-

Vergewissern Sie sich, dass sowohl ihr TV-Gerät als auch Ihr Video- bzw. DVD-Recorder zwei SCART-Anschlüsse hat.

DE -

Bauen Sie den Receiver wie folgt in die vorhandene Anlage ein.

Kabelwandsteckdose

TV-Gerät

 

HF-Koaxkabel

EXT 1

EXT 2

Recorder

 

ANT IN

EXT 1

ANT OUT

EXT 2

Kabel-Receiver

-Schließen Sie das Kabel der Kabelwandsteckdose an die RF IN-Buchse des Receivers an.

Schließen Sie die “EXT1”-SCART-Buchse des Digital-Receivers mit dem mitgelieferten SCART-Kabel an die EXT1-SCART- Buchse des TV-Geräts an.

Schließen Sie die “EXT2“-SCART-Buchse des Digital-Receivers mit einem SCART-Kabel an die “EXT2”-SCART-Buchse (auch “IN” oder “DECODER” genannt) des Recorders an.

Schließen Sie die “EXT1”-SCART-Buchse des Recorders (auch “OUT” genannt) mit einem SCART-Kabel an die “EXT2”- SCART-Buchse des TV-Geräts an.

-Schließen Sie alle Geräte bis auf den Digital-Receiver ans Netz an.

-Führen Sie den im Kapitel 1 beschriebenen Sendersuchlauf, falls noch nicht gemacht, durch. Diese Anschlussart bietet Ihnen folgende Möglichkeiten:

-Gleichzeitig digitale TV-Sender sehen und analoge aufzeichnen.

-Gleichzeitig analoge TV-Sender sehen und digitale aufzeichnen.

-Den empfangenen digitalen TV-Sender aufzeichnen.

Bestimmte Video- und DVD-Recordermodelle können die Easy Record- bzw. Record Link-Funktion nur im Stand-by anwenden.

Nähere Hinweise dazu siehe Bedienungsanleitung des Video- bzw. DVD-Recorders.

14.3.2 Einstellungen am Digital-Receiver und am Video- bzw. DVD-Recorder

-Je nach Marke und Modell des Video- bzw. DVD-Recorders muss die Option “Video- Aufnahmesteuerung” auf “Prepare Record” bzw.“Record Link” eingestellt werden.Welche Option die beste ist, erfahren Sie in der Bedienungsanleitung des Video- bzw. DVD-Recorders oder durch Ausprobieren.

-Stellen Sie den Video- bzw. DVD-Recorder zur Steuerung über den Digital-Recevier auf “Prepare Record” bzw.“Record Link“.

14.3.3 Aufnahmen mit Video-Aufnahmesteuerung

- Digital-Receiver,TV-Gerät und Video- bzw. DVD-Recorder sind angeschlossen und wie in Abschnitt 14.3.1 beschrieben eingestellt

-Sie haben einen Timer am Digital-Receiver festgelegt.

-Der über den Digital-Receiver gesteuerte Video- bzw. DVD-Recorder startet und beendet die Aufnahme zur festgelegten Timerstart- und Timerendzeit. Sie brauchen den Video- bzw. DVD-Recorder also nicht mehr zu programmieren, um digitale TV-Sender aufzunehmen.

38

Page 38
Image 38
Philips DCR 9000 user manual Aufnahmen mit Video-Aufnahmesteuerung, TV-Gerät