3
ä·‚Ë¯Ë ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ëÔËÒÓÍ ÔÓ„‡ÏÏ
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì /
Û·‡Ú¸ Ò ˝Í‡Ì‡ ÒÔËÒÓÍ ÔÓ„‡ÏÏ.
à Ò Ô ÓθÁÛÈÚ Á‡ÚÂÏ Í·‚Ë¯Ë I J‰ Î fl
‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë Í·‚Ë¯Û L ‰Îfl
‚˚‚Ó‰‡  ̇ ˝Í‡Ì.
èÂ‰ ÔÓ„‡ÏχÏË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
ÁÌ‡Í +(ÒÚ. 8), ÂÒÎË ÓÌË
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì˚ ËÎË ?: , ÂÒÎË ÓÌË
‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ì˚.
Éˉ NexTView (ÒÚ. 10)
ëÂÎÂÍÚÓ ÂÊËχ (ÒÚ. 13)
ÑÎfl ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚
ÂÊËÏÂ TV, VCR
(‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ) ËÎË DVD.
Ç˚·Ó ‚˚ıÓ‰Ó‚ Öïí
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‚˚ıÓ‰ Öïí1
(‡Á˙ÂÏ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍÂ), Öïí2
(‡Á˙ÂÏ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍÂ) Ë
‚ÓÁ‚‡Ú Í ÔÓ„‡ÏÏ íÇ.
ä·‚˯Ë
"ÛÏÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË" Á‚Û͇ :
ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‡Á΢Ì˚Ï
̇ÒÚÓÈÍ‡Ï Á‚Û͇ : êÖóú,
åìáõäÄ, íÖÄíê ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í
΢ÌÓÏÛ ÔÂÎÔ˜ÚÂÌ˲
åÂÌ˛
ÑÎfl ‚˚ÁÓ‚‡ Ë ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
äÛÒÓ
ùÚË 4 Í·‚Ë¯Ë ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl
‰Îfl ÔÂ‰‚ËÊÂÌËfl ‚ ÏÂÌ˛.
Ç˚Íβ˜ÂÌË Á‚Û͇
ÑÎfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË
Ó·‡ÚÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇.
ÉÓÏÍÓÒÚ¸
ÑÎfl „ÛÎËÓ‚ÍË ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓ Ò Ú Ë .
á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ
è Ó Á ‚ ÓÎflÂÚ ÔÂ‚ÂÒÚË ‚ ÂÊËÏ
åéçé ÔÂ‰‡˜Ë ‚ ÂÊËÏÂ
ëíÖêÖé ËÎË ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í I ËÎË II
‰Îfl ‰‚ÛflÁ˚˜Ì˚ı ÔÓ„‡ÏÏ.
ÑÎfl ÚÂ΂ËÁÓÓ‚ Ò ÔËÂÏÓÏ
NICAM, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸, ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÂ‰‡˜Ë, NICAM
STEREO ËÎË NICAM MONO, ËÎË
‚˚·‡Ú¸ ÏÂʉÛ
NICAM DUAL I, NICAM DUAL II Ë
M O N O .
èË ‚˚·ÓÂ MONO ‚ ÂÊËÏÂ
STERÖO Ë̉Ë͇ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÒËÌËÏ.
äÓÌÚ‡ÒÚ +
ÑÎfl ‡ÍÚË‚‡ˆËË/‰ÂÁ‡ÍÚË‚‡ˆËË
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË
ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
(̇˷ÓΠÚÂÏ̇fl ˜‡ÒÚ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ˜ÂÌÓÈ).
ÑÂÊÛÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂ‚ÂÒÚË ÚÂ΂ËÁÓ ‚
‰ÂÊÛÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ. ÑÎfl
‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ʇڸ ̇
Í·‚Ë¯Û @P#ËÎË 09.
ñËÙ��‚˚ Í·‚˯Ë
ÑÎfl ÔflÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÔÓ„‡ÏχÏ.
ÑÎfl ‰‚ÛÁ̇˜Ì˚ı ÌÓÏÂÓ‚ ÔÓ„‡ÏÏ,
‚‚ÂÒÚË ‚ÚÓÛ˛ ˆËÙÛ ‰Ó
ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËfl ˜ÂÚÓ˜ÍË.
ä·‚Ë¯Ë "ÛÏÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË"
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‡Á΢Ì˚Ï
Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚Ï Ì‡ÒÚÓÈ͇Ï
Ë Á Ó ·  ‡ ÊÂÌËfl : çÄë õ ô Ö ç ç õ â ,
ç Äíì êÄãúçõâ, åüÉäàâ,
å ìã úíàåÖÑàÄ Ë ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í
΢ÌÓÏÛ ÔÂÎÔ˜ÚÂÌ˲.
á‚ÛÍ Surround
(èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ)
ÑÎfl ‡ÍÚË‚‡ˆËË/‰ÂÁ‡ÍÚË‚‡ˆËË
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡. Ç
ÂÊËÏ ÒÚÂÂÓ ˝Ú‡ „ÛÎ Ë  Ó ‚ Í ‡
ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ۂÂ΢ÂÌËfl
 ‡ Ò Ò Ú ÓflÌËfl ÏÂʉÛ
„  Ó Ï ÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎflÏË. ç‡ ÏÓ‰ÂÎflı,
Ó · Ó  Û‰Ó‚‡ÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏÓÈ Vi rtual Dolby
S u r round*, ‚˚ ÔÓÎ Û ˜ ‡ Â Ú Â
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ Dolby
S u r round Pro Logic. Ç ÂÊËÏÂ ÏÓÌÓ
Ò Ë Ï ÛÎ Ë  ÛÂÚÒfl ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È
Ò Ú Â  Â Ó ˝ Ù Ù Â Í Ú .
Ç˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ
ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ËÎË
ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓ„‡ÏÏÂ. çÓÏÂ
(̇Á‚‡ÌËÂ) ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë Á‚ÛÍÓ ‚ ‡ fl
̇ÒÚÓÈ͇ ‚˚‚Ó‰flÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ̇
Ì Â Ò ÍÓÎ ¸ ÍÓ ÒÂÍÛ̉. èË ÌÂÍÓÚ Ó  ˚ ı
ÔÓ„‡Ïχı Ò ÚÂÎÂÚÂÍÒ Ú Ó Ï
̇Á‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚
ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡.
îÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ (ÒÚ. 9)
è‰˚‰Û˘‡fl ÔÓ„‡Ïχ
ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ
ÔÓ„‡ÏÏÂ.
îÛÌ͈Ëfl 16/9 (ÒÚ. 7)
àÌÙÓχˆËfl ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÑÎfl Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚˚‚Ó‰‡ ̇
˝Í‡Ì/Ò ˝Í‡Ì‡ ÌÓÏÂ‡ ËÎË
̇Á‚‡ÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ (ÂÒÎË ÓÌÓ
ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ), ‚ÂÏÂÌË, Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÂÊËχ Ë ÓÚÒÚ‡˛˘Â„ÓÒfl ‚ÂÏÂÌË
Ú‡ÈÏÂ‡. ç‡ÊËχڸ ‚ Ú˜ÂÌË 5
ÒÂÍ. ‰Îfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ‚˚‚Ó‰‡ ̇
˝Í‡Ì ÌÓÏÂ‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
í‡ÈÏÂ
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ‰ÎËÌ˚ ÔÂËÓ‰‡
‰Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ‰ÂÊÛÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ
(ÓÚ 0 ‰Ó 240 ÏËÌ.)
*
“Dolby” 'Pro Logic Ë cËÏ‚oÎ ‰‚oÈÌoÈ D £— ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ ÍÓÏÔ‡ÌËË Dolby La‚oratories Licensing Corporation.
èÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓ ÎˈeÌÁËË Dolby La‚oratories Licensing Corporation.