Contents
Main
ENGLISH
DEUTSCH
FRANAIS
Cradle/Cradle/ Station daccueil/
For U.S.A.
For Canada
Operating Instructions (This book) .................................................1
Introduction
Interface Cable
For India
For Europe
Precautions
Names and Functions of Parts
Connecting/Disconnecting the Computer
1
2
Connecting
NOTE
3
NOTE
Specications
Connecting/Disconnecting the Computer
Disconnecting
1 2
A Pull the computer to the front. B Hold and lift up the computer.
Bedienungsanleitung (dieses Handbuch) ......................................1
Einfhrung
Fr Europa
Schnittstellenkabel
Vorsichtsmanahmen
Namen und Funktionen der Komponenten
Anschlieen/Entfernen des Computers
HINWEIS
1
2
gangsbuchse der Cradle an.
Anschlieen
HINWEIS
3
VORSICHT
Cradle an.
Technische Daten
Entfernen
1 2
A Schieben Sie den Computer nach vorn. B Halten Sie den Computer fest und heben Sie ihn an.
Anschlieen/Entfernen des Computers
Instructions dutilisation (le prsent manual) ................................1
Introduction
Pour lEurope
Cable dinterface
Prcautions dutilisation
Nom et fonction des pices
Connexion/Dconnexion de lordinateur
1
2
daccueil.
Connecion
REMARQUE
3
daccueil.
Spcications
Dconnexion
1 2
A Tirez lordinateur vers lavant. B Maintenez et soulevez lordinateur.
Connexion/Dconnexion de lordinateur
.....................................................................................1
Page
Page
Page
Page
/
1
2
3
Page
Page
IT
