17
ES

LED indicador SIG (señal)

El indicador de señal (SIG) de color verde advierte al usuario de la presencia de una señal de
entrada al altavoz MD.

Indicación normal:

El indicador de señal de color verde se ilumina cuando la señal de entrada excede el valor de -
25 dB.

Si no hay indicación

Revise los ajustes de ganancia y aumente la ganancia si es necesario. Revise las conexiones
de entrada y la fuente de audio para ver si hay señal. Si se ilumina el LED limitador (LIM) de
color rojo, consulte la sección sobre el indicador limitador, más abajo.

Indicación anormal

Si el LED de señal de color verde se ilumina sin entrada de señal, puede haber oscilaciones del
sistema o algún otro mal funcionamiento. Desconecte la entrada o reduzca la ganancia
completamente. Si el LED de la señal permanece encendido, es posible que el amplificador
necesite servicio.

LED indicador LIM (limitador)

El indicador limitador (LIM) de color rojo advierte al usuario sobre diversas condiciones
anormales dentro del altavoz MD:

Luz roja brillante continua

• Indica un modo de silenciamiento protector.
• El altavoz normalmente pasa por un silenciamiento durante varios segundos después de aplicar
potencia, después de lo cual la luz debiera apagarse, debiendo poder oírse el sonido.
• Si el altavoz ingresa en el modo de silenciamiento durante la operación, se ha sobrecalentado o
ha desarrollado una falla.
• El sobrecalentamiento debiera corregirse automáticamente al cabo de 1 a 2 minutos, después
de lo cual el sonido debe reanudarse. Consulte más abajo donde encontrará una explicación
detallada de la protección térmica.
• Períodos breves de silenciamiento indican una falla de algún componente. En este caso, debe
desconectarse la alimentación de CA y prestarse servicio al altavoz.

Centelleos rojos brillantes momentáneos

• Durante la operación, un centello brillante indica que hay recorte (distorsión por
sobreexcitación).
• Esto se debe normalmente a un volumen excesivo, y probablemente estará acompañado por una
distorsión audible.
• Si el altavoz se silencia repetidamente durante los picos, puede existir una falla de un
componente. Debe desconectarse la alimentación de CA y prestarse servicio al altavoz.

Luz semibrillante continua

• Indica que el limitador interno está reduciendo la ganancia, debido a un recorte prolongado y/o
una temperatura excesiva.
• Después de varios segundos de recortes importantes, el limitador reducirá la potencia para
proteger el altavoz y mejorar el sonido. Esto resulta en una indicación roja semibrillante,
encendida de manera permanente. Cualquier recorte adicional aún resultará en centelleos
brillantes además de la indicación semibrillante permanente. Cuando se reduce el nivel del
programa, el limitador se borrará después de varios segundos, y se apagará el indicador rojo.
• Si se sobrecalienta el módulo de potencia, la primera respuesta será activar la limitación,
reducir el volumen y limitar un aumento ulterior de la temperatura. Esto resulta en una
iluminación semibrillante permanente que no se apaga incluso después de reducir el nivel del
programa. Puede demorar varios minutos para que disminuya la temperatura y se anule el
limitador. Durante este tiempo, el sumidero térmico expuesto tendrá una sensación
incómodamente caliente al tacto. Si continúa el sobrecalentamiento, el amplificador finalmente
se silenciará, resultando en una indicación roja totalmente brillante. Al finalizar el
silenciamiento, el amplificador reanudará su operación, con la limitación térmica aún activa
hasta un ulterior enfriamiento.
• El sobrecalentamiento por lo general es causado por una temperatura ambiente excesiva, dado
que el aumento de temperatura interna en el módulo de potencia de clase D es relativamente
bajo. Proteja el altavoz de temperaturas excesivas, tales como colocarlo sobre una salida de
calefacción o permitir que la luz solar directa caliente la superficie del sumidero térmico.
LED indicador
LIM (limitador)
LED indicador
SIG (señal)