Réglages/Paramètres (choix)
Rétablit tous les réglages par défaut pour les réglages d’image, sauf pour le réglage “Autres réglages” |
|
| Norm. | valider |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mode de base de l’image (Éclatant/Standard/Cinéma) |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Mode | Standard |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Réglage de luminosité du rétroéclairage. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Rétroéclairage | +20 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ajuste la couleur, la brillance, etc. pour chaque mode image selon | Image |
| +20 |
| Nuances | 0 |
| |
Brillance |
| 0 |
| Netteté | 0 |
| ||
vos préférences. |
|
| 0 |
|
|
|
| |
Couleur |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sélectionne le niveau des couleurs chaudes (rouge) et des couleurs froides (bleu) (Rouge/Bleu/Norm.) |
|
|
| |||||
Temp. coul. | Bleu |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Réglage des sections sombres sans affecter le niveau du noir ni la luminosité de l’ensemble de l’image. (EF/HF) |
|
|
| |||||
Image IA | EF |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ajuste l’alignement vertical et la taille en hauteur lorsque le format est réglé sur “ZOOM”. (p. 28) |
|
|
| |||||
Réglage zoom |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Réduit le bruit des canaux, appelé habituellement “neige”. Mettez hors service lors de la réception d’un signal fort. (EF/HF) |
|
|
| |||||
Réducteur | HF |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Réduit le bruit et le décalage des couleurs. (EF/HF) |
|
|
|
|
|
|
| |
Ne fonctionne pas pour les signaux suivants : vidéo composante et HDMI. |
|
| Filtre 3D Y/C | HF |
| |||
|
|
|
|
| ||||
Sélectionne la résolution d’image des composants ou appareils connectés. (DS/HD) |
|
|
|
|
| |||
DS: standard HD: haute définition |
|
|
|
| Codeur coul. | DS |
| |
Seulement le signal 480p est pris en charge; le signal de télévision ordinaire (NTSC) n’est pas disponible. |
|
|
| |||||
Sélectionnez FONCÉ ou CLAIR selon les conditions de l’image. (Foncé/Clair) |
|
|
|
|
| |||
Le visionnement de scènes sombres est amélioré. (Valide uniquement pour les signaux d’entrée externes.) | Niveau du noir | Clair |
| |||||
|
|
| ||||||
Réinitialise les réglages des Graves, Aigus et Équilibre aux réglages par défaut. |
|
|
|
|
| |||
|
| Norm. | Valider |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Augmente ou diminue la réponse des graves. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Graves | + 4 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Augmente ou diminue la réponse des aigus. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Aigus | 0 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Accentue le volume des enceintes gauche/droite. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Équilibre | 0 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Égalise le niveau de volume général sur tous les canaux et les entrées VIDEO. (EF/HF) |
|
|
|
|
| |||
|
| Son IA | EF |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Améliore la réponse sonore lors de l’écoute d’un programme stéréo. (EF/HF) |
|
|
|
|
| |||
|
| Son ambio | HF |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sélectionne en fonction du signal lorsqu’un appareil HDMI est connecté. (Auto/Numéri./Analog.) |
|
|
| |||||
Auto: Sélectionne automatiquement le signal analogique/numérique. |
|
| Entr. HDMI | Auto |
| |||
|
|
|
|
| ||||
Réduit l’écart entre les niveaux de volume après mise en circuit d’une source externe. |
|
|
|
|
| |||
|
| Égalis. audio | 0 |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Met automatiquement le téléviseur hors tension une fois écoulée la durée présélectionnée. |
|
|
|
|
| |||
0/30/60/90 (minutes) |
|
|
|
| Sommeil | 60 |
| |
Il est aussi possible de régler la minuterie en appuyant sur la touche “Sommeil” de la télécommande. (p. 10) |
|
|
| |||||
Verrouiller les canaux et programmes (p. |
|
|
|
|
|
|
| |
Sélectionne les canaux à afficher lors de la pression sur les touches “Canal haut/bas”. (Fav./Tous) |
|
|
| |||||
Fav.: Seulement les canaux programmés comme étant des canaux préférés. (p. 19) |
|
| Bal. CA | Tous |
| |||
|
|
|
|
| ||||
Sélectionne la langue du menu à l’écran. (p. 9) |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Langue |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spécifie les canaux de réception. (p. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Program. canaux |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Affiche l’identification de la source externe. (p. 13) |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Ident. prises |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Affiche les |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| CC |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Règle le contact avec le téléviseur (Valider/HF) |
|
|
|
|
|
|
| |
Valider : Raccorder le cordon d’alimentation au câblosélecteur, etc. et régler la mise en marche/ |
|
|
| |||||
| hors marche du téléviseur sur l’appareil connecté. (La |
|
|
| ||||
| pas si “Contact auto” est activé.) |
|
|
|
| Contact auto | HF |
|
HF | : Mettre le téléviseur en marche et régler la mise en marche/hors marche du téléviseur sur |
|
|
| ||||
| le téléviseur même. Le menu “Réglage initial” s’affiche lorsque le cordon d’alimentation |
|
|
| ||||
| est raccordé de nouveau après avoir été débranché. |
|
|
|
|
|
|
|
Interrompt l’acheminement du signal sélectionné dans le menu. |
|
|
|
|
|
|
| |
(HF/Comp./HDMI/Vidéo 1/Vidéo 2/Vidéo 3) |
|
|
|
| Coup. s. ext. | HF |
| |
Comp./HDMI ne peuvent sortir les signaux vidéo quel que soit le réglage Coup s. ext. |
|
|
|
|
| |||
Pilote les fonctions de l’équipement connecté aux prises HDMI. (p. 21, 22) (EF/HF) |
|
|
|
|
| |||
|
| Ctrl avec HDMI | EF |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Réduit la luminosité de l’écran pour réduire la consommation et convient pour une utilisation nocturne. (Standard/Économie) |
|
|
| |||||
Standard |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Affiche les informations sur le téléviseur et le contrat de licence du logiciel. |
|
|
|
|
| |||
|
| À propos |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Réinitialiser les réglages annule toutes les options de l’écran “Réglage”, telles que le réglage des |
|
|
| |||||
canaux. (p. 18) Utilisez cette commande avec précaution. |
|
|
|
| Réinitialiser |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| ||
Utilisation des fonctions des menus Fonctions avancées (image, son, etc.)
•Dans le mode Vidéo, les menus Audio et Réglage comportent un plus petit nombre d’options.
15
