FRANÇAIS

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ

Il est important de suivre des précautions générales lors de l’utilisation de l’aspirateur, comprenant celles énumérées ci-dessous:

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CET APPAREIL

AVERTISSEMENT

ATTENTION

AVERTISSEMENT

Les AVERTISSEMENTS préviennent d’un risque de blessures corporelles graves, voire mortelles, ou de dommages à des biens personnels ou à l’appareil en cas de non respect des instructions.

Les mentions ATTENTION avisent d’un risque de dommage à l’appareil ou à des biens personnels en cas de non respect des instructions.

Pour réduire les risques d’incendie, de chocs électriques ou de blessures:

Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. Débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé et avant l’entretien.

Pour réduire les risques de chocs életriques, ne pas utiliser à l’extérieur et ne pas aspirer de matières humides.

Ne pas permettre aux enfants de jouer avec l’appareil. Une attention particulière est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ces derniers.

N’utiliser que conformément à cette notice avec les accessoires recommandés par le fabricant.

Ne pas utiliser si le cordon ou la fi che est endommagé. Apporter l’appareil à un centre de service s’il ne fonctionne pas bien, s’il est tombé ou s’il a été endommagé, oublié à l’extérieur ou immergé.

Ne pas tirer ou porter l’aspirateur par le cordon, ni utiliser le cordon en tant que poignée, ni fermer une porte sur le cordon, ni tirer le cordon autour de coins aigus. Ne pas passer l’aspirateur sur le cordon. Ne pas laisser le cordon à proximité de surface chauffante.

Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Tirer plutôt sur la fi che.

Ne pas toucher la fi che ou l’appareil avec les mains mouillées.

N’insérer aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser l’appareil lorsqul’une ouverture est bloquée. S’assurer que de la poussière, de la peluche, des cheveux ou dl’autres matières ne réduisent pas le débit dl’air.

Maintenir les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps à l’écart des ouvertures et des pièces mobiles.

Ne pas aspirer de matières en combustion ou qui dégagent de la fumée, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.

Ne pas utiliser l’appareil si le sac à poussière ou le fi ltre n’est pas en place.

Couper le contact avant de débrancher l’appareil.

Ne pas aspirer des liquides infl ammables ou combustibles, comme de l’essence, et ne pas faire fonctionner dans des endroits où peuvent se trouver de tels liquides.

Tenir la fi che lorsque le cordon s’enroule de façon que celle-ci ne frappe pas le plancher.

Ne pas utiliser l’aspirateur pour ramasser des objets durs à bords tranchants, petits jouets, broches, trombones, etc. Ces objets peuvent endommager l’aspirateur ou le sac à poussière.

Toujours remplacer le sac à poussière après avoir passé l’aspirateur sur un tapis recouvert d’un nettoyant de type désodorisant, en poudre ou en fi ne poussière. Ces produits, en bouchant le sac, réduisent la circulation d’air et peuvent causer l’éclatement du sac. Il y a risque de dommage permanent à l’aspirateur si l’on ne remplace pas le sac.

Faire preuve d’une grande prudence lorsque l’on passe l’aspirateur dans les escaliers. Ne pas poser l’aspirateur sur une chaise, une table, etc. Le laisser sur le plancher.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

CET ASPIRATEUR EST DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

Afi n de réduire le risque de chocs électriques, cet appareil est muni d’une fi che polarisée (une lame est plus large que l’autre). Cette fi che ne peut être insérée dans une prise polarisée que d’une seule façon. Si la fi che ne peut être insérée dans la prise, inverser la fi che. Si la fi che ne peut toujours pas être insérée dans la prise, contacter un électricien compétent qui posera la prise appropriée. Ne pas modifi er la fi che.

Remarque

Avant de brancher l’aspirateur, vérifi er que la tension du secteur corresponde à celle de l’appareil (indiquée sur la plaque signalétique à l’arrière de l’appareil).

A- IDENTIFICATION DES PARTIES PRINCIPALES

A)Brosse à rouleaux (RACCORD À TURBINE 3 en 1)

B)Tuyau de connexion

C)Tuyau fl exible

D)Régulateur d’aspiration

E)Tube courbe

F)Bras télescopique

G)Entrée d’aspiration

H)Indicateur de poussière

I ) Compartiment du sac à poussière

J)Interrupteur Marche / Arrêt

K)Bouton de ramasse câble

L)Suceur plat

M)Brosse à épousseter

N)Grille expulsion

O)Prise

P)Bouton de contrôle de puissance variable

B - ASSEMBLAGE DE VOTRE ASPIRATEUR

B-1Insérer le tuyau de connexion dans l’entrée d’aspiration jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Pour démonter le tube souple, appuyer sur les deux boutons de connexion et tirer sur le tuyau de connexion

NOTE: Ne pas plier ni appuyer sur Ie tube souple, ne pas marcher dessus et éviter de faire peser du poids sur Ie tube.

B-2Insérer le tuyau fl exible dans la partie supérieure du bras télescopique. Tourner le bras télescopique de sorte que l’orifi ce arrondi s’insère dans la languette du tuyau fl exible. (Lorsque vous retirez le tuyau, appuyez sur la languette tout en tirant sur le bras télescopique)

Fixer la brosse à rouleaux à l’autre extrémité (Pour la retirer, procéder de manière inverse)

B-3Prolongez le bras télescopique à la longueur désirée en appuyant sur le bouton.

6

Page 6
Image 6
Panasonic MC-CG467 manual Importantes Mesures DE Sécurité, Avertissement, Conserver CES Instructions, Remarque

MC-CG467 specifications

The Panasonic MC-CG467 is a powerful and versatile canister vacuum cleaner designed for efficient cleaning around the home. Combines sleek design with advanced technology to ensure a thorough clean on various surfaces. Equipped with features that prioritize convenience and performance, the MC-CG467 is popular among homeowners looking for effective cleaning solutions.

One of the standout features of the Panasonic MC-CG467 is its powerful 12-amp motor. This robust motor provides strong suction power, ensuring the vacuum can tackle even the most stubborn dirt and debris. The motor's efficiency translates into consistent performance, making it suitable for cleaning carpets, hardwood floors, and various fabric surfaces.

The vacuum comes with an adjustable telescoping wand, allowing users to customize the cleaning reach according to their needs. This feature makes it easy to clean hard-to-reach areas such as under furniture or high ceilings. The ergonomic design of the handle enhances user comfort, reducing strain during extended cleaning sessions.

The MC-CG467 is equipped with a large capacity dust bag, which minimizes the frequency of bag replacements. The bag is designed to capture and contain fine dust and allergens, promoting a cleaner and healthier indoor environment. The vacuum also features a bag change indicator, which alerts users when it’s time to replace the dust bag.

Another notable technology integrated into the Panasonic MC-CG467 is the automatic carpet height adjustment. This feature allows the vacuum cleaner to adapt its height based on the type of flooring, ensuring optimal suction and efficiency whether on carpets or hard surfaces.

For added versatility, the MC-CG467 comes with a range of specialized attachments, including a dusting brush, crevice tool, and upholstery nozzle. These tools make it easy to clean various surfaces effectively, from delicate drapes to tight spaces between furniture.

In terms of noise levels, the MC-CG467 operates relatively quietly, making it suitable for use in households where a quieter cleaning operation is preferred. Overall, the Panasonic MC-CG467 is a reliable and efficient vacuum cleaner that effectively meets the diverse cleaning needs of modern households. With its combination of power, adaptability, and user-friendly design, it continues to be a favored choice for those seeking a high-quality cleaning machine.