FRANÇAISE ENGLISH

Contenido

1. Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Información del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cuidado de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cuidado ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Avisos reglamentarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2. La TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Descripción general de la televisión. . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Usar la TV como monitor de PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Usar Philips EasyLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Usar el Modo demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

6. Cambiar la instalación de la TV. . . . . . . . . . . . . 26

Seleccionar el idioma del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Configurar la ubicación como casa. . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Sintonizar canales automáticamente. . . . . . . . . . . . . . . . 26 Optimice la calidad de la señal de la antena . . . . . . . . . 26 Desinstalar y volver a instalar canales . . . . . . . . . . . . . . 27 Restaurar los ajustes a los valores de fábrica . . . . . . . . 27 Enseñar alarmas de emergencia (EAS) . . . . . . . . . . . . . . 27

ESPAÑOL

3. Para empezar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ubicar la TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instalar las baterías del control remoto . . . . . . . . . . . . . . 7 Conectar la antena o el cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Conectar el cable de suministro eléctrico . . . . . . . . . . . . 8 Ruteo de cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Encender y configurar la TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4. Usar la TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Encender o apagar la TV o ponerla en espera . . . . . . . . 10 Ver TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ver canales desde un decodificador de señales . . . . . . . 11 Ver los dispositivos conectados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ver un DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

5. Usar más la TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Entender el control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Usar el menú de acceso rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cambiar ajustes de imagen y sonido . . . . . . . . . . . . . . . 13 Usar el modo automático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Crear y usar listas de canales favoritos . . . . . . . . . . . . . 16 Programar el reloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Programar el temporizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Usar control infantil y niveles de bloqueo . . . . . . . . . . . 18 Ver subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ver fotos y reproducir música de un dispositivo USB . . 22 Usar la TV en modo HDTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

7. Actualizar el software de la TV. . . . . . . . . . . . . 28

Comprobar su versión actual de software. . . . . . . . . . . 28 Prepararse para la actualización de software . . . . . . . . 28 Actualizar software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

8. Conectar dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Descripción general de la conexión . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Seleccionar la calidad de conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Definir las conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Conectar los dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

9. Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 10. Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

11. Notas para el uso de dispositivos USB . . . . . . 36

12. Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

13. Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

14. Garantia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

SP-4

Page 5
Image 5
Philips 42PFL5603D user manual Contenido, SP-4