Philips 29PT9521, 32PW9551

3139 125 36361

Contents

Main DK NO: Hvordan gjre den optimale forbindelsen SU : Hur man fr optimal anslutning SF : Kuinka suoritat optimaalisen kytkennn 1 RF A B B A 2 B A 3 YPbPr A B C SCART (EXT1/EXT2) C B A B A i Introduktio Innehllsfrteckning Svenska Specialfunktioner Skerhetsinformatio 2 Stta p/stnga av TV-apparaten Anvnda fjrrkontrollen Komma igng Kontrollknapparna p TV:n Anslutningar Page Fjrrkontrollsknappar fr TV-funktioner Fjrrkontrollsknappar fr audio/video-funktioner 6 4 5 Stt p din nya TV fr frsta gngen/Snabbinstallation 1 2 3 7 Innan du brjar titta vlj sprk och land 1 2 3 8 Autom. lagring 1 2 3 4 Man. lagring 1 visas. 2 Flytta markren t hger. Sortera (ordna om kanalernas ordning) 1 2 3 4 Namn (anpassa kanaler) 1 2 3 4 Fav.kanaler (snabb tkomst till kanaler) 1 2 3 4 Bildinstllninga 1 2 3 4 Ljudinstllningar 1 2 3 4 Instllning av specialfunktioner allmn 1 2 3 4 Instllning av specialfunktioner Timer 1 2 3 4 Instllning av specialfunktioner Vuxenkontroll 1 2 3 4 Instllning av specialfunktioner Demo 1 2 3 4 Text-tv ( & ! Bildformat Om din TV r utrustad med konventionell skrm (4:3) Om din TV r utrustad med widescreen 21 Ansluta till perifer utrustnin 3 DVD-spelare/DVD-recorder till TV 1 Set-Top-Box till TV 22 Ansluta till perifer utrustning 4 DVD-spelare/DVD-recorder/ VCR till TV 5 Videokamera/spelkonsol till TV Felsknin Ordlista Specifikation i Johdanto Sisllysluettelo Suomi Erikoistoiminnot Turvallisuusohjeet 2 Television avaaminen/sulkeminen Kaukostimen kytt Aloitus Television ohjauspainikkeet Kytkennt Page Kaukostimen painikkeet television toiminnoille Kaukostimen painikkeet audio/video-toiminnoille 6 4 5 Uuden television ensimminen kyttkerta/Nopea viritys 1 2 3 7 Ennen kielen ja maan valintaa 1 2 3 8 Automaattinen viritys 1 2 3 4 Manuaalinen viritys 1 2 3 10 Lajittelu (kanavien uudelleenjrjestely) 1 2 3 4 Nimeminen (kanavien yksilimiseksi) 1 2 3 4 Suosikkiohjelma (kanavien pikaetsint) 1 2 3 4 Kuva-asetukset 14 1 2 3 niasetukset 15 1 2 3 Toimintojen st Yleist 16 1 2 3 Toimintojen st Ajastin 17 1 2 3 Toimintojen st Katsojavalvonta 18 1 2 3 Toimintojen st Esittelytila (Demo) 19 Teksti-tv ( & ! Kuvaformaatit Jos televisiossa on tavallinen (4:3) ruutu Jos televisiossasi on laajakuvaruutu 21 Oheislaitteiden kytkent 3 TV:n ja DVD-soittimen/- tallentimen kytkent YPbPr 1 Set-Top Box televisioon Oheislaitteiden kytkent 4 TV:n ja VCR/DVD-videon kytkent Scart (EXT 1/2) 5 TV:n ja videokameran/ pelikonsolin kytkent S-Video Vianetsint Sanasto Tekniset tiedot Information for users in the UK