Pioneer DEH-P3500 Utilisation des fonctions CD TEXT

5 Après avoir frappé le titre, placez le cur-
seur sur la dernière position en appuyant
sur la touche d.
Lorsque vous appuyez une nouvelle fois sur d,
le titre frappé est mis en mémoire.
6 Appuyez sur BAND pour revenir à laf-
fichage des conditions de lecture.
Remarques
!Le titre dun disque est conservé par la mé-
moire même après que le disque a été retiré
du lecteur de CD intégré; ce titre est à nou-
veau utilisé lorsque le disque est réintroduit.
!Après la mise en mémoire des données con-
cernant 48 disques, toute donnée concernant
un nouveau disque remplace les données les
plus anciennes.
!Si vous connectez un lecteur de CD à char-
geur, vous pouvez entrer des titres de disques
pour un maximum de 100 disques.
!Si vous connectez à lappareil un lecteur de
CD à chargeur qui ne prend pas en compte la
frappe des titres, vous ne pouvez pas utiliser
lappareil pour frapper les titres.
Affichage du titre dun disque
Vous pouvez afficher le titre de tout disque
dont le titre a été mis en mémoire.
%Appuyez sur DISPLAY.
Appuyez de manière répétée sur DISPLAY
pour passer dun des paramètres suivants à
lautre :
Temps de lectureDISC TTL (titre du disque)
Lorsque vous choisissez DISC TTL, le titre du
disque en cours de lecture saffiche.
#Si le disque en cours de lecture na pas reçu
de titre, NO TITLE saffiche.
Utilisation des fonctions CD
TEXT
Des informations sont gravées sur certains
disques pendant leur fabrication. Ces informa-
tions peuvent être le titre du disque, le titre de
la plage musicale, le nom de linterprète ou la
durée de la lecture; ces disques sont appelés
CD TEXT. Seuls les disques CD TEXTsont con-
cernés par les fonctions mentionnées ci-des-
sous.
Affichage du titre dun disque
CD TEXT
%Appuyez sur DISPLAY.
Appuyez de manière répétée sur DISPLAY
pour passer dun des paramètres suivants à
lautre :
Temps de lectureDISC TTL (titre du disque)
ART NAME (interprète du disque)
TRK TTL (titre de la plage musicale)
ART NAME (interprète de la plage musi-
cale)
#Si aucune information spécifique na été gra-
vée sur le disque, NO XXXX saffiche (par exem-
ple, NO T-TTL).
Défilement du titre du disque
sur lafficheur
Lappareil ne peut afficher que les 8 premiers
caractères de DISC TTL,ART NAME,TRK TTL
et ART NAME.Silinformation gravée com-
prend plus de 8 caractères, vous pouvez la
faire défiler vers la gauche de manière à en
prendre connaissance dans sa totalité.
%Maintenez la pression dun doigt sur
DISPLAY jusquà ce que le titre commence à
défiler vers la gauche.
La partie masquée du titre saffiche peu à
peu.
Lecteur de CD intégré
Fr
58
Section
05
HHHHHHHHHHHHHH