DEUTSCH

Abbildung 15

Oberflächenmontage

HOCHTÖNER-MONTAGE

1.Verwenden Sie die Unterseite des Oberflächenmontagebechers als Schablone und markieren Sie damit das Schraubenloch, das Sie mit einem 3-mm-Bohrer bohren. Bohren Sie ein zweites Loch (für das Lautsprecherkabel) mit einem 5-mm-Bohrer.

2.Schrauben Sie den Oberflächenmontagebecher an die Platte.

3.Schieben Sie die Hochtönerdrähte durch die Öff nung an der Unterseite des Bechers und das 5-mm-Loch in der Platte.

4.Verbinden Sie die Drähte von den Hochtöneranschlüssen am Crossover mit den Hochtönerdrähten unter Verwendung der Faston- Anschlüsse. Stellen Sie sicher, dass die rote Leitungsfaser vom Hochtöner an den (+) Anschluss des Crossover-Hochtöner-Ausgangs angeschlossen wird.

5.Befestigen Sie den Hochtöner, indem Sie ihn in den Montagebecher einrasten lassen.

PORTUGUÊS

Figura 15

Instalação na superfície

INSTALAÇÃO DO TWEETER

1.Use a base de montagem como um modelo para marcar o orifício do parafuso e perfure-o usando uma broca de 3 mm (1/8 pol.). Perfure um segundo orifício (para o cabo da caixa acústica) usando uma broca de 5 mm (3/16 pol.).

2.Afixe com os parafusos a base de montagem em superfície ao painel.

3.Passe os cabos do tweeter através da área aberta no fundo da base e através do orifício de 5 mm (3/16 pol.) no painel.

4.Conecte os cabos dos terminais do tweeter do crossover aos cabos do tweeter usando os conectores faston. Conecte a extremidade do cabo vermelho do tweeter ao terminal (+) da saída do tweeter do crossover.

5.Monte o tweeter encaixando-o na base de montagem.

ITALIANO

Figura 15

Fissaggio superficiale

FISSAGGIO DEL TWEETER

1.Utilizzando la base della cassa come dima, contrassegnare la posizione del foro per la vite e praticare il foro con una punta da trapano di 3 mm (1/8"), quindi praticare un secondo foro (per il cavo del diffusore) con una punta da trapano di 5 mm (3/16").

2.Avvitare la cassa sul pannello.

3.Infilare i cavi del tweeter nell’apertura sul fondo della cassa e nel foro da 5 mm praticato nel pannello.

4.Collegare i cavi dai terminali del crossover per il tweeter ai cavi di quest’ultimo mediante connet- tori Faston, collegando il cavo rosso dal tweeter all’apposito terminale (+) del crossover.

5.Inserire il tweeter nella cassa accertandosi che si blocchi con uno scatto.

M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r

13

Page 12 Page 14
Page 13
Image 13
Polk Audio db501, DB6501, db651s, db401, db351 Abbildung Oberflächenmontage, Monte o tweeter encaixando-o na base de montagem
Page 12 Page 14

db461, db651, db571, db401, db501 specifications

Polk Audio is a renowned name in the audio industry, known for producing high-quality speakers that deliver exceptional sound performance. Among their popular offerings are the db651s, DB6501, db691, db521, and db351. Each of these models showcases Polk's commitment to innovation, durability, and audio excellence.

The Polk Audio db651s is a 6.5-inch component speaker system designed for both performance and versatility. One of its standout features is the marine-grade construction, making it resistant to moisture and perfect for use in boats or convertible vehicles. The db651s also incorporates a dynamic balance polymer composite cone, ensuring minimal distortion and a rich, full sound across a wide frequency range. The tweeter, made from silk, offers smooth highs while the built-in crossover helps guide frequencies to the appropriate driver for optimal sound clarity.

The DB6501 is another impressive member of the Polk lineup. This 6.5-inch component speaker system features a similar marine-grade build, allowing for outdoor and automotive use. It includes a 0.75-inch silk dome tweeter, which is perfect for producing crisp and detailed treble notes. The proprietary Dynamic Balance technology in both the woofer and tweeter reduces distortion, ensuring a natural listening experience even at high volumes.

For those who prefer a coaxial design, the db691 offers a robust 6x9 inch size that packs a punch in any car audio setup. It combines a polypropylene cone with a sturdy rubber surround for enhanced durability and bass response. The db691 also features a balanced dome tweeter that produces clear highs and a well-defined soundstage, creating an immersive audio environment for listeners.

The db521 is a more compact option, featuring a 5.25-inch size ideal for smaller vehicles or limited spaces. Despite its size, the db521 does not compromise on performance. The combination of a polypropylene cone and a silk dome tweeter ensures a balanced sound profile, delivering robust mids and crisp highs, allowing for a truly enjoyable listening experience.

Lastly, the db351 is another great choice for those seeking a durable and reliable speaker. This 3.5-inch full-range speaker is perfect for filling in sound in smaller vehicles or as part of a multi-speaker setup. Its dynamic balance design promotes accurate sound reproduction, while the built-in crossover ensures that frequencies are properly directed to deliver a cohesive sound without distortion.

In conclusion, Polk Audio’s db651s, DB6501, db691, db521, and db351 models all bring unique features tailored for various audio enthusiasts. With advanced technologies aimed at reducing distortion, durable materials for longevity, and impressive sound capabilities, these speakers are designed to provide an exceptional listening experience whether on the road or on the water.
Top Page Image Contents