Paso 6: Ver y escuchar la reproducción
Visualización y escucha de la
reproducción
ANTENNA FM
(75)
1 Conecte el VCR o caja de satŽlite/cable al televisor de la forma mostrada.
2 Conecte las clavijas AUX IN (L/R) del equipo a las clavijas AUDIO OUT del VCR o el Receptor del Cable/SatŽlite.
Antes de iniciar el funcionamiento, pulse AUX en el mando a distancia para seleccionar ÒAUXÓ y activar la fuente de entrada.
Utilización del VCR para grabar DVDs
Algunos DVDs est‡n protegidos frente a copias. Vd. no puede grabar o doblar los discos protegidos utilizando un VCR.

Español

Conexiones

Paso 4: Conexión de las antenas FM

Conecte la antena FM suministrada al conector de antena FM (75 ), en la parte posterior de la unidad principal. Extienda la antena FM y fije sus extremos a la pared.

Paso 5: Conexión del cable eléctrico

IMPORTANT!

No realice ni cambie nunca conexiones con la corriente conectada.

ANTENNA

FM

(75)

DespuŽs de que todo estŽ conectado correctamente, enchufe el cable de alimentaci—n de ca en el tomacorriente.

3Conecte la clavija COMPOSITE VIDEO del equipo a la clavija VIDEO IN del VCR.

4Conecte las clavijas LINE OUT (R/L) del equipo a las clavijas AUDIO IN del VCR. Esto le permitir‡ realizar grabaciones en estŽreo anal—gico (dos canales, derecho e izquierdo).

Para ver la reproducción del DVD mientras se está grabando

Debe conectar el equipo a su equipo de TV utilizando la conexi—nS-VIDEO (as shown above) o COMPONENT VIDEO OUT (segœn se muestra arriba) o la conexi—n del componente v’deo (Pr Pb Y).

44

Page 11
Image 11
Philips MCD139 user manual Paso 4 Conexión de las antenas FM, Paso 5 Conexión del cable eléctrico