Main
LECTEUR Blu-ray Disc
BDP-120
Imprim en Chine <VRC1550-C>
Mode demploi
PIONEER CORPORATION
4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan
MODE DEMPLOI
AVERTISSEMENT:
ATTENTION
A TTENTION:
BDP-120
Table des matires
Introduction
Raccordement
Lecture de disque
Annexe
Quelles sont les fonctionnalits offertes par ce lecteur ?
CHER CLIENT Pioneer
4
CONSIGNES DE SCURIT IMPORTANTES
Informations complmentaires sur la scurit
CONSIGNES DE SCURIT IMPORTANTES
Disques
Disques Blu-ray
*
Types de disque pouvant tre lus sur ce lecteur
REMARQUE
Disques
Les disques CD audio suivants ne peuvent pas
7
Les disques CD-RW/-R suivants ne peuvent pas
Formats de fichier non compatibles.
Contenu des disques
Icnes utilises sur les botiers des disques DVD vido
Dolby Digital
Exemple 1 : Disque Blu-ray ou DVD
DTS
Informations importantes
Prcautions relatives au disque
Attention aux raflures et la poussire
Rangement correct des disques
Prcautions de manipulation
Pour commencer
Informations importantes
tape 1 : Dballage
tape 2 : Choix de lappareil externe
tape 3 : Lecture de disque
Principaux lments
Unit principale (Arrire)
Porte-cble HDMI au dos de lunit principale
Principaux lments
Fonction de verrouillage des touches
Tlcommande
Prsentation des raccordements
Prises/connecteurs vido du lecteur
Prises/connecteurs audio du lecteur Raccordement audio numrique
Raccordement audio analogique
Connexion Internet haut dbit
Raccordements vido
Raccordement la prise HDMI
Appareil dot dune prise HDMI
Slection de la sortie vido prioritaire lors des raccordements HDMI et Vido composantes
Raccordements vido
Raccordement au connecteur vido
Branchez lappareil audio ou les prises audio du tlviseur. (Page 17)
Appareil vido dot dun connecteur vido
Le connecteur vido vous permettra de visionner les images.
REMARQUE
Raccordements audio
Raccordement la prise audio numrique ou aux connecteurs audio
Raccordement
Insrez un disque et lancez la lecture. (Pages 24 29)
Appareil audio avec prise dentre audio numrique ou connecteurs audio
Connexion Internet haut dbit
Raccordement la prise LAN
Exemple de connexion Internet haut dbit
Avant de commencer la lecture
Insertion des piles dans la tlcommande
Ouvrez le couvercle arrire.
Fermez le couvercle arrire. Fermez bien le couvercle (vous devez entendre un clic).
ATTENTION
Mise sous tension
Mise en veille
Voyants sur le lecteur
Rglage de la langue
Modification de la langue de laffichage lcran
Commande du tlviseur avec la tlcommande du lecteur
Spcifiez le code fabricant 2 chiffres.
Appuyez sur les touches numriques (0 9) pour saisir le code tout en appuyant sur TV CONTROL .
REMARQUE
Assurez-vous que le tlviseur fonctionne.
Mise hors tension du rtroclairage LCD et des voyants
22
Opration par la tlcommande
Appuyez sur FRONT LIGHT pour allumer ou teindre le rtroclairage LCD.
Opration de HOME MENU
A propos de la fonction KURO LINK
Utilisation de la fonction KURO LINK
Ce que vous apporte la fonction KURO LINK
Lecture de disques BD, DVD et CD
Chargement dun disque
Lecture des BD vido et DVD vido
3
Pour arrter la lecture
Menus BD/DVD
Lancez la lecture en slectionnant un titre partir du menu principal
Utilisation du menu de disque
Utilisation du menu contextuel
Fonctions BONUSVIEW ou BD-LIVE
Lecture dimage secondaire
Virtual Package
BD-LIVE
27
Lecture de BD-RE/-R/DVD-RW/-R
Aperu
Nom Du Titre
REMARQUE
Lecture en slectionnant un titre
Lecture du titre arrt en cours de lecture
Lecture en slectionnant un chapitre
Tri des titres
Lecture en slectionnant une playlist
Lecture de CD audio
Lecture depuis le dbut
Insrez un CD audio.
Appuyez sur PLAY si la lecture ne commence pas automatiquement ou quelle est interrompue.
Fonction de reprise de lecture
Fonctions de lecture
Avance/Retour rapide (Recherche)
Saut au chapitre (plage) suivant ou au dbut du chapitre (plage) actuel
Pause/lecture image par image
Lecture au ralenti
Lecture en boucle partielle (lecture rpte dune portion indique)
Affichage des informations audio
Fonctions de lecture
Changement de sous-titres
Changement dangle
Affichage de lindex dangle
Lecture des fichiers JPEG
Lecture des images fixes en ordre
Lecture des images fixes dans un dossier slectionn
Lecture du diaporama
Rglage de la vitesse du diaporama/lecture en boucle
Rglages pendant la lecture
Commande des fonctions
34
cran de commande des fonctions
Affichage du statut de lecture
Fonctions rglables
RGLAGES
Oprations courantes
suivant
7
1 3
2
4
du menu
Rglages Audio Vido
Format Dimage TV
Sortie Vido Yuv
Sortie Vido HDMI
Slection de la sortie vido
Dmarrage Rapide
Extinction Auto
KURO LINK
Aff. Index Angle
Rglage Mot De Passe
Aff. Frontal/LED
Version
Rinitialisation Sys
Accs Linternet BD
Rglages De Lecture
Rglage De Communication
7
9
Page
Marche suivre pour saisir manuellement des caractres
Liste des caractres pouvant tre saisis
7
Avant dutiliser le priphrique mmoire USB
Gestion Cl USB
Mise Jour Du Logiciel
7
9 10
Liste des codes de pays
Liste des langues
Rglages
Liste des codes de langue
propos de la sortie des formats audio de la dernire gnration
Guide de dpannage
46
Alimentation
Opration de base
Lecture de disque
Image
Son
Rseau
KURO LINK
Divers
Rseau (Suite)
Messages derreur lcran
Messages relatifs aux disques BD et DVD
Pour rinitialiser le lecteur
49
Glossaire
Application BD-J
AVCHD (Codec vido avanc en haute dfinition)
BDAV (Page 6)
BD-LIVE (page 26)
DVD+/-RW (pages 6, 24)
Format entrelac
Format progressif
HDMI (page 14)
JPEG (pages 6, 7, 33)
Fiche technique
Gnralits
Lecture
Entre/Sortie
Licences
OpenSSL
zlib
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
53
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
Page
[Avis concernant la Licence Publique Gnrale GNU]
Licence
OpenSSL
zlib
LICENCE PUBLIQUE GNRALE GNU
Page
LICENCE PUBLIQUE GNRALE LIMITE GNU
Page
Page
LECTEUR Blu-ray Disc
BDP-120
Imprim en Chine <VRC1550-C>
Mode demploi
PIONEER CORPORATION
4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan