file///D/EDFU/LF3/lf3manual/german/107E/manual.html 2002/9/5 ??
electronic users manual
Sicherheitsmaßnahmen und Wartung
Sicherheits- und Fehlersucheinformationen
ZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE
ZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE
Über Handbuch Dieses Elektronischen Benutzers
Über Diese Anleitung
Andere Dokumente mögen Sie
ZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE
Die Schreibweise in diesem Handbuch
Technische Daten
Produktinformation
Leistungsmerkmale
107E40/41/43
Änderungen bei diesen Daten sind vorbehalten
VIDEO
WEISS-FARBTEMPERATUR
sRGB
ZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE
Power-Management-Definition
Automatische Stromeinsparung
Physikalische Daten
Vorderseite Rückseite
Pinbelegung
NoPin. Belegung
Abbildungen
107E Produktinformation
Vorderseite
Installieren des Monitors
DOWN zum Einstellen der über OSD justierbaren Funktionen
Rückseite
Installieren des Monitors
Die Tasten LINKS und RECHTS dienen ebenso wie die Tasten UP und
ZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE
Installieren des Monitors
Grundlegende und unkomplizierte Anleitungen für die Steuerungstasten
Bildschirmanzeige
Beschreibung der Bildschirmanzeige
Was ist eine Bildschirmanzeige?
file///D/EDFU/LF3/lf3manual/german/OSD/OSDDESC.HTM 2 of 3 2002/9/5 ??
Der OSD-Baum
ZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE
Bildschirmanzeige
Bildschirmanzeige
ZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE
file///D/EDFU/LF3/lf3manual/german/OSD/OSDDESC.HTM 3 of 3 2002/9/5 ??
AFRICA Marokko Südafrika MIDDLE EAST Ägypten Dubai
Kundenpflege und Garantie
Peru Uruguay Venezuela
PACIFIC Australien Neuseeland
3. Was ist ein USB-Hub?
Häufig gestellte Fragen
1. Was bedeutet das Logo Designed for Windows?
2. Was ist USB?
8. Was ist MPR?
5. Wo kann ich einen USB-Hub für meinen Philips-Monitor kaufen?
6. Welche Modelle sind Mac-kompatibel?
7. Was ist TCO?
11. Was ist die Bildwiederholfrequenz?
Visuelle Ergonomie
Umweltverträglichkeit
10. Wie schalte ich die Energiesparfunktion ein?
16. Was ist LightFrameTM?
13. Wie stelle ich die Auflösung des Monitors ein?
17. Wie funktioniert LightFrame?
19. Bieten andere Hersteller diese Funktion auch an?
18. Wieso ist LightFrame wichtig für mich?
20. Wird durch LightFrame die Lebensdauer des Monitors verkürzt?
26. Welche Modelle können mit der Multimedia-Basis kombiniert werden?
23. Was ist ein Xtra Space Design XSD?
24. Wie hat Philips das XtraSpace Design realisiert?
25. Wie sieht die Lösung für Audio bei Philips Monitoren aus?
32. Wie funktioniert Auto Calibrate?
30. Wie funktioniert Auto Calibrate?
33. Wann sollte eine Kalibrierung durchgeführt werden?
Prüfen Sie folgende Punkte für mögliche Lösungen
42. Wie justiere ich das Bild am Monitor?
39. Was ist CustoMax?
44. Das Bild erscheint zu dunkel. Wie lässt sich dies beheben?
47. Wieso bleibt der Monitor dunkel?
Wiederholen Sie den oben stehenden Schritt
Balanced pincushion Symmetrische Kissenverzeichnung
Glossar
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Autoscan
Contrast Kontrast
Color temperature Farbtemperatur
Convergence error Konvergenzfehler
CE Mark CE-Zeichen
CRT CRT
Convergence-error correction Konvergenzfehler-Korrektur
Punkte, für die der Konvergenzfehler spezifiziert wird
DDC 2Bi
CustoMax CustoMax
DDC Display Data Channel
DDC 1/2B
Digital control Digitale Steuerung
Degaussing Degaussing
Dot pitch Punktabstand
ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE
Dot rate Punktrate
ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE
MPR-II
Horizontal scanning frequency Horizontale Abtastfrequenz
Flicker Flimmern
Hertz Hertz
Horizontal dot pitch Horizontaler Punktabstand
Non-interlaced
Interlaced/non-interlaced Interlaced/Non-interlaced
Linearity Linearität
Interlaced
Siehe auch bei Elektromagnetische Abstrahlungsnormen
Line frequency Zeilenfrequenz
Low-emission monitor Monitor mit geringer Emission
Moiré effect Moiré-Effekt
Overscan
MPR MPR
MultiSync monitor MultiSync-Monitor
OSD On Screen Display
Pixel Pixel
Parallelogram Distortion Parallelogramm-Verzeichnung
Phosphor Leuchtstoff
Pin-cushion Distortion Kissenverzeichnung
Rotation function Rotationsfunktion
Resolution Auflösung
Raster Raster
Refresh rate Bildelement-Folgefrequenz
AGAS-Beschichtung Anti-Glare, Anti-Static
Antistatik-Beschichtungen
ARAS-Beschichtung Anti-Reflection, Anti-Static
FORM
Self-test function Selbsttestfunktion
AGRAS-Beschichtung Anti-Glare, Anti-Reflection, Anti-Static
ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE
SOG Synchronization On Green SOG Synchronization On Green
USB or Universal Serial Bus USB oder Universal Serial Bus
TTL signal TTL-Signal
Tilt function Neigungsfunktion
Trapezoid distortion Trapezfehler
Downstream nachgeschaltet
Device Gerät
Upstream vorgeschaltet
Vertical sync pulses Vertikale Sync.-Impulse
UPS Universal Power Supply
Vertical dot pitch Vertikaler Punktabstand
Vertical scanning frequency Vertikale Abtastfrequenz
ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE
VIS Viewable Image Size Sichtfläche Viewable Image Size
105E.pdf 107B.pdf 107E.pdf 107P.pdf 107T.pdf 107X.pdf 109B.pdf
Herunterladen und Ausdrucken
Anweisungen zum Herunterladen
Anweisungen zum Ausdrucken
Prüfen Sie die folgenden Punkte
Allgemeine Probleme
Haben Sie dieses Problem?
Fehlersuche
ZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE
What does labeling involve?
Why do we have environmentally labeled computers?
Regulatory Information
TCO 99 Information for 107E40
RETURN TO TOP OF THE PAGE
Environmental Requirements
Flame retardants
TCO 95 Information for 107E43
TCO Development Unit
Why do we have environmentally labelled computers?
Congratulations
What does labelling involve?
Cadmium
CE Declaration of Conformity
Brominated flame retardants
Lead
RETURN TO TOP OF THE PAGE
Energy Star Declaration
PHILIPS 107E4
Federal Communications Commission FCC Notice U.S. Only
RETURN TO TOP OF THE PAGE
Commission Federale de la Communication FCC Declaration
EN 55022 Compliance Czech Republic Only
VCCI Notice Japan Only
Class B Device
Polish Center for Testing and Certification Notice
Class B ITE
MIC Notice South Korea Only
VAROITUS
North Europe Information
VARNING
ADVARSEL
End-of-Life Disposal
ADVARSEL
BSMI Notice Taiwan Only
Ergonomie Hinweis nur Deutschland
Information for UK only
How to connect a plug
WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED
Für Geräte, die auf 230 V eingestellt sind
Weitere Informationen
Für Geräte, die auf 115 V eingestellt sind
Informationen für Benutzer außerhalb der USA
Technische Daten
6G3B11 Multimedia-Basis Option
Beschreibung der Bedienelemente
Installieren des Multimedia-Untersatzes
2. Zum ABNEHMEN
1. Zum INSTALLIEREN
Power adapter Installation
Installing the adapter
6G3B11 Multimedia-Basis option
ZURÜCK ZUM ANFANG DER SEITE
Installieren bei herkömmlicher Basis
PCUH411 USB Hub option
Vorderseite Rückseite Installieren des USB Hub
Installieren des USB Hub
ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE
7. Den USB-Hub in die Multimedia-Basis schieben
USB Hub option
Hilfe
Die OSD-Steuerprogramme
Beschreibung der Bildschirmanzeige Der OSD-Baum
HELLIGKEIT
Hilfe
SPRACHE
ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE
… drücken Sie die Taste, um das Programm ganz zu verlassen
Clevere Hilfe
… drücken Sie die Taste solange zur Auswahl der Eingangssignalauswahl
Nach Ihrer Rückkehr zu MAIN CONTROLS …
ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE
EINGANGSSIGNALAUSWAHL Nicht mit allen Modellen erhältlich
… drücken Sie die
ZOOM
Clevere
Hilfe
zum Fortfahren mit der HORIZONTALEN Justierung die Taste
ANPASSUNG HORIZONTAL
Clevere Hilfe
Nach der Rückkehr zu MAIN CONTROLS
3 Die Taste drücken. Das Fenster ADJUST HORIZONTAL erscheint. Die Option ADJUST POSITION muß aufgehellt dargestellt werden
zum Fortfahren mit der vertikalen Justierung die Taste
ANPASSUNG VERTIKAL
Clevere Hilfe
Nach der Rückkehr zu MAIN CONTROLS
3 Die Taste drücken. Das Fenster ADJUST VERTICAL erscheint. Die Option ADJUST POSITION muß aufgehellt dargestellt werden
Nach der Rückkehr zu MAIN CONTROLS
FORMEINSTELLUNG
SEITENRUNDUNG EINSTELLEN
Clevere Hilfe
2 Die Taste drücken, bis ADJUST SHAPE aufgehellt dargestellt wird
5 Zum Justieren der Kissenverzeichnung die Taste oder drücken
Zum vollständigen Verlassen die Taste zweimal drücken
SEITENWINKEL EINSTELLEN
Clevere Hilfe
Nach der Rückkehr zu MAIN CONTROLS
4 Die Taste drücken, um die Option ADJUST SIDE ANGLES aufzuhellen
9 durch
Clevere Hilfe
Nach der Rückkehr zu MAIN CONTROLS
Zum vollständigen Verlassen die Taste zweimal drücken
4 Die Taste drücken, bis die Option ROTATE IMAGE aufgehellt wird
drücken, bis die
FARBE EINSTELLEN
Clevere Hilfe
zum Fortfahren mit der Justierung der Farbe die Taste
3 Drücken Sie die Taste. Dadurch erscheint das Fenster ADJUST COLOR
Nach der Rückkehr zu MAIN CONTROLS
Clevere Taste
drücken, bis die Option RESET TO FACTORY SETTINGS aufgehellt
Hilfe
WERKSEINST. RÜCKSETLLEN
Nach der Rückkehr zu MAIN CONTROLS
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN
ENTMAGENETISIERUNG
Clevere Hilfe
… drücken Sie den Schalter, um das Programm ganz zu verlassen
Clevere Hilfe
Nach Rückkehr zu MAIN CONTROLS …
EXTRA CONTROLS
OSD Controls
Schalter. Dadurch erscheint das Fenster ADJUST MOIRE, und HORIZONTAL
4 Drücken Sie den
wird markiert
LightFrame einschalten Nicht bei allen Modellen verfügbar
Clevere Hilfe
Nach Rückkehr zu MAIN CONTROLS …
… drücken Sie den Schalter, um das Programm ganz zu verlassen
1 Taste am Monitor drücken. Das Fenster MAIN CONTROLS erscheint
OSD Controls
HAUPTFUNKTIONEN ENDE
5 Taste drücken. LIGHTFRAME ist markiert
ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE
OSD Controls
ZÜRUCK ZUM ANFANG DER SEITE
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Philips-Bildschirms
Ihre Internationale Philips F1rst Choice-Garantie
Nur einen Anruf entfernt
F1rst Choice-Garantie
Ihre Internationale Garantie
One Year Exchange
WHAT IS EXCLUDED?
Where IS SERVICE AVAILABLE?
Where CAN I GET MORE INFORMATION and HOW CAN I OBTAIN SERVICE?
Before Requesting Service
TO GET WARRANTY SERVICE IN U.S.A., PUERTO RICO OR U.S. VIRGIN ISLANDS
TO GET WARRANTY SERVICE IN CANADA
Your International Philips F1rst Choice Warranty
Philips type number Philips serial number
WAS WIRD VON DER GARANTIE GEDECKT?
BESCHRÄNKTE GARANTIE Computer-Bildschirm
Ersatzteile / Umtausch* während eines Jahres
WER WIRD VON DER GARANTIE GEDECKT?
Bevor Sie Dienstleistungen anfordern…
Ihre Internationale Philips F1rst Choice-Garantie
Wo ist dieser SERVICE ERHÄLTLICH?
Wo KANN ICH WEITERE INFORMATIONEN ERHALTEN?
Klicken hier zum Zugreifen der Kontaktinformationen F1rst Choice
Nur einen Anruf entfernt
