Philips 3141 055 22261 manuel dutilisation Entrées audio/vidéo AV1

4

Entrées audio/vidéo AV1

Les prises d’entrée audio/vidéo du téléviseur permettent d’effectuer directe-

ment les connexions du son et de l’image entre le téléviseur et un magnétoscope (ou dispositif semblable) doté de prises de sortie audio/vidéo. Les prises d’entrée AV1 sont indiquées sur cette page, mais l’une ou l’autre peut être utilisée seule. Effectuez la procédure ci-dessous pour connecter votre dispositif externe aux prises d’entrée AV 1 situées à l’arrière du téléviseur.

1 Raccordez le câble vidéo (jaune) à la prise VIDEO AV1 in à l’arrière du téléviseur.

2 Raccordez les câbles audio (rouge et blanc) aux prises AUDIO AV1 in L (gauche) et R (droite) à l’arrière du téléviseur.

3 Raccordez le câble vidéo (jaune) à la prise VIDEO OUT à l’arrière du mag- nétoscope ou autre dispositif externe.

4 Raccordez les câbles audio (rouge et blanc) aux prises AUDIO OUT L et R

àl’arrière du magnétoscope (un ou deux) ou autre dispositif externe.

5 Allumez le magnétoscope ou disposi- tif externe ainsi que le téléviseur.

6 Appuyez sur le bouton AV de la télé- commande pour sélectionner le canal FRONT (façade) pour le dispositif externe. FRONT est affiché dans le coin supérieur gauche de l’écran de télévision selon le canal sélectionné.

7 Après avoir allumé le magnétoscope (ou dispositif externe) et introduit une cassette préenregistrée (CD, DVD, etc.), appuyez sur le bouton PLAY
pour faire jouer la cassette sur le téléviseur.

c À PRENDRE EN NOTE

		1			ARRIÈRE DU
					TÉLÉVISEUR
				AV1
	75 ￿			in
			VIDEO
		2	L		S-VIDEO
			AUDIO
			R
4		ENTRÉE			ENTRÉE
		AUDIO
	(ROUGE/BLA				VIDÉO (JAUNE)
		NC)
					3
		OUT	OUT	ANTENNA
				IN
MAGNÉTO		R AUDIO L	VIDEO	ANTENNA
				OUT
SCOPE		IN	IN		ARRIÈRE DU
(ou disposi-					MAGNÉTOSCOPE
tif externe)
(DOTÉ DE
PRISES
DE SORTIE
VIDÉO		5
ET AUDIO)

7

7

VOL

6

REMARQUE :Les câbles audio/vidéo nécessaires à cette connexion ne sont pas fournis avec votre téléviseur. Veuillez communiquer avec votre revendeur ou avec Philips au 800-531-0039 pour de plus amples informations concernant l’achat de ces câbles.

8