Philips HR2304 manual

Models: HR2304

1 32

Page 5

English 6

Deutsch 10

Français 15

Italiano 20

Nederlands 24

Image 5

Contents

HR2304 Page Page Page HR2304 Introduction General description Fig EnglishPreparing for use Using the applianceAfter use CleaningTips Guarantee & service Troubleshooting ReplacementProblem Cause Solution EnvironmentWichtig DeutschEinführung Allgemeine Beschreibung Abb Das Gerät benutzen Für den Gebrauch vorbereitenNach dem Gebrauch TippsNehmen Sie die Kühlscheibe aus der Schüssel Abb ReinigungErsatz Problem Ursache LösungUmweltschutz Garantie und KundendienstFestgefroren Die Kühlscheibe Der Rührarm Sie haben das Gerät nichtLässt sich nicht Und an den Wänden der Schüssel festgefrorenAvertissement FrançaisIntroduction Description générale fig Utilisation de l’appareil Avant utilisationAprès utilisation ConseilsNettoyage Ne nettoyez pas ces éléments au lave-vaisselleGarantie et service Dépannage RemplacementProblème Cause Solution EnvironnementDisque de Gelé au fond et sur les Ne retirez pas leImportante ItalianoIntroduzione Descrizione generale fig Modalità d’uso dell’apparecchio Predisposizione dell’apparecchioPulizia ConsigliDopo l’uso Sostituzione Problema Causa SoluzioneTutela dell’ambiente Garanzia e assistenza Risoluzione dei guastiBelangrijk NederlandsInleiding Algemene beschrijving fig Het apparaat gebruiken Klaarmaken voor gebruikVervangen Na gebruikSchoonmaken Probleem Oorzaak Oplossing Garantie & service Problemen oplossenMilieu Page Page 1011 Page 4203.064.1202.2