Interrupteur

Control On-Off

➢Sélectionner la position de l’interrupteur sur la poignée.

➢OFF - Mise hors contact

➢FLOOR - Mise en marche du moteur du chariot seulement

➢CARPET - Mise en marche simultanée des moteurs du chariot et de la tête motorisée

➢Seleccione una posición del interruptor en el mango.

➢OFF

➢FLOOR - Sólo enciende el motor del receptáculo

➢CARPET - Enciende los motores del receptáculo y de la power nozzle

Réglage de l’inclinaison du manche

Ajustes del mango

➢Baisser le manche depuis sa position verticale en appuyant sur la pédale de dégagement de inclinaison de manche.

➢Sélectionner un réglage de la hauteur des brosses en appuyant sur la petite pédale à l'arrière de la tête motorisée. L'indicateur de la hauteur des brosses en indique la position.

➢Remettre le manche en position verticale lors du rangement.

Réglage de la hauteur des brosses

➢Baje el tubo desde la posición vertical pisando el pedal de liberación del mango.

➢Seleccione una altura de pelo de la alfombra usando el pedal pequeño ubicado en la parte posterior de la

POWER NOZZLE.

➢Regrese tubos a la posición vertical para almacenar.

Sugerencias sobre el ajuste de nivel de pelo

de la alfombra

Utiliser le réglage “1” afin d’optimiser le net- toyage en profondeur. Toutefois, il peut être nécessaire de relever la hauteur pour faciliter certaines tâches, telles que petits tapis et cer- tains tapis à poils longs, et pour empêcher l’aspirateur de s’arrêter. Les réglages suggé- rés sont les suivants : "1" -- la plupart des tapis et planchers, “2”-- poils courts à moyens, “3” -- poils moyens à longs, “4” -- poils longs; petits tapis.

Use el ajuste “1” para obtener la mejor limpieza a fondo. Por otra parte, quizás se requiera ele- var el nivel para facilitar algunas tareas, como por ejemplo cuando se trata de tapetes y algu- nas alfombras de pelo largo, y para impedir que la aspiradora se apague. Se sugieren los si- guientes ajustes: “1”– Pelo muy largo y suelto, tapetes, alfombras muy acojinadas. “2”– Pelo mediano a largo. “3”– Pelo corto a mediano. “4”– La mayoría de las alfombras y pisos descu- biertos.

- 25 -

Page 24 Page 26
Page 25
Image 25
Panasonic MC-CG973 operating instructions Control On-Off, Ajustes del mango
Page 24 Page 26

MC-CG973 specifications

The Panasonic MC-CG973 is a powerful and versatile canister vacuum cleaner designed to tackle a variety of cleaning tasks with ease. This model stands out due to its combination of advanced technologies, thoughtful design, and a range of features that make it suitable for different cleaning needs.

One of the key features of the MC-CG973 is its highly efficient suction power, powered by a robust motor that ensures deep cleaning on various surfaces. The vacuum is equipped with a cyclonic filtration system that helps in maintaining strong suction performance while minimizing clogging. This technology traps dirt and dust particles effectively, enhancing the overall filtration efficiency of the cleaner.

A notable characteristic of the Panasonic MC-CG973 is its lightweight and compact design, which makes it easy to maneuver in tight spaces. Despite its lightweight nature, the vacuum offers exceptional durability and stability. It comes with a telescopic wand that allows users to adjust the length according to their comfort, making it suitable for both floor and ceiling cleaning tasks.

The vacuum features a large capacity bag, which means less frequent bag changes, adding convenience for users. The bag is designed to be easy to replace, ensuring that users can quickly get back to cleaning without hassle. Additionally, the bag is constructed to trap allergens and fine dust particles, making it ideal for individuals with allergies or respiratory issues.

Another highlight of the MC-CG973 is its versatility, as it includes a range of attachments designed for various cleaning applications. These attachments include a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle, allowing users to clean everything from carpets to delicate curtains with precision.

The vacuum also includes a multi-surface floor nozzle designed for both hard floors and carpets, ensuring optimum cleaning performance across different surfaces. The ergonomic handle provides a comfortable grip, reducing strain during extended cleaning sessions.

Furthermore, the Panasonic MC-CG973 is designed with user convenience in mind, featuring a simple control panel and a retractable cord that eliminates the need for manual winding.

Overall, the Panasonic MC-CG973 is a well-rounded vacuum cleaner that brings together powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features, making it an excellent choice for households seeking an effective and reliable cleaning solution.
Top Page Image Contents