Polk Audio PSW12, PSW10 owner manual OPZIONE #1

OPZIONE #1—

Ricevitori che includono la funzione “Sub Out,” il metodo di collegamento più comune con i ricevitori Dolby Digital.

PSW10—

NOTA: il subwoofer PSW10 non ha un ingresso per effetti a bassa frequenza (LFE); occorre invece adoperare l’ingresso del canale sinistro o destro (L o R) (un altro collegamento possibile consiste nell’usare un cavo a Y e collegare entrambi gli ingressi L e R). Una volta eseguita questa connessione all’uscita del subwoofer, girare il comando del filtro passa basso ("Low Pass") completamente in senso orario; si creerà così un ingresso LFE.

PSW12—

Collegare un cavo RCA dall’uscita “SUB OUT” del ricevitore all’ingresso LFE del sub- woofer. Questo metodo di collegamento esclude il filtro interno del subwoofer e utilizza il filtro integrato nel ricevitore. Non eseguire nessun’altra connessione

di segnale. Non utilizzare cavi per altoparlanti per eseguire la connessione con il subwoofer.

•Collegare tutti i diffusori—anteriori, centrali e surround—direttamente al ricevitore e regolarne la configurazione impostandoli su “small”.

•A seconda dell’uscita ai bassi dei diffusori, impostare la frequenza di crossover sul ricevitore a 80 Hz per i modelli tower e quelli da scaffale (diffusori con un woofer di diametro uguale o maggiore di 13,3 cm) e a 100-120 Hz per i satelliti.

•Impostazioni del ricevitore:

•Anteriori, centrali e surround—direttamente al ricevitore e regolarne la configurazione impostandoli su “small”.

•Impostare il subwoofer su “ON,” “YES,” o “PRESENT.”

Consultare il manuale del ricevitore per la configurazione dei diffusori.

OPÇÃO #1—

Receivers que oferecem um recurso de “Sub Out” (Saída sub)—o método de conexão mais comum com receivers Dolby Digital.

PSW10—

NOTA: O subwoofer PSW10 não tem uma entrada LFE (efeitos de baixa freqüência). Em seu lugar, use a entrada de linha esquerda (L) ou direita (R) [outra opção de con- exão é usar um cabo em Y e conectar as duas entradas de linha, esquerda (L) e direita (R)]. Depois de fazer esta conexão de saída de subwoofer, gire o filtro “passa-baixa” totalmente no sentido horário. Isto criará o efeito de uma entrada LFE.

PSW12—

Conecte um cabo RCA simples da saída “SUB OUT” do receiver para a entrada LFE do subwoofer. Este método de conexão ignora o filtro interno do subwoofer e utiliza o filtro embutido do receiver. Não faça nenhuma outra conexão de sinais.

Não use cabo de caixa acústica para fazer a conexão ao subwoofer.

•Conecte todas as caixas acústicas diretamente ao receiver. Quando usar o método 1, ajuste as configurações das caixas acústicas conectadas ao receiver da seguinte maneira: ajuste as caixas acústicas frontal, central e surround para “small” (repro- dução atenuada de graves).

•Dependendo da capacidade de reprodução de graves das caixas acústicas, ajuste a freqüência do crossover do receiver para 80 HZ para caixas acústicas tipo torre e de estante (unidades com um woofer de 5-1/4" de diâmetro ou mais) e 100-120 HZ para caixas acústicas satélite.

•Ajustes do receiver:

•Ajuste as caixas acústicas frontal, central e surround para “small” (reprodução atenuada de graves).

•Configure o subwoofer para “ON” (Ativado), “YES” (Sim) ou “PRESENT” (Presente).

Consulte o manual do receiver antes de fazer a conexão usando esta configuração.

For more information and accessories: www.polkaudio.com/home