la lmina exterior del sistema y las cuchillas interiores.
2.3
Precaucin para el modo turbo
Retirar la batera recargable interna
No.1 EN FR ES (U.S.A./CANADA)
Printed in Japan Imprim au Japon