Información de Copyright
“DivX, DivX” Certified y los logotipos asociados son marcas comerciales de DivX, Inc. y se utilizan con licencia.
Todas las marcas y nombres de productos son marcas registradas de las empresas u organizaciones correspondientes.
La copia y distribución no autorizadas de grabaciones de Internet / CD / VCD / DVD infringen las leyes de derechos de autor y otros tratados internacionales.
Windows Media y el logotipo de Windows son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en EE.UU. u otros países.
4 Carga de las unidades
4.1 Carga del reproductor de DVD Conexión del adaptador CA/CC
• El LED ROJO indica que el proceso de carga está en curso.
Cuando la carga se realiza mientras se usa el
dispositivo, realizar una carga completa llevará aproximadamente 4 horas. Sin embargo, cuando está en uso, se necesitarán más de 8 horas para realizar una carga completa.
•El LED ROJO se apagará cuando el dispositivo esté completamente cargado. Cuando aparezca el icono de batería baja en la pantalla, cargue el reproductor.
4.2 Mando a distancia
1Abra la compartimento de las pilas. Retire la pestaña de plástico protectora (sólo la primera vez).
2Inserte 1 batería de 3 V de litio, tipo CR2025 y, a continuación, cierre el
compartimento.
Precaución
•Las pilas contienen sustancias químicas: una vez gastadas, deposítelas en ellugar apropiado.
•Si la batería se sustituye de forma incorrecta, podría producirse una explosión. Sustitúyala sólo por una batería del mismo tipo o de un tipo equivalente.
•Una utilización incorrecta de las pilas puede ocasionar un derrame electrolítico y la corrosión del compartimento o provocar un reventón de las mismas.
•Saque las pilas si no va a usar el aparato durante mucho tiempo.
•Material de perclorato: puede que sea necesario aplicar medidas de manejo especiales. consulte www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
5 Inicio
5.1 Instalación
1Pulse SETUP. Aparecerá una lista de funciones.
2Use 3 / 4 para resaltar su selección.
3Utilice J( or )K para acceder a los submenús
4Utilice los botones de navegación para resaltar el ajuste que desee, y pulse OK para confirmar.
5El menú CONFIGURACIÓN incluye:
General
Idioma OSD | Define el idioma del Menú en pantalla (OSD) |
Disco PBC | Activa y desactiva la función de control de la reproducción. Esta |
| función sólo está disponible para Super VCD. |
| |
Ahorro energía | Activa y desactiva el modo de ahorro de energía |
| |
DivX (VOD) | Obtiene el códec DivX (Video-On-Demand) |
| |
Cont. paterno | Permite seleccionar las opciones de control paterno |
| |
Ajustar contras. | Cambia la contraseña (predeterminada: 9999) |
| |
Config. Fábrica | Restaura los ajustes de fábrica |
| |
Vídeo | |
| |
Pantalla TV | Configura la relación de aspecto de la pantalla |
| |
Estándar TV | Configura el formato de salida de vídeo en el sistema de TV |
| |
Subtítulo Mpeg 4 | Seleccione el idioma de subtítulos para vídeo Mpeg 4, como por |
| ejemplo vídeo DivX |
| |
Audio | |
Dolby | Define la salida Dolby |
| |
Digital (SPDIF) | Define el formato de salida digital |
| |
5.2 Reproducción de DVD 
1Pulse brevemente el botón POWER del control del reproductor para encender el dispositivo.
2Abra la compuerta de disco e insértelo.
3El reproductor comenzará a reproducir el disco automáticamente.
4Utilice los botones de navegación 1, 2, 3, 4 para seleccionar un elemento del menú de disco DVD, como por ejemplo reproducir ahora, seleccionar idiomas y subtítulos.
5Durante la reproducción están disponibles las siguientes funciones:
Pause | Pulse 2; para pausar la reproducción. Puede reanudar la reproducción |
| pulsando 2; de nuevo |
Anterior / Siguiente
Pulse brevemente J( o )K una o varias veces para seleccionar el capítulo que desee
Avance / retroceso rápido
Si mantiene pulsado J( o )K se realizará una búsqueda rápida, 2X, 4X, 6X… A continuación, pulse 2; para reanudar la reproducción normal
Control de volumen
Pulse 3 o 4 brevemente o varias veces para aumentar o reducir el volumen de sonido
Detener Pulse brevemente 9 en la parte lateral derecha del reproductor para detener la reproducción
Subtítul Permite cambiar la visualización de subtítulos. Esta función está disponible pulsando el botón SUBTITLE u OPTIONS
Idioma OSD Permite cambiar la visualización de subtítulos. Esta función está disponible pulsando el botón SUBTITLE u OPTIONS
Ángulo Cambie el ángulo de visualización que incluye el disco DVD. La función está disponible pulsando el botón OPTIONS.
Zoom Acerca la pantalla y, a continuación, permite utilizar los botones de navegación para ampliar la pantalla. Esta función está disponible pulsando el botón ZOOM u OPTIONS
Repetir A-BDefine la reproducción en repetición de bucle. Pulse A-Bpara definir el punto de inicio y, a continuación, pulse A-Bde nuevo para definir el punto final. A continuación, el reproductor repetirá la reproducción del bucle. Pulse A-Bpara cancelar la reproducción en bucle
5.3 Reproducción de VCD
1Pulse brevemente el botón POWER del control del reproductor para encender el dispositivo.
2Abra la compuerta de disco e insértelo.
3El dispositivo comenzará a reproducir el disco automáticamente.
4Durante la reproducción están disponibles las siguientes funciones:
Pausa | Pulse 2; para pausar la reproducción. Puede reanudar la reproducción |
| pulsando 2; de nuevo |
Anterior/Siguiente
Pulse brevemente J( o )K una o varias veces para seleccionar la pista que desee
Avance/retroceso rápido
Si mantiene pulsado J( o )K se realizará una búsqueda rápida, 2X, 4X, 6X u 8x. A continuación, pulse 2; para reanudar la reproducción normal
Control de volumen
| | Pulse 3 o 4 brevemente o varias veces para aumentar o reducir el |
| | volumen de sonido |
| Detener | Pulse brevemente 9 en la parte lateral derecha del reproductor para |
| | detener la reproducción |
| |
| Audio | Algunos VCD sólo permiten seleccionar entre 2 idiomas. Puede |
| | cambiar el idioma mediante esta función, disponible mediante la |
| | pulsación del botón AUDIO u OPTIONS |
| |
| Zoom | Acerca la pantalla y, a continuación, permite utilizar los botones de |
| | navegación para ampliar la pantalla. Esta función está disponible |
| | pulsando el botón ZOOM u OPTIONS |
Repetir A-BDefine la reproducción en repetición de bucle. Pulse A-Bpara definir el punto de inicio y, a continuación, pulse A-Bde nuevo para definir el punto final. A continuación, el reproductor repetirá la reproducción del bucle. Pulse A-B para cancelar la reproducción en bucle
5.4 Reproducción de Super (S)-VCD 
Los (Super) Video CD podrían incluir PBC (Control de reproducción). Esta función le permite reproducir el CD de vídeo de forma interactiva, siguiendo el menú de la pantalla.
1Pulse brevemente el botón POWER del control del reproductor para encender el dispositivo.
2Inserte el (S)VCD en la ranura de disco de la parte lateral derecha del reproductor. Si está activado PBC, aparecerá el menú de índice del disco.
3Utilice el teclado numérico 0-9 para introducir su selección o seleccionar una opción de reproducción.
4Pulse RETURN en el mando a distancia para volver al menú anterior.
5Para activar y desactivar el modo de Control de reproducción, diríjase a CONFIGURACIÓN y seleccione Disco PBC.
5.5 Reproducción de CD de música 
1Pulse brevemente el botón POWER del control del reproductor para encender el dispositivo.
2Abra la compuerta de disco e insértelo.
3El dispositivo comenzará a reproducir el disco automáticamente.
4Durante la reproducción están disponibles las siguientes funciones:
Pausa | Pulse 2; para pausar la reproducción. Puede reanudar la reproducción |
| pulsando 2; de nuevo |
Anterior/Siguiente
Pulse brevemente J( o )K una o varias veces para seleccionar la pista que desee
Avance/retroceso rápido
Si mantiene pulsado J( o )K accederá al modo de búsqueda rápida. Si pulsa brevemente después cambiará la velocidad de búsqueda a 2X, 4X, 6X, 8X, 16x o 32x.
Control de volumen
Pulse 3 o 4 brevemente o varias veces para aumentar o reducir el volumen de sonido
Repetir Pulse el botón OPTIONS para seleccionar Repetir 1 o Repetir todo
