PT - Adenda
A mudança de canal dur ante a reordenaç ão de
canais só é suport ada em equipamentos co m
recepção DVB-C/T.
RO - Anexă
Comutarea între c anale în timpul înr egistrării
canalelor este accept ată doar pentru d ispozitive cu
recepţie DVB-C/T.
RU - Дополнение
Замена каналов при перенумерации
поддерживается только в моделях с приемом
DVB-C/T.
SK - Doplnok
Výmenu kanálov v rám ci reorganizá cie kanálov pod-
porujú iba televízor y s prijímačom DVB-C/ T.
SL - Dodatek
Zamenjava kanalov me d prerazvr ščanjem je možna
samo pri TV-jih s spr ejemom DVB-C /T.
SR - Dodatak
Menjanje kanala toko m promene raspo reda kanala
podržano je samo na u ređajima sa DVB- C/T prije-
mom.
SV - Tillägg
Kanalväxling und er omarranger ing av kanaler är
endast möjlig med pr odukter som har DVB -C/T-
mottagning.
TH - บทเสริม
การสลับช่องขณะเรียง���่องใหม่ใช้ได้เฉพาะรุ่นที่มีตัวรับสัญญาณ
DVB-C/T เท่านั้น
TR - Ek
Kanallar yeniden s ıralanırken kanal değiştirm e sadece DVB-
C/T alıcıya sahip setlerde dest eklenmek tedir.
UK - Додаток
Заміна каналів під час перенумерації
підтримується тільки в моделях з прийомом
DVB-C/T.
- AR
ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺮﻓﻮﺘﺗ
.DVB-C/T ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ