48

Grabación sin desconexión automática

1Encienda el televisor y seleccione, si es necesario, el canal del
grabador de DVD (canal 3 ó 4).
2Inserte el disco donde desea realizar la grabación. Se comprueba
el contenido y sistema del disco. En la pantalla indicadora aparece
'READING'.
aIndicaciones del índice
bSe inserta un disco DVD+RW que ya contiene grabaciones. Con la
tecla CH+ A,CH- Bseleccione el punto donde desea que
comience la grabación.
aEn la pantalla indicadora aparece el mensaje 'EMPTYDISC'
bEl disco DVD insertado está vacío.
aAparece un cuadro de diálogo donde se pregunta si desea
eliminar el contenido o bien expulsar el disco
bEl disco insertado es un disco DVD+RW cuyo contenido no es
compatible con vídeo DVD (por ejemplo, un disco de datos). Sólo se
pueden realizar grabaciones en este disco si el contenido completo se
borra previamente con la tecla REC/OTR n.
aSi se puede grabar, aparece el mensaje 'Límite de título'en
pantalla
bUn disco puede contener sólo un máximo de 48 títulos (incluidos
títulos vacíos). Elimine algunos títulos o cambie el disco. Problema
3Si es necesario, utilice la tecla MONITOR del mando a distancia
para pasar al sintonizador interno del grabador de DVD.
4Seleccione con la tecla CH+ AoCH- Bel canal que desea
grabar. En la pantalla indicadora aparece:

1 FREETITLE P01

Número de canal de las entradas externas:
'EXT2'Clavija SVHS (Y/C) S-VIDEO (Y/C), Clavija de vídeo (CVBS)
VIDEO (CVBS), Clavija de audio L AUDIO R para clavija
SVHS y de vídeo.
El cambio entre la clavija S-VIDEO (Y/C) yVIDEO
(CVBS) se realiza automáticamente.
.'EXT1'Clavijas de vídeo compuesto en la parte posterior
COMPONENT VIDEO Y PB PR , clavijas de audio
COMPONENT VIDEO Y PB PRpara vídeo compuesto
'CAM1'Clavijas de SVHS / audio frontales S-VIDEO /AUDIO
left/right
'CAM1'Clavijas de audio / vídeo frontales A/V VIDEO /AUDIO
left/right
El cambio entre la clavija S-VIDEO yVIDEO se realiza
automáticamente.
'CAM2'Clavija de vídeo digital (i Link) frontal DV IN
Consejo
Grabación manual