Manuals / Philips / Home Audio / Headphones

Philips HC650 manual English Español Español, Meet Philips at the Internet

Models: HC650

1 37

Download 37 pages 4.07 Kb

Page 37

Image 37

XP SBC HC 650/00 14-05-2001 14:25 Pagina 48

English Español Español

Meet Philips at the Internet

http://www.philips.com

SBC HC 650

Printed in China /CMM RM 0117

Page 37

Image 37

Philips HC650 manual English Español Español, Meet Philips at the Internet, XP SBC HC 650/00 14-05-2001 1425 Pagina

Contents

HC650 Wireless FM Stereo HeadphoneXP SBC HC 650/00 14-05-2001 1425 Pagina 14-05-2001 650/001425 PaginaEnglish Italiano Español20 IndexEspañol Italiano English XP SBC HC 650/00 14-05-2001 1425 PaginaWireless transmission Beneﬁts of Philips latest RF/FM wireless technologyAutomatic power on/off indicator Automatic tuningMultiple headphones with one transmitter Kit contents2 Recharging indicator - lights up when headphone is replaced on the 7 Channel switch - select one ofTransmitter power supply InstallationHeadphone power supply Headphone ﬁgureAudio Connections Headphone battery replacement ﬁgureAudio Connections Completely ﬂat batteries need approximately 16 hours to rechargeBasic operation Audio ConnectionsOption 2 ﬁgure Basic operationProblem TroubleshootingRemedy No soundMaintenance Troubleshootingsubstances to clean the headphone or transmitter. Use a EnglishPower supply - transmitter Radiated Output PowerPower supply - headphone Signal/Noise ratioIntroduzione Indicatore automatico alimentazione inserita/disinseritaInformazioni generali CongratulazioniComandi Trasmittente ﬁgura 1 Indicatore di alimentazioneContenuto del kit Cufﬁe multiple con una sola trasmittenteAlimentazione della trasmittente ComandiInstallazioneAlimentazione della cufﬁa Sostituzione delle batterie della cufﬁa ﬁguraCollegamenti audio InstallazioneCollegamenti audio Opzione 1 ﬁguraFunzionamento di base Opzione 2 ﬁguraCollegamenti audio ItalianoRicerca dei guasti ProblemaRimedio Assenza di suonoManutenzione Sicurezza dascoltoRicerca dei guasti ItalianoRegolazioni CaratteristicheSistema Frequenza vettoreInformación general Introducción¡Enhorabuena EspañolContenido del kit MandosTransmisión fácil Auriculares múltiples con un transmisorInstalación MandosFuente de alimentación del transmisor Fuente de alimentación de los auricularesConexiones de audio InstalaciónCambio de las pilas de los auriculares ﬁgura Conexiones de audioOpción 2 ﬁgura Conexiones de audioFuncionamiento básico EspañolSolución Resolución de problemasNo hay sonido Sonido distorsionado¡Cuidado de sus oídos La utilización continua a alto volumen puede dañar seriamente su oídoMantenimiento Resolución de problemasReglamento EspeciﬁcacionesRadiofrecuencias RF Frecuencia de la portadoraPhilips RF/FMXP SBC HC 650/00 14-05-2001 1425 Pagina FM, SBC HC652 AC/DC 4 S DCXP SBC HC 650/00 14-05-2001 1425 Pagina Page Page HiFi 3,5 mmREC OUT LINE OUT 6,3 mmDC p AC/DCHC652. O HC655LR03/AAA NiMH Philips HC655 p HC655XP SBC HC 650/00 14-05-2001 1425 Pagina Page Meet Philips at the Internet English Español EspañolXP SBC HC 650/00 14-05-2001 1425 Pagina