Manuals / Proctor-Silex / Laundry Appliance / Iron

Proctor-Silex 17135 manual Steam Iron Fers à vapeur, Planchas de vapor, Lea Antes De Usar, Canada

Models: 17150 17130

1 18

Download 18 pages 44.6 Kb

Page 1

Image 1

840153200 Ev05.qxd 8/9/06 8:42 AM Page 1

Steam Iron

Fers à vapeur

Planchas de vapor

READ BEFORE USE

LIRE AVANT D’UTILISER

LEA ANTES DE USAR

English	2
USA: 1-800-851-8900
Français	11
Canada : 1-800-267-2826
Español	20

En México: 01-800-71-16-100

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

840153200

Page 1

Image 1

Proctor-Silex 17135 manual Steam Iron Fers à vapeur, Planchas de vapor, Read Before Use Lire Avant D’Utiliser, English

Contents

Planchas de vapor Steam Iron Fers à vapeurREAD BEFORE USE LIRE AVANT D’UTILISER LEA ANTES DE USARREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING IMPORTANT SAFEGUARDSOTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION wWARNINGTemperature and Steam Settings Parts and FeaturesTemperature Control Dial Adjustable Steam DialFeatures How to Dry IronHow to Steam Iron Spray and Blast of Steam ButtonsCaring and Cleaning Optional Features on select modelsCaring and Cleaning cont Auto Shutoff Reset on select modelsLIMITED WARRANTY In the U.S In CanadaCUSTOMER SERVICE NUMBERS hamiltonbeach.com or proctorsilex.comPRÉCAUTIONS IMPORTANTES wAVERTISSEMENTLIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION Risque d’électrocutionPièces et caractéristiques CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS SPÉCIALES À lire avant la première utilisationComment repasser à sec Réglage de la température et de la vapeurComment repasser à vapeur Cadran de contrôle de la températureCaractéristiques optionnelles sur certaines modèles CaractéristiquesSoin et nettoyage Remise en marche après arrêt automatiqueAux États-Unis Au Canada Auto-nettoyageSoin et nettoyage SALVAGUARDIAS IMPORTANTES wADVERTENCIAGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USOPiezas y características Configuraciones de temperatura y vaporSírvase leer antes de usar por primera vez Indicador de control de temperaturaCómo planchar al vapor Cómo planchar en secoCaracterísticas Botones de Rocío y Golpe de VaporCaracterísticas opcionales en modelos selectos Cuidado y limpiezaReinicio de apagado automático Luz de encendidoCuidado y limpieza AutolimpiezaPÓLIZA DE GARANTÍA Distrito Federal RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.VJalisco Chihuahua60 Hz 120 V~120 V~ 60 Hz

840153200 Ev05.qxd 8/9/06 8:42 AM Page 1

Steam Iron

Planchas de vapor

READ BEFORE USE

LEA ANTES DE USAR

English

Français

Canada : 1-800-267-2826

Español

En México: 01-800-71-16-100