Manuals / Panasonic / Photography / Camera Lens

Panasonic H-FS14140 operating instructions Limited Warranty only for Australia

Models: H-FS14140

1 72

Download 72 pages 59.72 Kb

Page 11

Limited Warranty (ONLY FOR AUSTRALIA)

11

VQT4Y54

Image 11

Panasonic H-FS14140 operating instructions Limited Warranty only for Australia

Contents

F0413KD0 Operating InstructionsContents Information for Your SafetyFor business users in the European Union ≥ Do not press the lens with excessive force Lens CareAbout Condensation Fogging Lens Lens surface Focus ring Supplied AccessoriesInspection to be performed when you unpack the unit Names and Functions of ComponentsAttaching/Detaching the Lens I.S. switchAttaching the Lens Hood Supplied Accessory Attaching Filters Direct sunlight or on a beach in summer TroubleshootingSpecifications Limited Warranty only for Australia Inhalt Informationen für Ihre SicherheitDeutsch Für Geschäftskunden in der Europäischen Union Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültigHinweise zu Kondensation Beschlagen Des Objektivs ObjektivpflegeMarkierung zum Ansetzen des Objektivs Kontaktpunkt Beiliegendes ZubehörLinsenfläche Schärfenring Entfernen Sie beim Aufnehmen unbedingt den Objektivdeckel I.S.-SchalterPfeilrichtung, bis es hörbar einrastet HinweisVQT4Y54 Filter aufsetzen VorsichtsmaßnahmenFehlerbehebung Spezifikationen Haute tension, etc Précautions à prendreFrançais Utilisateurs professionnels de l’Union européenne Avec les ordures ménagères≥ N’appuyez pas avec force sur l’objectif Entretien de l’objectifPropos de la condensation Objectif Embué Bague de zoom Accessoires fournisNoms et fonctions des composants Surface de l’objectif Bague de mise au pointMise en place de l’objectif Fixation/Retrait de l’objectifCommutateur O.I.S. S.O.I Fixation du parasoleil Fourni Fixation de filtres Précautions d’utilisationDépannage Spécifications Búsqueda de averías Información para su seguridadPrevención contra las averías Español Para empresas de la Unión Europea Doméstica generalAcerca de la condensación Empañamiento del objetivo Atención del objetivoAnillo del zoom Accesorios suministradosNombres y funciones de los componentes Superficie del objetivo Anillo del enfoqueNota Unir y quitar el objetivoInterruptor O.I.S Unión del objetivoVQT4Y54 Unión de los filtros Precauciones para el usoSe oye un sonido cuando se enciende o se apaga la cámara Búsqueda de averíasEspecificaciones Ricerca guasti Informazioni per la sua sicurezzaPrevenzione guasti Italiano Per gli utenti aziendali nellUnione Europea ≥ Non premere con troppa forza l’obiettivo Custodia dell’obiettivoInformazioni sulla condensa Appannamento dell’obiettivo Superficie dell’obiettivo Ghiera di messa a fuoco Accessori in dotazioneSegno per l’installazione dell’obiettivo Punto di contatto Nomi e funzioni dei componentiInterruttore O.I.S Installazione/Rimozione Dell’obiettivoInstallazione del paraluce Accessorio in dotazione Precauzioni per l’uso Installazione dei filtriRicerca guasti Specifiche Micro Four Thirds System兼容的數位相機。安全注意事項歐盟以外國家的棄置資訊鏡頭保養 280 mm）提供的附件I.S. 開關安裝 / 取下鏡頭取下鏡頭 LMCH58）、PL 偏光鏡（可選件：DMW-LPL58）暫時存放鏡頭遮光罩使用時的注意事項 S. 開關 Focus（焦點對準）距離Содержание Информация для вашей безопасностиЕсли Вы увидите такой символ ≥ Four Thirds и знаки логотипа Four ThirdsВо влажных местах Уход за объективомКонденсации Запотевании Объектива ≥ Нельзя сильно нажимать на объективМонтажная поверхность Метка установки объектива Названия и функции составных частейПоверхность линзы Кольцо фокусировки Кольцо трансфокатораОбъектива a на Установка объективаСовместите Установочную меткуПравильно Присоединение бленды объектива Принадлежность в комплектеСнятие объектива Удерживая нажатой кнопку BУстановка фильтров Предосторожности при использовании фотокамеры При включении и выключении камеры слышен звук ≥ Запрещается разбирать или вносить изменения в аппаратТехнические характеристики VQT4Y54  Panasonic Corporation Panasonic Corporation