h

horas

min

minutos

s

segundos

n0

velocidad sin carga

.../min or …min-1

revoluciones o carreras por minuto

 

or d.c

corriente continua (directa)

 

or a.c

corriente alterna

2

 

dos-fase corriente alterna

 

..............................

2N

dos-fase corriente alterna con neutral

3

 

tres-fase corriente alterna

 

................................

3N

tres-fase corriente alterna con neutral

 

..............................

la corriente valorada de la fusible-conexión apropiada

 

 

en amperios

 

.................................

el retraso la fusible-conexión miniatura donde X es el

 

 

símbolo para el tiempo/actual típico, como se rindió

 

 

IEC 60127

 

....................................

tierra protectora

 

 

instrumento clase II

 

....................................

IPXX

IP simbolo

NORMAS DE SEGURIDAD ADICIONALES PARA LOS

CARGADORES Y LAS BATERÍAS

1.Guarde estas instrucciones. Este manual contiene instrucciones de seguridad y operación para el Cargador de Baterías, de Porter-Cable.

2.Antes de usar un cargador de baterías, lea todas las instrucciones y precauciones sobre (1) el cargador de baterías, (2) el paquete de batería y (3) el producto que usa la batería.

3. Para reducir el riesgo de herida personal, el cargador, de Porter-Cable se debe usar solamente para cargar la batería, de Porter-Cable. Otros tipos de baterías pueden estallar y causar daño y herida personal. No cargue las baterías, de Porter-Cable con ningún otro cargador.

4.No exponga un cargador de baterías a la lluvia, a la nieve, o a la escarcha.

5.No maltrate el cable. Nunca lleve el cargador por el cable eléctrico, ni lo desconecte de un tirón de la tomacorriente. Tire (jale) la clavija, no el cable, para desconectar el cargador. Mande reemplazar inmediatamente los cables eléctricos y las grapas de tensión dañadas o gastadas. DE NINGUNA MANERA DEBE INTENTAR LA REPARACIÓN DEL CABLE DE LA HERRAMIENTA.

6.Ponga el cable donde no puedan pisarlo, tropezarse con él o de otra manera causarle daño.

7.No use un cable de servicio cuando no sea absolutamente necesario. El uso de un cable de servicio inadecuado puede resultar en un incendio o en un choque eléctrico. Si es preciso usar un cable de servicio, asegúrese de que:

A.Los conductores de la clavija del cable de servicio sean del mismo número, tamaño y forma que los de la clavija del cargador.

B.El cable esté alambrado correctamente y en buena condición eléctrica.

23

Page 23
Image 23
Porter-Cable 837, 8823 instruction manual Horas

8823, 837 specifications

The Porter-Cable 837,8823 is a robust tool designed for professionals and serious DIY enthusiasts looking for reliability and performance in their woodworking and construction projects. This versatile piece of equipment combines power, precision, and ease of use, making it a staple in the toolkits of many tradespeople.

One of the standout features of the 837,8823 is its powerful motor. Engineered to deliver consistent performance, this motor powers through various types of wood, from softwoods to hardwoods, with minimal effort. This ensures that users can complete tasks efficiently without compromising on quality. The tool’s speed can be adjusted, allowing users to tailor their approach according to the material and the requirements of the task, offering a level of precision that is crucial for detailed work.

The design of the Porter-Cable 837,8823 takes user comfort and control into account. Its ergonomic handle provides a comfortable grip, reducing fatigue during prolonged use. The lightweight construction further enhances maneuverability, making it easy to handle even in tight spaces or at awkward angles. This user-friendly design is particularly beneficial for prolonged jobs where operator comfort plays a vital role in overall productivity.

Incorporating advanced technologies, the tool features a dust extraction system that effectively captures debris and sawdust, maintaining a clean work area. This not only helps in preserving visibility but also contributes to the longevity of the tool by preventing particle buildup within mechanical components. Additionally, the tool is designed for easy bit changes, featuring a keyless chuck that ensures quick and straightforward adjustments without the need for additional tools.

Durability is a hallmark of the Porter-Cable brand, and the 837,8823 is no exception. Constructed from high-quality materials, the unit is built to withstand the rigors of daily use in demanding environments. This longevity assures users that their investment will continue to pay off over time, making the 837,8823 a wise choice for those looking to enhance their toolkit.

Overall, the Porter-Cable 837,8823 stands out due to its blend of power, precision, and user-focused design. With its advanced features and thoughtful construction, it represents an excellent choice for anyone serious about their craft, fostering creativity and productivity in every project.