Manuals / Peavey / Home Audio / Home Theater System

Peavey 35XO R Ü C K S E I T E, INPUT Kanal, LOW OUTPUT Kanal, MID OUTPUT Kanal, HIGH OUTPUT Kanal

Models: 35XO

1 68

Download 68 pages 60.84 Kb

Page 27

Image 27

R Ü C K S E I T E

INPUT (Kanal 1) (1)

Diese 3-Pin-Buchse (XLR-female) sorgt für einen symmetrierten Eingang für Kanal 1.

LOW OUTPUT (Kanal 1) (2)

Diese 3-Pin-Buchse (XLR-male) sorgt für einen symmetrierten Ausgang der niedrigen Frequenzen für Kanal 1.

MID OUTPUT (Kanal 1) (3)

Diese 3-Pin-Buchse (XLR-male) sorgt für einen symmetrierten Ausgang der Mittelfrequenzen für Kanal 1.

HIGH OUTPUT (Kanal 1) (4)

Diese Funktion steht beim Mono-Betrieb nicht zur Verfügung.

INPUT (Kanal 2) (5)

Diese Funktion steht beim Mono-Betrieb nicht zur Verfügung.

LOW OUTPUT (Kanal 2) (6)

Diese 3-Pin-Buchse (XLR-male) sorgt für einen symmetrierten Ausgang der niedrigen Frequenzen für Kanal 2.

MID OUTPUT (Kanal 2) (7)

Diese 3-Pin-Buchse (XLR-male) sorgt für einen symmetrierten Ausgang der Mittelfrequenzen für Kanal 2.

HIGH OUTPUT (Kanal 2) (8)

Diese 3-Pin-Buchse (XLR-male) sorgt für einen symmetrierten Ausgang der hohen Frequenzen für Kanal 2.

Page 27

Image 27

Peavey 35XO manual R Ü C K S E I T E, INPUT Kanal, LOW OUTPUT Kanal, MID OUTPUT Kanal, HIGH OUTPUT Kanal

Contents

PV35XO 3-Way Stereo/4-Wayor 5-WayMono Crossover Sound Level dBA, Slow Response IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS Duration Per Day In HoursGeräuschpegel dBA, langsame Reaktion BEWAHREN SIE DIESE SICHERHEITSHINWEISE AUFWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dauer pro Tag in Stunden1 1⁄2 GARDEZ CES INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE Niveau sonore moyen dBANivel de Sonido dBA, Respuesta Lenta GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD Duración por Día en Horas本書は保管してください安全のための重要事項DEUTSCH CAUTION Risk of electrical shock - DO NOT OPENPV35XO 3-Way Stereo/4-Wayor 5-WayMono Crossover FeaturesENGLISH DescriptionS T E R E O M O D E O P E R AT I O N CLIP INDICATOR ChannelRANGE x10 SWITCH Channel 1 lows/mids RANGE x10 SWITCH Channel 1 mids/highsCLIP INDICATOR Channel OUTPUT MUTE SWITCHES ChannelMODE SWITCH SUBS OUT SUMMED SWITCHCROSSOVER SELECTOR CONTROL Channel 2 mids/highs RANGE x10 SWITCH Channel 2 mids/highsOUTPUT MUTE SWITCHES Channel POWER SWITCHLOW OUTPUT Channel IEC MAINS CONNECTORR E A R PA N E L INPUT ChannelM O N O M O D E O P E R AT I O N CLIP INDICATORRANGE x10 SWITCH lows/low-mids4 RANGE x10 SWITCH low-mid/mids6OUTPUT MUTE SWITCHES Channel RANGE x10 SWITCH mids/high-mids16LOW-MIDGAIN CONTROL CROSSOVER SELECTOR CONTROL mids/high-mids15HIGH-MIDGAIN CONTROL RANGE x10 SWITCH high-mids/highs18CROSSOVER SELECTOR CONTROL high-mids/highs17 MID GAIN CONTROLMID OUTPUT INPUTLOW OUTPUT LOW-MIDOUTPUTFilter Type 24 dB/Octave SPECIFICATIONSSignal to Noise -92dB PV35XO 3-Way Stereo/4-Wayor 5-WayMono Crossover3-Wege-Stereo-/4-Wege-und 5-Wege-Mono-Betrieb DEUTSCHBeschreibung MerkmaleCROSSOVER-WAHLSCHALTERKanal 1 Tiefen/Mitten S T E R E O - B E T R I E B V O R D E R S E I T EINPUT-GAIN-REGLERKanal CLIP-ANZEIGEKanalMODE-SCHALTER11 MID-GAIN-REGLERKanalHIGH-GAIN-REGLERKanal OUTPUT-MUTE-SCHALTERKanalCROSSOVER-WAHLSCHALTERKanal 2 Mitten/Höhen POWER-SCHALTER23WARNUNG RANGE-SCHALTERx10 Kanal 2 Tiefen/MittenMID OUTPUT Kanal R Ü C K S E I T EINPUT Kanal LOW OUTPUT KanalIEC-NETZSTECKER9 CROSSOVER-WAHLSCHALTERTiefen/tiefe Mitten M O N O - B E T R I E B V O R D E R S E I T EINPUT-GAIN-REGLER1 CLIP-ANZEIGE2HIGH-GAIN-REGLERKanal LOW-MID-GAIN-REGLER8CROSSOVER-WAHLSCHALTERMitten/hohe Mitten RANGE-SCHALTERx10 Mitten/hohe MittenHIGH-MID-GAIN-REGLER20 CROSSOVER-WAHLSCHALTERhohe Mitten/HöhenRANGE-SCHALTERx10 hohe Mitten/Höhen MID-GAIN-REGLER19MID OUTPUT Kanal R Ü C K S E I T EINPUT Kanal LOW OUTPUT KanalIEC-NETZSTECKER9 Frequenzverhalten PV35XO 3-Wege-Stereo/4-Wege-oder 5-Wege-MonoFrequenzweiche TECHNISCHE DATENPV35XO Filtre actif 3-voies stéréo/5-voiesmono Entrées et sorties XLR pour signal symétriséFRANÇAIS CaractéristiquesSELECTEUR DE FILTRE x10 Canal 1 Grave/Médium M O D E S T E R E O PA N N E A U AV A N TCONTROLE DE GAIN D’ENTREE Canal INDICATEUR D’ECRETAGE CLIP CanalSELECTEUR DE MODE CONTROLE DES FREQUENCES MEDIUM CanalCONTROLE DES HAUTES FREQUENCES Canal INTERRUPTEUR DE MODE SILENCE MUTE CanalCONTROLE DES HAUTES FREQUENCES Canal SELECTEUR DE FILTRE x10 Canal 2 Médium/AiguCONTROLE DES BASSES FREQUENCES Canal CONTROLE DES FREQUENCES MEDIUM CanalSORTIE FREQUENCES MEDIUM Canal PA N N E A U A R R I E R EENTREE Canal SORTIE BASSES-FREQUENCESCanalCONNECTEUR D’ALIMENTATION IEC SELECTEUR DE FILTRE x10 Grave/Médium-Grave4 M O D E M O N O PA N N E A U AV A N TCONTROLE DE GAIN D’ENTREE INDICATEUR D’ECRETAGE CLIPINTERRUPTEUR DE MODE SILENCE MUTE Canal CONTROLE DES FREQUENCES MEDIUM-GRAVE8SELECTEUR DE FILTRE x 10 Médium/Médium-aigues16 CONTROLE DES HAUTES FREQUENCES CanalCONTROLE DES HAUTES FREQUENCES SELECTEUR DE FILTRE x10 Médium-aigues/Aigues18CONTROLE DES FREQUENCES MEDIUM CONTROLE DES FREQUENCES MEDIUM-AIGUES20SORTIE FREQUENCES MEDIUM ENTREESORTIE BASSES-FREQUENCES2 SORTIE FREQUENCES MEDIUM-GRAVES3CONNECTEUR D’ALIMENTATION IEC Réponse en fréquence Rapport Signal/Bruit -92dBPV35XO Filtre actif 3-voies stéréo/5-voiesmono Fréquence de travail 20 Hz - 20 kHzOperación estéreo de 3 vías y mono de 4 o 5 vías ESPAÑOLDescripción CaracterísticasLED INDICADOR DE SATURACIÓN Canal O P E R A C I Ó N E N M O D O E S T É R E OPA N E L F R O N TA L CONTROL DE GANANCIA DE ENTRADA CanalINTERRUPTOR DE MODO CONTROL DE GANANCIA DE LA SEÑAL MEDIA CanalCONTROL DE GANANCIA DE LA SEÑAL AGUDA Canal INTERRUPTORES DE MUTEADO DE SALIDA CanalCONTROL DE GANANCIA DE LA SEÑAL GRAVE Canal ADVERTENCIAINTERRUPTOR DE RANGO x10 Canal 2 Graves/Medios INTERRUPTOR DE RANGO x10 Canal 2 mids/highsSALIDA DE MEDIOS Canal PA N E L T R A S E R OENTRADA Canal SALIDA DE GRAVES CanalCONECTOR PRINCIPAL DE CORRIENTE INTERRUPTOR DE RANGO x10 Graves/Graves-medios4 O P E R A C I Ó N E N M O D O M O N OCONTROL DE GANANCIA DE ENTRADA LED INDICADOR DE SATURACIÓNINTERRUPTORES DE MUTEADO DE SALIDA Canal 1 CONTROL DE GANANCIA DE LA SEÑAL GRAVE-MEDIA8INTERRUPTOR DE RANGO x10 medios/medios-agudos16 CONTROL DE GANANCIA DE LA SEÑAL AGUDA CanalCONTROL DE GANANCIA DE LA SEÑAL MEDIA-AGUDA20 INTERRUPTOR DE RANGO x10 medios-agudos/agudos17INTERRUPTOR DE RANGO x10 agudos-medios/agudos18 CONTROL DE GANANCIA DE LA SEÑAL MEDIASALIDA DE MEDIOS ENTRADASALIDA DE GRAVES SALIDA DE GRAVES-MEDIOS3Respuesta en Frecuencia 20 Hz - 20 kHz +/- 1 dB PV35XOESPECIFICACIONES Ancho de banda 20 Hz - 20 kHzPage RANGE x10 スイッチチャンネル I ロー/ミッドステレオモード動作フロントパネルINPUT GAIN コントロールチャンネル CROSSOVER SELECTOR コントロールチャンネル I ロー/ミッドMODE スイッチ MID GAIN コントロールチャンネルHIGH GAIN コントロールチャンネル OUTPUT MUTE スイッチチャンネルLOW GAIN コントロールチャンネル2 POWER スイッチCROSSOVER SELECTOR コントロールチャンネル2 ミッド/ハイ RANGE x10 スイッチチャンネル2 ミッド/ハイMID OUTPUT チャンネルリアパネルINPUT チャンネル LOW OUTPUT チャンネルCROSSOVER SELECTOR コントロールロー/ロー-ミッド3 MONOモード動作フロントパネルINPUT GAIN CONTROL CLIP インジケータHIGH GAIN コントロールチャンネル LOW-MIDGAIN コントロールCROSSOVER SELECTOR コントロールミッド/ハイ-ミッド15 RANGE x10 スイッチミッド/ハイ-ミッド16HIGH-MIDGAIN コントロール CROSSOVER SELECTOR コントロールハイ-ミッド/ハイ17RANGE x10 スイッチハイ-ミッド/ハイ18 MID GAIN コントロールMID OUTPUT INPUTLOW OUTPUT LOW-MIDOUTPUTステレオモード PV 35XOフィルタタイプ： 24 dB/オクターブ状態可変コントロールレンジ：Page Page Page PEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTY Product CategoryDuration Revised 1/11 Optional Product Extended Warranty RegistrationU.S. CUSTOMER WARRANTY REGISTRATION 10.Education select best answerDepartment Warranty Attn Corporation Electronics PeaveyFROM Here Postage Place