Philips AZ7882, AZ7783, AZ7880, AZ7784, AZ7782, AZ7780, AZ7883 English, Français, Español, Guarantees

English
Controls	6
Quick start	7
Power supply	8–9
Battery pack/Headphones	10
Français
Commandes	22
Mise en service rapide	23
Alimentation électrique	24–25
Bloc accumulateur/Ecouteurs	26
Español
Controles	38
Descripción rápida	39
Suministro eléctrico	40–41
Unidad de baterías/Auriculares	42

General information	11
CD play	12–13
Features	14–18
In-car connection	19
Troubleshooting	20–21
Informations générales	27
Lecture CD	28–29
Fonctions spéciales	30–34
Raccordement en voiture	35
Pannes et remèdes	36–37
Información general	43
Reproducción de CD	44–45
Características	46–50
Conexión para el automóvil	51
Localización de averías	52–53

· Español Français English

Guarantees	Philips product warranty for
	Australia	72–73
Polizia de garantia	Guarantee and service for
Mexico	70–71 New Zealand	74

5