PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
REF. | PART | DESCRIPTION | DESCRIPTION | DESCRIPCIÓN | QTY |
NO. | NO. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 | 0068039 | Carrier, assembly | Ensemble transport | Transportador, conjunto | 1 |
2 | 0063724 | Engine 10 hp Yamaha OHV | Moteur | Motor | 1 |
3 | 0051094 | Isolator | Sectionneur | Aislador | 4 |
4 | Note A | Washer, star external 1/4 | Rondelle à dents externa 1/4 | Arandela, estrella 1/4 | 2 |
5 | 0057512 | Bolt whz | Boulon | Perno | 4 |
6 | 0062196 | Connector, panel | Connecteur, tableau | Conector, panel | 2 |
7 | 0056716 | Connector, stator | Connecteur, stator | Conector, estator | 1 |
8 | Note A | Bolt, hex | Boulon | Perno | 2 |
9 | Note A | Washer, lock 5/16 | Arandela, de cierre 5/16 | 10 | |
10 | Note A | Bolt, | Boulon | Perno | 2 |
11 | 0057578 | Nut, nyloc | Écrous nyloc | Tuerca, nyloc | 2 |
12 | 0008854 | Lug, ground | Oeillet de mise à la terre | Terminal, tierra | 1 |
13 | 0040832 | Nut, nyloc | Écrous nyloc | Tuerca, nyloc | 2 |
14 | Note A | Bolt, | Boulon | Perno | 2 |
15 | 0048736 | Nut, nyloc | Écrous nyloc | Tuerca, nyloc | 2 |
16 | 0057254 | Nut, hex flg | Écrous | Tuerca, | 5 |
17 | 0049224 | Assembly, ground wire | Ensemble fil de mise à la terre | Conjunto, câble de tierra | 1 |
18 | Note A | Washer, star external 5/16 | Rondelle à dents externa 5/16 | Arandela, estrella 5/16 | 2 |
19 | Note A | Bolt, hex | Boulon, tête hex | Perno | 1 |
20 | 0068054 | Spacer .38 ID | Entretoise | Espaciador | 2 |
21 | 0065185 | Muffler | Silencieux | Silenciador | 1 |
22 | 0063701 | Gasket | Joint | Empaquetadura | 1 |
23 | Note A | Bolt, | Boulon | Perno | 2 |
24 | 0068041 | Panel, wired | Tableau compl. câblé | Panel, cabeado completo | 1 |
24A | 0049072 | Circuit Protector 25 amp | Protecteur de circuit 25 amp | Protector de circuito 25 amp | 2 |
25 | 0049268 | Bolt M8 x 16mm | Boulon M8 x 16mm | Perno M8 x 16mm | 3 |
26 | 0065278 | Shield, heat | Écran de chaleur | Pantalla para el calor | 1 |
27 | Note B | Fuel tank assembly | Assemb. complet du réservoir | Conjunto tanque | 1 |
27A | 0064057 | Fuel Cap | Capuchon | Tapa de combustible | 1 |
27B | 0061756 | Fuel shut off with filter | Robinet de carburant | Válvula combustible con filtro | 1 |
27C | 0062673 | Fuel Bushing | Bague d’essence | Buje de combustible | 1 |
27D | 0064306 | Fuel connector | Connecteur à carburant | Conector combustible | 1 |
28 | 0064107 | Module, low oil | Module, bas niveau d'huile | Módulo, nivel bajo de aceite | 1 |
29 | Note A | Washer, flat 3/8 | Rondelle plates 5/16 | Arandela, plana 5/16 | 2 |
30 | 0063830 | Bracket, low oil | Support, bas niveau d'huile | Soporte, nivel bajo de aceite | 1 |
31 | 0068053 | Handle | Poignée | Manija | 1 |
32 | 0063132 | 2 | |||
33 | 0066686 | Cordset, 25 foot 30 amp | Ensemble de cordons, 25 pieds 30A | Juego de cordón, 25 pies 30 amperios | 1 |
34 | Note A | Bolt, | Boulon | Perno | 1 |
35 | 0068050 | Wheel | Roue | Rueda | 2 |
36 | 0050298 | Switch, Rocker | Interrupteur | Interruptor | 1 |
37 | 0055894 | Foot rubber | Pied | Pie | 2 |
38 | 0062020 | Screw | Vis | Tornillo | 4 |
39 | 0058933 | Washer, flat 1/4 W | Rondelle plates 1/4 large | Arandela, plana 1/4 lejos | 4 |
40 | 0049352 | Washer, flat 5/16 W | Rondelle plates 5/16 large | Arandela, plana 5/16 lejos | 2 |
41 | Note A | Bolt, | Boulon | Perno | 1 |
42 | 0052931 | J clamp | Collier | Pinza vinílica | 1 |
43 | 0062932 | Spacer, foot | Entretoise | Espaciador | 2 |
44 | 0064072 | Oil warning light | Huiler l'Avertissement Allume | La luz de la advertencia para el aceite | 1 |
45 | 0062567 | Nut M8 | Écrous M8 | Tuerca M8 | 2 |
46 | 0068044 | Dust cover | Poussière couverture | Polvo cubre | 3 |
47 | 0058618 | Screw #10 x 1 | Vis | Tornillo | 4 |
9